تجزيي ۽ جي سمري "ڇا؟" (Chernyshevsky سرويچ)

ڪتاب ۾ پهريون ڀيرو بڻجي Chernyshevsky جي سڀ کان وڌيڪ مشهور ڪم - جي ناول "ڇا ڪندا؟" - جنيوا ۾ 1867 ع ۾ شايع ڪيو ويو. هن ڪتاب جي initiators وقت جي ناول جو اهلبيت E جي لڳل هو جي روس ۾ روسي وطن ٿيو. 1863 ع ۾، سنڌ جي پيداوار جو "همعصر" رسالي ۾ شايع ڪرڻ لاء منظم ڪيو آهي، پر جن ڪمرا، جتي ان جي بابن جا ڪجهه جلد لڳل هئا طباعت هئا. وارا دستخطي ڪاپيون ۾، پوء جي پيداوار انھن تي indelible تاثر پيدا ڪيائين - جن سالن وات جي ڪلام جي هڪ ٻئي گذري جي Chernyshevsky نوجوانن، ۽ ناول جي "ڪندا ڇا" جو خلاصو.

ان ڳالھ ڪندا ممڪن آهي

ليکڪ جي سياري 1862-1863 gg ۾ سندس acclaimed ناول لکيو.، هن قلعي جي dungeons ۾ جڏهن. لکڻ جي تاريخ 4 ڊسمبر تي 14 اپريل تي ظاهر ٿيندا آهن. هن وارا دستخطي جي انفرادي بابن کي جنوري 1863 ع کان censors ڪم ڪري، پر مڪر رڳو پيار ڪهاڻي، پرنٽ ڪرڻ جي اجازت ناول سڄو شروع. جلد ئي ڪم جي اونهي معني tsarist روس جي اهلڪارن کي اچي ٿو، اهلبيت، آفيس کان هٽائي، پر ان جي حال جي - سي سالن جي انتهائي نوجوانن جو دائرو هن جي سمري تي بحث نه ڪيو "ڇا ڪندا؟". Chernyshevsky سندس ڪم جو خواهشمند نه صرف "نئين قوم"، پر انھن ۾ سبب انھن تي ريس ڪندا هڪ خواهش جي باري ۾ روسين چوان. ۽ مصنف جي پنهنجي همعصر جي ڪيترن ئي جي دلين ۾ پنهنجي شوخ اپيل.

شهيد XIX صديء جي سنڌ جي نوجوانن، Chernyshevsky جي خيالن پنهنجي زندگي جي هڪ پروگرام جي هڪ قسم ۾ بدلجي. جن سالن جي ڪيترن ئي ستو پيو ڪم جي باري ۾ ڳالهيون پوء اڪثر ته ڪجهه وقت لڳ ڀڳ commonplace جهڙا زندگي بڻجي ويا آهن ظاهر ڪرڻ لڳو. ڪيترن ئي ماڻهن کي اوچتو ڳالهه ڪئي آهي ته اهي ڪم ڪرڻ جي قابل آهن.

هڪ واضح سوال ۽ جواب جي حضور

ڪم جي مکيه خيال، ۽ ان جي طبيعت ۾ ٻه ڀيرا انقلابي آهي، - ته فرد جي آزادي، جنس جي قطع. ، هڪ عورت ڇو ته وقت تي عورتن جي primacy پنهنجي جيئري ڪمري جي حدن کان ٻاھر وڃڻ نه ٿو - ته ڇو هن ناول جي مکيه ڪردار آهي. سندس ماء ۽ گھاٽن دوستن جي زندگي تي واپس ڏسي رهيا آهيو، ويرا جلد وھڻ جي مطلق غلطي ملايا، ۽ فيصله جيڪي سندس حياتي جي دل تي ڪم ڪندو: هڪ ايماندار، مفيد، مناسب طرح موجود ڪرڻ جو موقعو ڏنا. انهيء ماڻهوء - انفرادي آزادي شيون ته ملن ٿا ۽ سوچون، ۽ موقعا ڪم جي آزادي آهي. اهو به ويرا Chernyshevsky جي زندگي جي وسيلي ظاهر ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. "ڇا؟" باب قسم قارئين هنڌن تي هڪ رنگ برنگي تصوير جي تعمير جي ڊمانڊ "حقيقي زندگي." هتي ويرا سندس ماء کان پري ۽ هڪ ڪاروبار کلي ڪرڻ جو فيصلو ڪري، پوء هوء ملايا ته کيت جي سڀني ميمبرن جي وچ ۾ فقط هڪ جيتري ان جي آزادي جي ان جي نظريات سان برابر ٿي ويندو، پر Kirsanov سان سندس مطلق خوشيء ذاتي خوشيء Lopukhov تي دارومدار. فرد جي آزادي جي اعلي اخلاقي اصولن سان interconnected آهي - ته سڀ Chernyshevsky.

ليکڪ جي شخصيت جي پنهنجي ڪردارن جي ذريعي ڪنڀار

انهن جي پيدا ڪندڙ جي ادبي ڪاپيون هڪ قسم جو - ۽ اديبن ۽ قارئين، گڏو گڏ سنڌ جي سڀني-ڄاڻڻ نقادن جو خيال آهي ته سنڌ جي مکيه ڪردارن جي ڪم جي آهي. جيتوڻيڪ جيڪڏهن ڪاپيون ٺيڪ ٺاڪ نه، ان جي ليکڪ کي روح ۾ تمام ويجهو آهي. هن ناول جو داستان پهريون شخص ۾، ۽ مصنف "ڇا ڪندا؟" - موجوده ڪردار. اهو "آواز-جي حوالي سان" وانگر، جي ڪچهري ۾ ٻين ڪردارن سان اچي به انھن سان گڏ توسان،، انهن جي ڪيترن ئي ڌنڌلو جون پوائينٽون لاء ڪردارن ۽ قارئين بيان.

ساڳئي وقت، مصنف انهن اديبن 'صلاحيتن ۾ پڙهندڙ جي شڪ کي conveys، ته هو چوي ٿو "به ٻوليء جي ڪجهه خراب ڪيو آهي" ته ۽ بيشڪ ان کي "فني ڏات" جي هڪ بوند نه آهي. پر پڙهندڙ لاء پنهنجي شڪ جو قائل نه آهي، ان جو ناول آهي، جنهن کي Chernyshevsky پاڻ پيدا ڪوڙ ڄاڻي، 'مون کي ڇا گھرجي؟ ". ويرا ۽ ٻين ڪردارن پوء ڪهڙو ۽ versatile فارغ آهي، اهڙي منفرد فرد خوبيون، جنهن جو ليکڪ هڪ سچو ڏات جا مالڪ نه ٿو ھوسون، پيدا ڪرڻ لاچار ٿئي ها.

نئون، پر پوء مختلف

هيروز کي Chernyshevskogo اهي مثبت "نئين قوم"، مصنف جي راء ۾، غير حقيقي غير الوجود جي درجي کان، هڪ نفيس ڏينھن پاڻ آهي سو محڪم ڪري اسان جي جان ۾. لاگ ان mediocre جي هڪ ميڙ ۾ کي ٽوڙڻ لاء، کين پريس، ڪنهن regenerate ڪرڻ، ڪنهن خاموشيء سان، ٻين جي - intractable - مڪمل ڪل ڪاميٽي جي ٻاهر ڌڪو ڏئي، کين weeds جي ميدان وانگر سماج کان relieving. فني جنت آهي، جنهن جي واضح تسليم ڪيو ۽ نالو Chernyshevsky جي پاڻ کي سڃاڻڻ جي ڪوشش ڪئي، - "مون کي ڇا ٿا ڪريو؟". خاص ماڻهو، سندس رڙيون سزا، بنيادي طور انھن جي چوڌاري دنيا کي تبديل ڪرڻ جي قابل آهي، پر ڪيئن اها ڪندا، هن چيو ته پاڻ لاء اهو طئي ڪرڻ ضروري آهي.

سندس ناول Chernyshevsky جي "ابن ڏاڏن ۽ اولاد" Turgenev کي ان جي ابتڙ ۾، سندس "نون ماڻهن کي" هڪ نندك وانگر نظر نه ڪندا آھن ۽ سندس positiveness nihilist Bazarov irritating بڻايو. سندن مکيه ڪمن جو عمل ڪرائڻ ۾ انهن تصويرن جي Cardinality: تمام پراڻي جي آس پاس کان پاڻ جهڙو Turgenev هيرو، پنهنجي "واضح پوزيشن" محسوس ڪئي، ناس ڪرڻ، ته آهي، جڏهن ته فوت ٿي Chernyshevsky ڪردارن شيء تعمير ڪرڻ، پيدا ڪرڻ، اڳ ناس ڪرڻ جي ڪوشش ڪري.

جي XIX صدي عيسويء جي وچ ۾ "نئين انسان" جي تاليف

جي اونداھين ۾ نور جي رهنمائي - عظيم روسي اديبن جي انهن ٻن ڪمن کي XIX صدي عيسويء جي ٻئي اڌ، رهنمائي جو هڪ قسم okololiteraturnoy قارئين ۽ سنڌ جي عوام کي ڪرڻ لڳو. ۽ Chernyshevsky ۽ Turgenev اٿي هڪ "نئين انسان"، سماج جي هڪ خاص مزاج جي ٺهڻ ۾ ان جي ضرورت، ملڪ ۾ بنيادي تبديليون ڪيون ڪرڻ جي قابل جي وجود قرار ڏنو.

اوھان کي پڙهڻ ۽ انقلابي خيالن جي جهاز ۾ "ڇا ڪندا؟" Chernyshevsky جي تت ۾ ترجمو ته، تمام گهڻي جن سالن ۾ آبادي جي هڪ الڳ حصي جي ذهن کي متاثر ڪري، جو پيداوار جي ڪيترن ئي تمثيلي خوبيون بيان ڪرڻ آسان ٿي ويندو. "سندس گھوٽ grooms جي تصوير"، سندس ٻيو خواب ۾ ويرا Pavlovna جي ڏٺو، پر هڪ "انقلاب" ڪجھ به نه آهي - سڀني پاسن کان مختلف سالن جي اديبن ۾ رهندو هو ته جيئن هڪ ٿڪل ڪيو آهي مطالع ۽ ناول جو تجزيو ڪرڻ. مجازا لڳل ۽ ٻين جون تصويرون، جنهن جي ناول ۾، جي ڪهاڻي آهي ته ڇا اهي پراين آهن قطع يا نه.

نالي ماتر egoism جي نظريي جي باري ۾ هڪ ٿوري

تبديلي لاء، نه رڳو پاڻ لاء، انهن جي خاندانن لاء پر پوري ناول جي ذريعي سنڌ جي ٻين سڀني هلندو لاء نه صرف خواهش. هي بلڪل پنهنجي سک کي حساب جو نظريو، جنهن کي "ابن ڏاڏن ۽ سنز" Turgenev ۾ پڌرو ڪيو آهي ملندڙ نه آهي. ڪيترن ئي طريقن ۾، سندس ساٿي اديبن سان Chernyshevski سهمت آهي، ته ڪنهن به شخص کي نه صرف سگهي مؤمن، پر sensibly خوشيء کي حساب ۽ پنهنجي انفرادي واٽ طئي هجڻ ضروري آهي. پر ساڳئي وقت هن کي چوي ٿو ته تون رڳو ان کي هڪ ئي ماڻهو خوش وڪوڙي آسودو ڪري سگهو ٿا. ٻنهي ناولن جي پلاٽن جي وچ ۾ هن بنيادي فرق: Chernyshevsky هيروز کي ٺاھ سڀني لاء چڱي-پئي، Turgenev جي Bazarov ٻين جي لاء حوالي کان سواء پنهنجي خوشيء ٺاهي. سندس ناول Chernyshevsky جي ذريعي اسان هيس تن کي.

"مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟"، جنهن جو تجزيو جنهن جي اسان کي اسان جي سروي ڪرڻ لاء ڏئي، جي نتيجي ۾ گهڻو Turgenev جي جي پڙهندڙ هيس آهي "جا ابا ڏاڏا ۽ سنز."

جي سازش جي باري ۾ مختصر طور

اڳ ۾، پڙهندڙ جي نشاندهي ڪرڻ جي قابل ٿي ويو آهي ته جيئن ڪڏهن به جيڪو رومي Chernyshevskogo جي هٿن ۾ روانو ٿيو، جو protagonist ڪم - ويرا. سندس زندگي جي ذريعي، سندس شخصيت جي ٺهڻ، انسانن سميت ٻين کي، سان سندس رشتو، مصنف جي ناول جي مکيه خيال کي روشن ڪري. ته "ڇا ڪندا؟" Chernyshevsky جو خلاصو کان سواء مکيه ڪردارن ۽ انهن جي سرن جي تفصيل جي اهي ڪنڀار ڪيئي الزام ۾ موڪلي سگهن ٿا.

ويرا Rozalskaya (المعروف ويرا) هڪ ھيئن مالدار خاندان ۾ لکين ماڻهو، پر گهر ۾ هر زال کي تكبر آهي، ۽ سندس اعتراض سرگرمين ۽ دوستن سان ماء، هڪ شيء سوچڻ، پر چئي ۽ ڪري رهيا ٻئي آهي. سندن ماء پيء کان پري حاصل ڪرڻ جو فيصلو ڪيو پوڻ، اسان جي heroine هڪ نوڪري ڳولڻ پرکيندو آھي، پر هڪ شادي روح Dmitriem Lopuhovym ۾ ان کي ڪو بند ڪرڻ سان ڇوڪري جي آزادي ۽ زندگي جي واٽ آهي، جنهن جي باري ۾ هوء پريشان خواب آھن ڏئي ٿو. ويرا ان جي سڀني وڏن seamstresses کي برابر حق سان هڪ سلائي ورڪشاپ ڪندو - خيال ڪافي وقت تائين ترقي پسند. زال مڙس جي ويجھو دوست Aleksandru Kirsanovu لاء محبت جو به کيس اوچتو وبا، جنهن ۾ هوء Kirsanov صبر Lopukhov سان جانون جو قائل ٿي زال مڙس کان sanity ۽ سخاوت جي زال محروم نٿو، هوء ٻاهر نڪري نه ڪندو آھي، هڪڙو ڇڏي نٿو سگهان. سندس زال جو پاڻ ۾ پيار ۽ هڪ ويجهو دوست، burdock ڏسي، ڪنهن به ذميوار کان کيس خودڪشي حاجت ويرا Pavlovna ڪرايم. ويرا Kirsanov ۽ شادي ڪئي ۽ هن کي حاصل ڪري ڪافي خوش آهي، پر انهن جي سرن جي چند سالن کان پوء Lopuhov reappears. پر صرف هڪ مختلف نالي هيٺ ۽ هڪ نئين زال سان. ٻنهي خاندانن، اتان جي پاڙي ۾ آباد وقت جو تمام گهڻو ۽ هن رستي ۾ ئي موجوده حالتن سان ڪافي مطمئن آهي.

رهيو شعور determines؟

هن شخص جي ويرا Pavlovna تاليف سندس ساٿين جي خاصيتن جي فطرت جو قانون آهي، جنهن کي ڀڙڪي ۽ اهڙي حالتن ۾ وري جيئرو ڪيو کان پري. سندس نوجوانن، تجربي ۽ رشتي جي کوٽ باوجود، ڪردار پڌرو ڄاڻندو آھي ته هوء زندگيء ۾ جيڪي گھري ٿو. هڪ سٺو شادي ۽ خاندان جي هڪ عام ماء بڻجي - ان کي سندس لاء نه آهي، جو سڀ کان وڌيڪ جي 14 سالن کان هوء ڪيترو ڄاڻن ۽ سمجهڻ لاء ائين. هوء سهڻيون sewed ۽ 16 سالن ۾ سنڌ جي سموري خاندان لباس مهيا نجي پيان سبق ڏنا جي دولت ٺاهڻ شروع ڪيو. سندس ماء سان شادي ڪرڻ جي خواهش پڪو نفي ملاقات، ۽ پنهنجي پنهنجي ڪاروبار پيدا - هڪ سلائي ورڪشاپ. مضبوط ڪردار ڪم جي شوخ عملن جي stereotype افطار ڪرڻ جي باري ۾ "ڇا؟". پنهنجي واٽ ۾ Chernyshevsky مشهور دعوا ڪرڻ لاء هڪ وضاحت ته شعور پئي جنهن ۾ هڪ شخص نه آهي determines ڏئي ٿو. Defines، پر هن حڪم صرف طور - يا روڊ نه ڪرڻ لاء چونڊيو آهي، يا توهان جي پنهنجي سٽ تي عمل. ويرا جي واٽ کان ٻاهر نڪرن ڪري ڇڏيو آهي، سندس ماء ۽ ماحول جنهن ۾ هوء رهندو هو، ۽ ان کي پنهنجي واٽ پيدا لاء تيار ڪيو.

خواب ۽ حقيقت جي وچ ۾ realms

جو اندازو لڳائي پنهنجي انداز ۾ ان سٽ کي هرگز نه ڪندو ۽ ان جي تابعداري ڪريو. خوابن جي وچ ۾ ۽ انهن کي حقيقت ۾ ترجمو هڪ وڏي وٿي آهي. ڪنهن ان تي جمپ ڪرڻ جي جرئت نه آهي، ۽ ماڻهو هڪ مڪ ۾ سندس سڀ ٿيندو گڏ ڪري ۽ ٺاھيندو ڪر. پوء ناول Chernyshevsky ۾ جيئرو جي مسئلي کي موٽ "ڇا؟". ويرا جي انفرادي مرحلن جي ٺهڻ جو تجزيو بدران مصنف جي پڙهندڙ کڻندا. هن چيو ته ڏسي سرگرمي کي حقيقت جي ساراهه ۾ آزادي جي زال کي پنهنجي خوابن جي heroine جون ٻيون رٿائون ڪارائتيون ذريعي ان جي پڪي. ان کي سخت پر سنئين ۽ چڱي طرح سفر روڊ ڏي. ۽ ان Chernyshevsky نه رڳو سندس heroine ڪندو آھي، پوء به ان کي حاصل ڪرڻ لاء گهربل جي اجازت ڏئي ٿو، جو پڙهندڙ کي سمجهڻ جي آهي ته رڳو ڪم توهان جي پيارن جا مقصد حاصل ڪري سگهو ٿا رهڻ. افسوس، جو ليکڪ emphasizes ته نه هر هن واٽ چونڊيندو. نه هر.

خواب جي ذريعي حقيقت جو پرتو

هڪ بلڪه غير معمولي انداز ۾ هن پنهنجي ناول لکيو "ڪندا ڇا؟" Chernyshevsky. جي ايمان جي خوابن - ناول ۾ چار جي ڪل - جي کوٽائي ۽ سوچون ته سبب ان کي حقيقي ڏينهن جي اصلي پڌرو. سندس پهريون خواب ۾ هوء پالجي ٿو ته cellar کان آزاد ڏسي ٿو. توهان پنهنجي گهر ۾، جتي هوء سندس قسمت لاء چوڪيداري لاء تيار ڪيو ويو جو symbolism خيال جي اهڙي قسم جي. ان طرح ٻين جي آزادي جو خيال، ڇوڪرين ويرا جي وسيلي ۽ پنهنجي ورڪشاپ جنهن ۾ هر درزن ان جي ڪل آمدني جو هڪ برابر حصو ٿو پيدا ڪري.

جڏهن ته ٻئي ۽ ٽئين ننڊ جي حقيقي ۽ مبهم ڀري ذريعي پڙهندڙ کي بيان، Verochkinogo ڊائري پڙهڻ (جنهن، رواع، ڪڏهن به روانا) ته مختلف قوم جي وجود جي سوچون سندس زندگيء جي مختلف دورن ۾ heroin پڪڙيندو، ته هوء سندس ٻئي شادي جي باري ۾ ڇا آڻجي ۽ شادي جي تمام ضرورت. خواب جي ذريعي وضاحت - جي پيداوار جي نمائش جو هڪ آسان بڻجي، جنهن Chernyshevsky پاران پسند ڪيو ويو. "مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟" - ڌيان جي ناول جو مواد خواب جي ذريعي، سنڌ جي ڪردارن خوابن ۾ مکيه عامل - Chernyshevsky جي هن نئين صورت جي درخواست جي هڪ لائق مثال.

هڪ روشن مستقبل، يا ويرا Pavlovna جي چوٿين خواب جي نظريات

مستقبل جي خواب - پهرين ٽي ننڊ heroines تاريخي حقيقتون کي ان سلسلي، ان جي چوٿين خواب ڌيان جيڪڏھن. ان کان ڪافي وڌيڪ تفصيل سان ان کي پگهار تي. پوء، ويرا Pavlovna جي هڪ مختلف دنيا جو خواب، بيٽسمين ۽ عجيب. هوء هڪ خوبصورت گهر ۾ رهندڙ خوش ماڻهن جو تمام گهڻو ڏسي ٿو: هڪ آسائش، ويڪرو، سڀ کان حيرت انگيز خيالات، جوش چشما سان سجايو جي گھرائي. ان ۾ ڪو به هڪ تي سڀ ڀوڳيندا رهندو آهي - هڪ عام خوشي، هڪ عام خوشحالي، اتي سڀ برابر آهن.

اهي ويرا جو خواب آهي، هن جي روايتن ۽ Chernyshevsky ( "مون کي ڇا ٿا ڪريو؟") جهڙو ڏسڻ ۾ ايندو. خواب، ۽ اھي، اسان کي خبر آهي ته جيئن، روايتن ۽ دنيا جي خوابن جو تعلق، نه فقط ناول جي ليکڪ جي حيثيت ۾، سنڌ جي heroine جي ڪهڙا دنيا پڌرو. ۽ هي حقيقت جي پوري شعور پيدا ڪرڻ ۽ سندس جمهوريت کي، هڪ جنت آهي ته ايڏو وڏو نه ڪندو آھي، پر جنهن لاء ان کي اڃان به رهن ٿا ۽ ڪم ڪرڻ ضروري آهي. ۽ هن کي به ويرا Pavlovna جي چوٿين خواب آهي.

جنت ۽ ان جي predictable موقعي

هر ڪو ڄاڻي ٿو ته جيئن، سندس اهم ڪم - جي ناول "ڇا ڪندا؟" - جڏهن ته مجبور Nikolay Chernyshevsky لکيو. خاندان، سماج، آزادي، هڪ مڪمل نئين انداز ۾ روايتن جي dungeons ۾ ڏسي، ٻئي حقيقت جي خواب کان محروم، ليکڪ ڪاغذ تي اهو بيان ڪيل آھن، مون کي ان تي عمل ڪرڻ ۾ نه مڃيندا آھن. جڏهن ته حقيقت اها آهي ته سنڌ جي "نئين ماڻهو" ۾ ڪو به شڪ هن Chernyshevski ۾ دنيا کي تبديل ڪرڻ جي قابل آهن. پر ڇا سنڌ جي حالتن جي اختيار هيٺ بيھندا، هر نه ۽ نه هر هڪ بهتر زندگي جي لائق آهي - هن چيو ته، تمام، سمجهڻ.

هن ناول ڇڏيندي؟ Kirsanovs ۽ Lopukhovs-Beaumont: ٻه جهڙو ڀلارو خاندانن جي Idyllic coexistence. ننڍڙي دنيا، سرگرميون، ستو سوچون ۽ ماڻھن جي ڪم جي مڪمل ٺاهي. چوڌاري خوش طرح ڪيتريون ئي برادرين؟ ڪو! Chernyshevsky جو جواب مستقبل لاء خواب نه آھي ڇا؟ ڪير ٿا جيڪو نه چاهي پنهنجي خوشي ۽ خوش دنيا ۾ پيدا ڪرڻ چاهي ٿو، ته اهو ٿيندو، - جي وهڪري سان وڃڻ ٿيندو.