آرٽس ۽ وندرادب

Gianni Rodari - جيڪو هڪ لکيو آهي "سيپلوينو"

فن جي دنيا جي ادب ۾ اتي موجود ٻارن لاء ڪيتريون ئي پراڻيون قصا آهن جيڪي سندن ليکڪ آهن. انهن ۾، روس ۾ ڪيترا ئي شاندار ۽ محبوب ٻارن جي ڪري، هن کي غدار ۽ خوشگوار سينپيلوينو بابت، ڇوڪرو-پوين. ٻين پراڻيون حرفن سان گڏ، سندس تصويري هميشه لاء فڪر ۽ مضبوط دوستي جي جذبي وانگر ٻارن جي اعتبار تي يقين رکندي هئي. ۽ پرين جي پياري اولاد جو ايترو شوق ٿيو ته اهو روس جي ڪيترن ئي نسلن جو هڪ حوالو ڪتاب بڻجي ويو، ۽ اڃا به، جيئن "منٿل آف پنڪوچيو" يا "لينڊ لال رائڊنگ هڊ" وانگر، مثال طور، فعال ٻارن جي پڙهائي جي دائري ۾ شامل آهي.

ڪير لکيو "Chipollino"

هن ڪم جي سڀني مقبوليت باوجود، ڪجهه ماڻهو اهو نه ڄاڻندا آهن ته پراڻي ڪهاڻي جو ليکڪ آهي، ۽ ڪجهه خيال اهو آهي ته اها قوم آهي. ۽ ھن ۾ ھڪڙي سچائي آھي. سڀ کان پوء، ايٽيا ۾ عوام جي ڪردارن جي عقل ۽ جرئت، رحم ۽ نوازي ۾ شامل آهي. پر، ڪجهه تخليق ڪرڻ باوجود، اهو هڪ خاص ليکڪ آهي. ڪير سيپوليينو لکيو؟ هن ڪم جو مصنف گينني روارياري آهي. مستقبل جي اديب ۽ قسمت ڪميونسٽ نظريي لاء فائده آسان نه هئي.

اهو شخص جيڪو پريت واري داستان لکيو "ڪئپلوينو" لکيو

گيانني اطالوي بيڪر جو هڪ پٽ هو. ٿورڙي روارياري فقط ڏهن سالن جي هئي جڏهن سندس پيء جيوپپ دنيا ڇڏي ڏنو. ليکڪ جي ننڍپڻ Varesotto جي ڳوٺ ۾ گذاريو ويو هو. اهو معلوم ٿئي ٿو ته ننڍپڻ کان ئي ڇوڪرو موسيقي جو شوق هو (وائلين جي راند) ۽ ڪتابن پڙهڻ، دردناڪ ۽ گهڻا بيمار ٿي ويا. ان کان پوء ٽن سالن تائين فارغ ڪيو ويو، ملتان ۾ فلولوج جي فيڪلٽي ۾ ڪميونٽي ڪلاس. تعليم حاصل ڪرڻ کان پوء، جيڪو "چپپلينو" لکيو هو اهو استاد مقرر ڪيو (اڳوڻي 17 سالن ۾ هن ڳوٺاڻن جونيئر ڪلاس ۾ تدريس شروع ڪيو).

فاشسٽ ضد مزاحمت ۾ حصو وٺڻ

جنگ دوران، گانني فوجي سروس کان آزاد ٿي ڇو ته خراب صحت جي. هن ڪميونزم جي نظريي کي کڻڻ، هن فاسسٽسٽ جي خلاف مزاحمت ۾ حصو وٺي رهيا آهن ۽ 1944 ع ۾ هو ڪميونسٽ پارٽيء جي اٽلي ۾ شامل ڪندو آهي.

پوسٽ سال

II جي عالمي جنگ کان پوء، گينني روارياري انيتا، اطالوي ڪميونسٽ اخبار جي اخبار جي حيثيت ۾ ڪم ڪري رهيا آهن. 1950 ع ۾ هو ايڊپرسٽريٽ جو ٻارن جي ميگزين کي مقرر ڪيو ويو. 1951 ۾ هن پنهنجي پهرين ٻارن جي شاعريت جو مجموعو شايع ڪيو هو، جنهن کي "هن ڪتاب جا گائيجو شعرونه" سڏيو ويندو هو. ۽ پوء - مستقبل ۾ سندس مشهور معروف پري.

ڪم جي روسي ترجمي

هاڻي ڪيترائي ماڻهو ڄاڻندا آهن جيڪو "ڪئپلوينو" لکيو هو. پر 1953 ع ۾، جڏهن پهرين يو ايس ايس آر آر ۾ پوتنپاوا جي ترجمي ۾ ظاهر ٿيو، ڪجهه ماڻهو اطالوي ليکڪ جي باري ۾ ٻڌو. پر اهو ڪم فوري طور تي ننڍن پڙهندڙن ۽ ادبي تنقيدن سان پيو. ڪتابن جي درين سان گڏ لکن جون نقلون ڇپيل آهن. ۽ اسٽوڊيو ۾ "سوزوزولفلفم" ۾ 1961 ۾ ڪم تي مشتمل هڪ ڪارٽون کيڏايو. 1973 ع ۾ هڪ فلم جي "ڪئپلوينو" (جتي ليکڪ پاڻ کي ادا ڪيو، هڪ ڪهاڻي ڪندڙ، ايجادر). اهو ڪم تمام مشهور ٿيو ته هو اسڪول جي نصاب ۾ سوويت اسڪول جي گهرين لاء شامل هو. گينني روارياري، جيڪو هڪ "سيپلوينو" لکيو هو، بار بار يو ايس ايس آر تي اچي ٿو، جتي هن کي پيار ۽ عزت سان تعلق آهي.

دنيا جو فام

1970 ع ۾، ٻارن جي اديب ٻارن لاء سڀ کان وڏو پڙهندڙ ليکڪ جي دائري ۾ داخل ٿيو ۽ هڪ ٻئي ڪهاڻي، اينڊرسنسن نالي هڪ نامزد ٿيل انعام حاصل ڪيو. ان کي سڄي دنيا ۾ وڏائي ناممڪن آهي. هڪ خوشگوار ۽ منصفانه ڇوڪرو-لوڪوڪو سڀ ڌرتي جي اولاد جي پسنديده هيروز مان هڪ آهي. سندس ڪتابن (نه رڳو "ڪپللوينو جو مذهب" آهي، پر ٻارن جي سلوڪ، ڪهاڻيون ۽ ٻيا ڪم) دنيا جي ڪيترن ئي ٻولين ۾ شايع ٿيل آهن، ۽ انهن جي ٻارن کي هميشه وڏي خوشي سان پڙهي ٿو. اسان جي ملڪ ۾، روداري جي شاعري مارڪوڪي، اکيم، کانتنسٽنواو جي گهٽ گهٽ باصلاحيته ترجمي ۾ شايع ٿيل هئا.

ميري جي ڪلب ٿورا ماڻهو

سوويت يونين ۾، ناممڪن ڪم جو مشهور خيال تخليقي ڪلب ميري مين جي ميمبر بڻجي ويو (ميگزين "مرري تصويرن" پاران قائم ڪيل) آهي، جنهن ۾ ٻارن جي پسنديده ڪتابن، فلمون، ڪارٽون شامل آهن.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sd.unansea.com. Theme powered by WordPress.