ڪن لفظن ۽ جيڪي ان کي آھي ڇا آهي؟

نفيس ۽ مدبر جوڙجڪ - ٻوليء جو ڪاريگر، جنهن ۾ smallest Circuits وڏو بڻجي، ۽ رخ ۾ آھن تن سان مقابلو ڪري سگهجي ٿو. سڀ کان ننڍو "cubes" يا عمارت پور اکر ۽ phoneme تي ڏيکاريل خط جو آواز آهي. هن هڪ ئي لفظ آهي، جنهن کان پوء اصطلاح، سزائون، متن بڻجي شامل. صوتيات جي آواز سان لهڻ. پر جي سوال جيڪي ڪن لفظن، lexicology پڙهائي. موڙ ۾، انهن جي تياري ڪرڻ جو طريقو به شامل lexicography لغات، ۾ مصروف. اهڙيء طرح، روسي ٻوليء ۾ ڪن لفظن - ان کي سندس لفظن جي سڀني جي بحيثيت، پنهنجي پوري ڪن لفظن آهي. اها ڳالهه مڃڻ جوڳي آهي ته ان کي ٺاهي آهي مٿانئس جھڙ ھجي: ان لفظ جي عام ۽ محدود استعمال جي نشاندهي ڪرڻ ممڪن آهي. الڳ الڳ سمجهي سگهجي ٿو ته اهڙي ڪن لفظن، مثال طور، اشتهارن، فني، طبي، اڌار يا outdated. ڪيئن اسان کي ڪن لفظن جي امڪانن جو تعين تي مدار رکندي، اسان جي سرگرم ۽ اهڙن استعمال جي باري ۾ ڳالهائي سگهي ٿو.

پهرين صورت ۾ اسان کي تمام گهڻو عام استعمال لفظن جي باري ۾ ڳالهائڻ آهن. واٽ جو قسم، هر اهڙي ٻوليء لاء ايترو گهڻو نه آهي. تنهن ڪري سمجهيو ويندو آهي ته هڪ هزار لفظن جي غالب سمجهه ۽ رابطي جي 70٪ فراهم ڪرڻ جي قابل آهي. هڪ تعليم انسان جي ڪن لفظن چند جي باري ۾ هزار (20-30 هزار لاء) لفظن جو ٺهيل آهي. انھن جي زور ڏئي صرف 4-5 استعمال ڪري رهيا آهن ۽ اسان جهڙا زندگي ۾ تمام گهڻو وڌيڪ سمجهڻ ڪرڻ جي قابل آهن.

توهان وقت ۾ هن خاص طور تي پل جي ڪن لفظن جو تجزيو ڪري سگهن ٿا. مثال طور، سنڌ جي ڪن لفظن جديد روسي ٻوليء جي پنهنجي گروپ ڪيو آهي، پر ان جي لفظن، چؤ ته، يارهون ۽ پندرهين صديء جي معاملي کان بامعني مختلف آهي. ان وقت جي مخصوص ڪن لفظن جي غور - ان جي synchronic پاسو آهي.

هن صورت ۾، توهان کي ڪجهه مٿانئس جھڙ ھجي چونڊيو ڪري سگهو ٿا. عام ڪن لفظن ۽ استعمال جي محدود دائري جي ڪل جدائي ڪرڻ کان سواء، ان مثال طور، سمجهي سگهجي ٿي، جذباتي جوڙجڪ جي کان. هن معاملي جيد ۾: اڻ ڌريو، emotive (جذباتي)، جيئرو، شاعري، familiarly، جاهل، غير مهذب ٻولي. جذباتي coloring کان سواء لفظن سڀني جو انداز ۾ ۽ تقرير رابطي جي ڪنهن به صورتحال ۾ استعمال ڪري سگهجي ٿو ته، پيدائشي عمل صرف emotive آهي تقرير. هن ڪتاب ۾، يقينا، اهي به نمودار ڪري سگهي ٿو، پر اهو خود اظهار جو هڪ مطلب ته جيئن هن جي ٻولي آهي. هن مقالي ۾، سنڌ جي سرڪاري دستاويزن ۾ هڪ رپورٽ vulgarisms يا غير مهذب ٻولي استعمال ڪرڻ آهي.

سنڌ جي ڪن لفظن منع ۽ جاگرافي طور ڪري سگهجي ٿو. هن صورت ۾ ٻوليء پوء-سڏيو مان اٿي، ته اهو لفظ، فقط ڪجهه علائقن ۾ ڳالهائڻ جي پيدائشي عمل آهي. مثال طور، "ايگ" - لفظ vernacular، پر "ٿورو نيري" انهن ڀاڄين جي Kursk علائقي، سنڌ جي Krasnodar سڏجي ٿو ۽ روس جي ڏکڻ جي رهڻ سڏيندا آهن. هن معاملي ۾، هڪ خاص عمر گروپ - نوجوانن ٻولي جي لفظن کي به هڪ محدود استعمال هلندي. ميڊيڪل يا ڪمپيوٽر ڪن لفظن جي خاص ور طبقن کي پيدائشي. انجنيئرن جي به فني ڪن لفظن کي آپريٽ ڪرڻ.

جيڪڏهن اسان هن حقيقت تي نظر آهي ته جيئن هڪ ته سنڌ جي تاريخ ۾، آھي - - ڪن لفظن، ڏسڻ جي هڪ diachronic نڪتو اسين، جي نئين (neologisms) کي اجاگر outdated (historicism ۽ archaisms) ۽ اڻ ڌريو گروپ ڪري سگهن ٿا. ڪن لفظن ٻين ٻولين مان آمدني جو سمورو خرچ تي مالامال آهي. جيڪي آهي جي باري ۾ هڪ سوال جي جواب اصليت جي لحاظ سان سنڌ جي ڪن لفظن، اسان اڌار ۽ ڏيهي-روسي سڏي. ۽ وڌيڪ ته اهو لفظ کي ورهائي سگهي ممڪن آهي، اڪائونٽ ۾ ترقي کڻڻ: انھن مان گھڻا پوريء طرح جي زبان ۾ روٽ ورتو. جي چون ٿا ڏين، اسان لاء لفظ "ڪتاب" ۽ "قلم" ڪونهي ڪو اجنبي ماڻهو آهن، پر هڪ ڀيرو اهي يوناني ۽ Turkic ٻولين مان آيو. لفظ پوريء طرح استعمال نه آهي، ته پوء اسان کي علامت ( "vindous") ۽ exoticism ( "Signore"، "bullfighter"، "لنچ") جي چئي.