Prepositions جي Derivatives ۽ انهن جي هجي

روسي ٻوليء ۾ preposition - ان جي اظهار جو حصو، جنهن جي ترتيب لفظن يا تقرير جي حصن جي syntactic سلسلي جو مظاهرو ڪرڻ ۾ تمام ضروري آهي. اهو پنهنجي قابل قدر نه ڪندو آھي، تنهن ڪري، سرڪاري تقرير جو حصو سمجهيو ويندو آهي.

روسي ٻوليء ۾ ڪو اهڙي جا ٻه ڀاڱا آهن غير أخذ ۽ أخذ: لفظن prepositions.

پهرين سان تمام واضح آهي. هنن ٻولي جي ارتقا جي رخ ۾ قائم ڪيا ويا، مختصر لفظن ته تقرير يا ظلم جي ٻين حصن سان ڦري نه ٿي سگهي ٿو انھن کي لکڻ لاء آهن. اهي اڪثر ڪري هڪ لفظ تي مشتمل آهي.

اسان جي چوڻ ۾ ڪنهن غير أخذ pretexts هڪ اهم جاء کي سائو مليو آهي. مثال طور: مون کي ڇهه تي اچي ويندس. هن گھر ۾ ڏس. آء اوھان کي سواء رهي نٿو سگهجي. جي پاسيري تي هليا. نئين فلم جي باري ۾ ڳالهائي.

روسي ٻوليء ۾ prepositions جي Derivatives به عام آهي، پر انھن جي وضاحت، ۽، ان کانسواء، هجي ڪري، گهڻو وڌيڪ پيچيدو. جي اهميت تي اهي به، دنياوي spatial يا causal ٿي سگهي ٿو.

أخذ prepositions - preposition، جنهن جي تقرير جي ٻين حصن مان ٺهيل هئا. سندن اهم اهميت ۽ صرفي ڪردارن مان هڪ سبب يا ڪنهن ٻئي لاء گم ٿي ويا، صرف و نحو سان. اهي سڀ اڪثر هڪ مخصوص صورت سان استعمال ڪيو آهي. چوڻ اھي ئي مسئلي کي استعمال ڪري سگهو ٿا جي اهم حصن مان کولي. اهو هن طرح ڪيو آهي.

منهنجي گهر جي سامهون اسڪول تعمير ڪرايو. تعمير (جتي؟) جي گھر جي سامهون ۾. نڪتل عذر - لفظ "جي سامهون" هن حالت اها آهي ۾ ڪو به intrinsic جو قدر ڪيو آهي،.

مون کي سنڌ جي نئين اسڪول جي سامهون ۾ رهن ٿا. مون رهن ٿا (ڄڻ ته؟) جي سامهون (ڇا مان؟) اسڪول. لفظ "جي سامهون" هن معاملي ۾ پنهنجي lexical معني ڪئي آهي، پر ڇاڪاڻ ته ان کي آهي - هڪ adverb.

أخذ وانگر Derivatives prepositions، ھڪ لفظ (سادي) يا هڪ کان وڌيڪ (جامع) جو مشتمل ٿي سگھي ٿو. مثال طور: سنڌ جي راڻي دوران نئين تفصيل (جامع) لاٿو. ڇو ته مينهن منسوخ سير. (سادي).

Derivatives prepositions ڪري سگهون ٿا:

• وقت جي هڪ مخصوص دور ۾ Jujuloe تمام. سج جي هفتي دوران وڏي طاقت سان پڪل. راڻي جي حقيقت ۾ ان کي ٻه ڀيرا سنگين غلطين نوائي ڏنائين. "جي دور ۾" ۽ "اندر" Prepositions وقت دور ۾ وهم ۽ رڳو الڳ الڳ لکيو ويو آهي.
• سبب جي غير أخذ preposition کي اهميت ۾ بند ٿي. اهو عذر "ڇو" ۽ preposition ڏک "من ۾." جيئن عذر هميشه رڳو هڪ لفظ لکيو آهي "نتيجي طور". Compare: سير مينهن سبب منسوخ ڪيو ويو آهي. مينهن سبب منسوخ ڊوڙڻ.
  هن preposition "ذهن ۾"، ان جي ابتڙ ۾، الڳ الڳ لکيو ويو آهي. سندس علالت کان وٺي هن جي گھر کي ڇڏي نه ڪيو. (مرض جي ڪري، هن جي گهر کان ٻاهر وڃڻ نه ٿو).
• قدر ۾ هيس جي ميلاپ کي "سمهندو". اهو preposition "چوندا رھيا ۾"، جنهن هميشه گڏجي لکيل آهي جو هڪ أخذ وهم. Compare: اسان جي موسم جي باوجود سنڌ ۾ ٻيلو ڪرڻ لڳو. اسان جو ٻيلو ۾ موسم جي قطع وڃڻ ٿيندو،.
• "جي" هڪ فطري جو مطلب لاء استعمال ڪيو. اسان جو اضافو سبق جي باري ۾ اتفاق ڪيو. (اضافي طبقن تي). هن preposition "جي باري ۾" هميشه گڏجي لکيل آهي.
• ٻين مثالن. هن جي ذريعي ٿيا ۽ ٻانهي کان لنگهو جي. ايندي (ڪيئن؟ ڪيئن؟) جي مهرباني ۽ لنگهو. جڏهن ته حقيقت اها آهي ته ان gerund آهي، صفت شڪر جو چوڻ آهي - جو چوڻ آهي توهان جي مهرباني. لنگهو - لنگهو. Blagodrya اھي فيصلو فتح منظور ڪيو. (جي منظور ڪري ....)

جي حقيقت، ان جي نه آهي سڀ derivatives prepositions ته روسي ٻوليء ۾ استعمال ٿيل آهن: هتي درج رڳو سڀ کان عام جي چند آهن.

امان جو صحيح تعين ڪرڻ لاء تقرير جي ڪهڙي حصي جو حق ڳالھ (سان گڏو گڏ ان جي درست هجي جو تعين ڪرڻ لاء) آھي، ته ان لاء ممڪن آهي تقرير جي homonymous حصن صفت مٿي کڻو.

مثال طور. مون کي هڪ بئنڪ اڪائونٽ ۾ پئسا وجهي. هن معاملي جي اڪائونٽ ۾ - هن ڪريڊٽ، passbook، i.e. اچار. تنهن ڪري، (ڪرڻ) + اچار (شمار) جي preposition الڳ لکيل آهن.

مون کي سنڌ جي مرمت جي باري ۾ اتفاق ڪيو. "بابت" = "تي" (مرمت لاء بندوبست). پوء اهو عذر نڪتل، ان کي گڏجي لکيل آهي.