اسحاق بيبل: سوانح ۽ ڪم

انھن سڳورن Isaak Emmanuilovich، جن جي جيون جي مضمون ۾ پيش ڪيو آهي - اديب، مترجم، playwright، مضمون نگار. سندس اصل نالو - Bobel، جيئن هن Bab-آيل ۽ نهال Lyutov جي pseudonyms هيٺ سڃاتو وڃي ٿو. انسان 1940 ع ۾ Bolsheviks جي مارجي ويو. 1954 ع ۾ هن posthumously اسحاق سڳورن کي آباد ڪيو ويو.

سندس سوانح عمري 1894 ع ۾ 30 جون (جولاء 12) ٿيندي آهي. ان کان پوء اها هئي ته اسحاق Emmanuilovich Odessa ۾ پيدا ٿيو. سندس والد Emmanuel Isaakovich Bobel هو.

ننڍپڻ، ان دور جي مطالعي

ايڏي جي شروعات ننڍپڻ، مستقبل اديب دانشورن ۾ Odessa، ويجهو Odessa. 9 سالن جي عمر جي عمر ۾، هن جي مقامي تجارتي ڪاليج ۾ داخل ٿيو. Witte شمار. هڪ سال کان پوء، هن جي Odessa تجارتي اسڪول Nicholas اڪبر بيبل نالي کي منتقل 1911 ع ۾ گريجوئيشن ڪئي. هن وقت جو قسم آھي ته سندس ستار جي پڙهائي. انھن سڳورن سبق ڏنائين پي Stolarski، هڪ مشهور موسيقار. به، مستقبل اديب فرانسيسي ليکڪ جي ڪم جو ڏاڍو شوق هوندو هو. سندس مذهبي پيء جي ضد تي، جڏهن ته انھن سڳورن سنجيدگي کي عبراني ٻوليء جي مطالعي ۾ مصروف آهي. هن چيو ته عبراني ڪتاب پڙهڻ. اسحاق Emmanuilovich جي Odessa تجارتي اسڪول ۾ تربيت جي ڪامياب مڪمل ٿيڻ کانپوء اعزازي شهري جو لقب مليو. ساڳئي وقت، هن جي كيف تجارتي اداري جي اقتصادي کاتي جي لاء داخلا لاء درخواستون. انھن سڳورن جي انسٽيٽيوٽ ۾ داخل ڪيو ويو آهي، ۽ ڪيترن سالن لاء كيف ۾ رهندو هو. تعليم، هن چيو ته 1916 ع ۾ اعزاز سان نڪتي، جي اميدوار جو لقب حاصل ڪرڻ.

پهريون اشاعتي ڪم، Saratov ۾ زندگي

ڪهاڻي "پراڻو Shloyme" - كيف جرنل "بتيون" ۾ انھن سڳورن جي پهرين ڪم ۾ شايع ڪيو ويو. روسي-جرمن جنگ جي وبا کان پوء، اسحاق Emmanuilovich جي مليشيا ۾ مورا ڪيو ويو، پر دشمنين ۾ حصو نه ڪيو.

1915 ع ۾، انھن سڳورن جي Petrograd psycho-دماغي انسٽيٽيوٽ (شريعت جي چونڊجي) جي چوٿين سال ۾ مورا ويو. تنهن هوندي به هن چيو ته هن اداري مان گريجوئيٽ نه ڪيو. 1915 ع ۾، بيبل Saratov ۾ هڪ وقت هو. هتي هن هڪ ڪهاڻي ماهي "ننڍپڻ. ماڙيء"، جنهن کان پوء هن Petrograd موٽي بڻايو.

Gorky سان پهرين ملاقات

ڇڏيو Gorky سان ملڻ جو رسالو "تاريخ" جي نسخي ۾ 1916 ع جي سرء ۾ ٿي گذريو. "ماما، Rimma ۽ آلا" ۽ "Elia Isaakovich ۽ Margarita Prokofyevna" - نومبر 1916 ع ۾، انھن سڳورن جي احوال جي ٻن هن جرنل ۾ شايع ٿيا. سنڌ جي "رسالي جي جرنل" ۾ ان ساڳئي سال ۾ Petrograd ڇاپي essays جو سلسلو نظر، نالي هيٺ متحد "منهنجي تختيون."

جيئن 1928 ع ۾ قائم "سوانح عمري" اسحاق Emmanuilovich، Gorky سان پهرين ملاقات جي باري ۾ ڳالهائڻ نوٽ سندس لاء سڀڪنھن شيء کي واجب الادا آهي ۽ اڃا وٽ رکيل ڏٺو ۽ محبت سان سنڌ جي مصنف جو نالو ڳالھائيندو ته.

زندگي بيبل "ماڻهن ۾"

يعني بيبل، جن جي جيون Gorky سان دوستي جي لڳل آهي، لکيو آهي ته هو کيس هڪ تمام اهم شين کي سيکاري هئي، ۽ پوء، جڏهن ان کي کولي ته خالص لک هو پنهنجي نوجوان تجربا جي ڪيترن ئي آهي ته اھو ڪنو لکيو آهي، ٺاهي ڇڏيو هو Gorky کيس موڪليو "جي ماڻهن کي." انھن سڳورن جي "سوانح عمري" ۾ ذڪر ڪيو، ته هو 7 سالن کان "سنڌ جي ماڻهن لاء نڪري" (1917-24 gg.). هن وقت هن کي هڪ سپاهي هو هلندي، هن جي رومانوي محاذ تي هو. انھن سڳورن به KGB مترجم جي پرڏيهي کاتي ۾ ڪم ڪري چڪو آهي. 1918 ع ۾، سندس حجاج جي اخبار "نئين زندگي" ۾ شايع ٿيا. ساڳئي سال ۾، اسحاق سڳورن جي اونهاري ۾ کاڌي مهمن ۾ حصو ورتو، ماڻهن جي Commissariat جي منظم.

1919 ع جي آخر ۽ 1920 ع جي شروعات جي وچ ۾ هن Odessa اسحاق بيبل ۾ رهندو هو. ليکڪ جي مختصر سوانح نئين اهم واقعا وڌائيندو آھي. ليکڪ رهيو ۾ رياست پبلشنگ هائوس جي اکرين، جتي هن سربراهي ۾ شايع کاتي. هن جو نالو Lyutova Kirill Vasilyevich Yugrosta جي نمائندي جي تحت 1920 ع جي بهار جي مند ۾، اسحاق Emmanuilovich ڪرڻ لڳو ته پهريون گهوڙيسوارن آرمي. هتي هن چيو ته ڪيترن ئي مهينن تائين رھيو. ليکڪ هڪ ڊائري رکي، ۽ اخبار ۾ سندس essays ۽ مضمون شايع "ڳاڙهو گهوڙيسوارن." هڪ بخار سهڻ کان پوء، 1920 ع جي آخر ۾، Emmanuilovich اسحاق Odessa موٽي آيو.

نئون مواد، ماسڪو ۾ زندگي

1922-1923 gg ۾. انھن سڳورن زور ڏئي "لاوا" Odessa جي ڪاغذ ( "ملاح"، "نيوز" ۽ "Silhouettes") ۾، گڏو گڏ هن رسالي ۾ سندن ڪهاڻيون شايع ڪرڻ شروع ڪيو. انهن شين مان ڪهاڻيون "بادشاهه"، هن جي چڪر "Odessa ڪهاڻيون" ۽ "Grishuk" (جا ذخيرا "ڳاڙهو گهوڙيسوارن") ۾ شامل هيٺيان نوٽ ڪيو وڃي. عملي طور علامه صاحب 1922 ع Batumi بيبل ۾ رهندو هو. سندس جيون لڳل آهي به ٻين هزارين شهرن جو دورو ڪريو.

1923 ع ۾، سنڌ جي اديب جي ماسڪو اديبن سان جوڙي قائم ڪري ڇڏيو آهي. هن چيو ته "لال ورجن مٽي،" "پوء ھنن" ۾، سنڌ جي "spotlight" ۾، گڏو گڏ ۾ "Pravda" (جو "لال گهوڙيسوارن" مان "Odessa ڪهاڻيون" ۽ ناول) ۾ شايع ٿيڻ لڳو. اڃا Odessa ۾، جڏهن ته، اسحاق Emmanuilovich Vladimir Mayakovsky ملاقات. ان کان پوء، پوء انھن سڳورن آخر ماسڪو تي رکيو ويو، هن چيو ته ڪيون دوستن کي ڪيترن ئي اديبن سان گڏ هتي آهن - Voronsky ديرو، ايس Yesenin، المتوفي Furmanov سان. نوٽ ڪريو ته پهريون ڀيرو اسحاق Emmanuilovich Sergiev Posad (ماسڪو جي ويجهو) ۾ رهندو هو.

مقبوليت، تخليق، ان جي 1920s جي ٻئي اڌ

جي وچ-1920s ۾، هن چيو ته سوويت يونين ۾ تمام گهڻو مشهور اديبن جي هڪ ٿيو. صرف 1925 ع ۾ هڪ الڳ ڇاپي سندس مختصر ڪهاڻيون جا ٽي مجموعا شايع ڪيو ويو. انھن سڳورن جي پهرين سيٽ بڻايو "ڳاڙهو گهوڙيسوارن" جو ڪهاڻيون ڏنل سال آزاد ڪيو ويو. ٿوري دير کان پوء هن جڳهون. اسحاق بيبل 50 ناول لکڻ لاء سوچي، پر ان کي 37 شايع ڪيو ويو آهي، انهن مان آخري "Argamak" سڏيو ويندو آهي.

1925 ع ۾، اسحاق Emmanuilovich جي رسم الخط جي پيدائش تي ڪم شروع ڪيو، "Benya Krik"، ۽ جي راند "لٿي" مان نڪتي. جي 1920s جي ٻئي اڌ ۾، اسحاق بيبل لکيو (گهٽ ۾ گهٽ شايع) لڳ ڀڳ سڀ سندس بهترين ڪم. زندگي سڳورن جي هڪ وڌيڪ 15 سالن کان پنهنجي محلن جي هن بنيادي کي صرف تمام ٿورو شامل. 1932-33 ۾ اسحاق Emmanuilovich جي راند تي ڪم ڪيو "مريم." هن چيو ته (سائين "Gi من Mopassan"، "جاڳائڻ"،) نئين "konarmeyskih" ناول ۽ مختصر ڪهاڻيون جي هڪ انگ، اڪثر autobiographical بڻايو. هن وقت، سنڌ جي اديب به screenplay "Wandering ستاري" تي نثر Sholom Aleichem مڪمل.

"ڳاڙهو گهوڙيسوارن"

جي وچ-1920s ۾، سنڌ جي ادب ۾ ان جو ايندڙ هڪ ٻئي هئي. انھن سڳورن مختصر احوال "ڳاڙهو گهوڙيسوارن" جو قسم آھي ته وقت directness ۽ ظلمن ۽ سول جنگ جي انتها ڏينهن جي تصويرن جي نفاست لاء unusually به آهي. هڪ ئي وقت ۾ سندس ڪم تقرير جي هڪ انتهائي ساک کي، نرمل طرز جي characterized آهن. بيبل، جن جي سوانح عمري، اشارو سنئين خاص نفاست سان ان جي بي انتها ڏينهن conveys ته هن جي سول جنگ سان واقف هو. اهي ٽي ثقافتي مٿانئس جھڙ ھجي ملوث هئا، هن ملڪ جي تاريخ ۾ اخري کي بعيد آهي. اسان جي يهودين، روسي intelligentsia ۽ سنڌ جي ماڻهن جي باري ۾ ڳالهائڻ آهن. هن جي ٻڏي وڃڻ جي اثر سڳورن جي نثر جي اخلاقي ۽ فني دنيا ۾، اميد ۽ آزار، insights ۽ زده غلطين جو پورو پيدا. "ڳاڙهو گهوڙيسوارن" کي فوري طور تي هڪ تمام تکي بحث جنهن ۾ ڏسڻ جي مختلف جون پوائينٽون clashed وڌو. خاص طور تي، ڪمانڊر پهريون گھوڙي ايس Budyonny جي Reds جي پروپيگنڊا ۽ جيئن هن جي ڪم ورتو. پر Voronsky ديرو ۽ ايم Gorky ايمان آندو ته سول جنگ جي تضاد ۾ انساني تقديرون جي تصوير جي کوٽائي، تنهن هوندي به، نه پروپيگنڊا - ته ليکڪ جي مکيه ڪم.

"Odessa ڪهاڻيون"

سندس "Odessa ڪهاڻيون" ۾ بيبل romanticized Odessa Moldavanka depicted. سندس دل Benya Krik، "ستو" bandit ڪرڻ لڳو. هن ڪتاب ۾ تمام رنگا رنگ lyrically ۽ pathetically Odessa واپاري ۽ شاه عبداللطيف ڀٽائي، visionaries ۽ مهاپرشن جي ironist-زندگي اهڙي تثليث موجود آهي. هن چيو ته جيئن ته سنڌ جي بيتن عهد depicted آهي. "Odessa ڪهاڻيون" (راند "لٿي" جي ٻئي ڪتاب جو اختيار رعيت هو) روسي ادب ۾ سڀ کان اهم ڏينهن جي گذريل صديء جي وچ ڌاري 20-ies مان هڪ آهي. اڪبر Ilf ۽ Petrov - اهي ڪيترن ئي اديبن، منجھائن جي ڪم تي وڏو اثر پيو.

جي خاتمي ۽ پرڏيهي شغل تي سفر

1925 ع ۾، سنڌ جي خاتمي جي چوڌاري اسحاق Emmanuilovich ڪيترن ئي سفر (روس جي ڏکڻ ۾، Voronezh صوبي، كيف، Leningrad). اهو سول جنگ جي تازي ڏينهن جي باري ۾ مواد گڏ ڪري، ڳوٺ جي ماسڪو درياهه تي واقع Molodenovo ۾ ڳوٺ ڪائونسل جو سيڪريٽري آهي. 1927 ع جي اونهاري ۾ تتر وڃڻ پهريون ڀيرو بيبل. سندس جيون جو پهريون لڳل آهي پيرس تائين جو سفر، ۽ پوء - برلن ۾. ان وقت 1936 ع تان جو لڳ ڀڳ هر سال ٿيڻ کان تتر شغل. 1935 ع ۾، اسحاق Emmanuilovich اديبن جي پئرس ڪانگريس تي ثقافت جي دفاع ۾ هڪ رپورٽ جمع ڪرائي.

Gorky سان ملاقات

ڪيترا دفعا، بيبل ڇڏيو Gorky، ويجهي سندس ڪم جي پٺيان ۽ ان کي سهارو ڪير ملاقات. Gorky جي پٽ، ٺاهي ڇڏيو هو Peshkov جي وفات کان پوء، Aleksey Maksimovich سندس slides کي اسحاق Emmanuilovich جي دعوت ڏني. هتي هن مئي کان جون 1934 ع تائين رهندو. ساڳئي سال ۾، آگسٽ ۾، بيبل هڪ تقرير سوويت اديبن جي مون کي سڀ-يونين ڪانگريس جي دور ۾ ڏني.

انھن سڳورن: جيون ۽ 1930s جي ٻئي اڌ جا ڪم.

جي 1930s جي ٻئي اڌ ۾ ڪم Isaaka Emmanuilovicha ٻين اديبن جي ادبي تخليق علاج سان اهڙا لاڳاپيل آهي. خاص طور تي، انھن سڳورن جي عمل ڪندي هڪ screenplay تي ڪم ڪري رهي آهي: جي پيداوار "جي اسٽيل ڪيئن مزاج هو" Ostrovsky، نظم جي بنياد تي "Duma نواز Opanas" سج موجب Bagritsky، گڏو گڏ ڇڏيو هو Gorky جي screenplay تي. هن چيو ته به سئنيما لاء Turgenev پاڪستان جي ڪم کي پيدا ڪيو. اسان ايس ايم لاء "Bezhin Meadow" سڏيو هڪ فلم رسم الخط جي باري ۾ ڳالهائڻ آهن Eisenstein. هن فلم، مون کي چوندا هجڻ ضروري آهي، پابندي مڙهيل ۽ جيئن "ideologically ميڪسيڪو ۾" تباهه ٿي ويو. بهرحال، هي هڪ ليکڪ اسحاق بيبل افطار نه ڪيو. سوانح حيات ۽ سندس دليل آهي ته هن کي شهرت جي ڏڪر جو نه هو جو ڪم.

۾ 1937 ع، اسحاق Emmanuilovich رپورٽ ۾ پريس جي باري ۾ آخر جي راند جي مقابل Kotovsky، ۽ ٻن سالن کان پوء - تي رسم الخط لاء "قديم مربع". جڏهن ته ليکڪ جي زندگي، تنهن هوندي به شايع ٿي نه وئي آهي، هنن جي ڪمائي جو ڪو. 1936 ع جي سرء ۾ سندس ڪهاڻيون جي آخري گڏ آيو. پرنٽ ۾ انھن سڳورن جي آخري ڪارڪردگي - ان کي نئين سال جو خواهشون، جنهن ڊسمبر 31، 1938 ع ۾ "ادبي اخبار" ۾ شايع ٿيا آهي.

به گرفتاري عمل، executions ۽ بحالي

جيون بيبل تاريخون جاري آهي ته 15 مئي، 1939 ع جي ماسڪو اسحاق Emmanuilovich اوطاق تي ۽ سندس dacha Peredelkino (جتي هو ته وقت هو) ۾ واقع تي، ڳولها ڪيو ويو. جي ڳولا دوران اهي سندس ترجمن سان 24 فولڊر ۾ پڪڙيوسون. تنهن کان پوء، اھي FGC جي آڪائيوز ۾ نه ڏٺا هئا. 29-30 جون، لاڳيتي جاچ جو سلسلو کان پوء، بيبل ثبوت ڏنو. تنهن کان پوء، ۾ ڪيترن ئي بيان هن کان انڪار ڪري انھن. هڪ تقرير جي پرک تي ڏنو ۾، اسحاق Emmanuilovich سندن ترين ڪم کي پورو ڪرڻ لاء هڪ موقعو لاء چيو. تنهن هوندي به، هن کي ائين ڪرڻ نه هو. اسحاق Emmanuilovich موت جي سزا ٻڌائي. جنوري 27، 1940 ع بيبل ۾ پيڙايو ويو. ان ڪري ڇڏيندي جي مختصر سوانح ته ساڳي ئي ڏينهن تي سنڌ جي ليکڪ جي جسم جي Donskoy خانقاھ ۾ cremated ويو.

14 سالن کان پوء، 1954 ع ۾، اسحاق Emmanuilovich ناه، آباد ڪيو ويو، ڇاڪاڻ ته سندس ڪارناما corpus delicti نه مليو. ان کان پوء، سندس مقدر ۽ ڪم ڀرپاسي جي تڪرار سنگين غداري ڪيس. اهي هن ڏينهن کي پڄي نه ڪندا آھن. بيبل، جيون ۽ تخليق جنهن جي اسان ڳالهه ٻولهه ڪئي آهي - اديب، جيڪي ڪم، يقينا، آشنائي حاصل ڪرڻ سان.