افسانوي ادب - هڪ خوش طبع قوم ۽ ادبي صنف آهي

سڀ ان جي سينگاريو سادگي صنف افسانوي ادب لاء ڪيترن ئي سوالن کي کڻندو آھي. ڇو ته ان کي ٻارن جي لاء تمام پرڪشش ڪهاڻيون آهي؟ ڇو هن صنف ڪيترائي هنر لاء versatile آهي؟ ڇو ته هن جي هڪ لوڪ ڪهاڻي جي صنف جي ادب ۾ "زنده" ۽ طلب ۾ آهي؟ مختصر ۾، ڳالهيون جي ذات ڇا آهي، ۽ ڇو ان کي هڪ مسلسل مشهور رهي؟

عزم افسانا صنف

concisely ڳالهائيندي، جي افسانوي ادب - ان ڳالھ آهي ته ڏٺل نه ٿو ٿي سگهي، ۽ گهڻي مبالغي کان ڊ جي هن impossibility جي باري ۾ هڪ مختصر احوال آهي ۽ تنهن ڪري هڪ مزاحيه اثر پيدا ڪري. "مون کي ماضي جي ڳوٺ ۾ هارين پھتا ..." "نه هڪ ننڍو هو، ترقي جي دنيا ۾ هڪ ديو ..." - اهي ۽ ٻيا ڪيترائي "ڪوڙين" تصويرون ھيئن شفاف اسڪيمون هڪ قسم جي لاء پيدا ڪيو آهي، پر هميشه laughter ۽ دلچسپيء جو سبب.

آکاڻين جي روسي ۽ انگريزي پاڙ

روس ۾، سنڌ جي مشهور روسي قوم قصا ۽ ٻين قومن جي آکاڻين. سڀ کان اول، افسانا، ڪوڙين، انگريزي جي هڪ لوڪ ڪهاڻي ۽ انگريزي ادب سان لاڳاپيل ڪوڙين. (: "ڪوڙين" جي لفظي معني) کي ويهون صديء جي روس ۾، هن صنف بامعني انگريزي جي هڪ لوڪ ڪهاڻي ۽ انگريزي جي ڪم جو ترجمو "ڪوڙين" جي advent quickened ڪيو ويو آهي. انگريزي ٻارن جي گيت، اڪثر ڪري ڪوڙين تي تعمير بنيادي ٻارن Samuil Marshak ۽ Korneem Chukovskim لاء افسانوي ادب جي طور تي translates. ترجمو گيت جي پسنديده تصويرون جا ڪيترائي جڳ جي روسي قارئين "Barabek"، "ڌمڪايو گيت" ۽ ٻيا سلوڪ، جتي دنيا ڄاڻي واڻي آهي "کي ھيٺ مٿي ڪيوسون" absurd آهي. انگريزي ادبي پري قصا جو مثال -، limericks سڀ کان مٿي آهي، ايڊوارڊ Lear، جي جنهن ۾ عام جي ترجمي Grigoriya Kruzhkova ۾ سڃاتو ويندو آهي.

هن صنف جو انگريزي ورزن جي اپنائڻ جي آسانيء بيان آهي، سڀ کان پهرين، روسي شعور لاء افسانوي ادب جي شناسائي، ڇاڪاڻ ته افسانوي ادب - هڪ صنف آهي ته ايتري ئي ته انگريزي ڪوڙين جي روسي ثقافت جي "ويڪسينيشن" کان اڳ روس ۾ وجود ۾.

ادبي افسانا

افسانوي ادب صنف ۽ لوڪ ڪهاڻي ۽ ادب ۾ زنده رهي. روسي قوم قصا، ۽ ليکڪ جي حيثيت سان سڃاتو ويندو ٻارن. ادبي صنف Korney Chukovsky ۽ Genrihom Sapgirom جي پيدا جي اميد بهترين معروف مثال. سڀ کان اول، ان کي، يقينا، نهال Chukovsky جي "مونجهارو" آهي.

تنهن هوندي به، سندس ٻين جون ڳالهيون ۽ هئس انسپيڪشن تي سلوڪ، تمام صنف احساس ۾ بڪواس بند. "معجزو وڻ"، "خوشي"، "Cockroach" - جي معروف ٻارن جي سلوڪ جي بنياد افسانوي ادب آهي. اها ڳالهه، حقيقت ۾ هن صنف جي ترقيء لاء ليکڪ جي اختيارن آهي.

فن لاء Genriha Sapgira، ڪجهه روس ۾ تمام ٿورا ماڻهو سندس مشهور نه ڄاڻندا آھن "سنڌ جي ماڻهن ۾ آکاڻيون آھن." تعجب disparate تصويرون گڏي ۽ اهڙيء طرح صفون آساني، naturalness جي دوکو ٺاهڻ ۽ هن وڌيڪ چيو ته "غير معمولي" emphasizes - هڪ ڊگهي وقت هڪ تمام باصلاحيت ۽ expressive ڪم جي طور تي ياد لاء هن تمام.

هڪ رسائي جمالياتي تجربي جي طور تي افسانوي ادب

سندس ڪتاب ۾ Korney Chukovsky "ٻه ۽ پنجن جي وچ ۾،" تجويز آهي ته ٻارن لاء قد قصا - ان کي پنهنجي ذلت مان هڪ وڇوڙي ڏسڻ جي صلاحيت آسودو کي هڪ موقعو آهي. دنيا ۾ سندن تعارفي ۾ ضابطن جي سندن سمجهه ۾ Chukovsky جي هڪ ٻار، افسانوي ادب ذريعي مشڪل.

پر، apparently، ان کي نه ته ڪافي آهي ته سادي آهي. افسانوي ادب - ان کي به پهريون جمالياتي موجود تجربي مان هڪ آهي. جڏهن، فني جي ڪنوينشن جي فارم جي ٻار جي تاثر سان ملاقات طور "ڪوڙين" اهو بڪواس آهي - هن ڪنهن به هيٺيئن واپاز جي سڀ کان مدي خارج، سستي ٻار فن آهي آرٽ جي ڪم. افسانوي ادب پوء جي فني استعاري جي تاثر لاء بنياد رکون، فني تصوير، ادبي مزو جي ٺهڻ لاء ٻار تيار.