ڪيئن ڪري - "Lewis" يا "Levays"؟ لاوي جي - رسيد

اڄ جينس - هن نه آهي هڪ عيش، ۽ casual پائڻ. جڏهن ته، رڳو 25 سال اڳ، اهي هڪ حقيقي rarity، صرف روس جي خاتمي جو ٿيل شهرين کي موجود هئا. جي wardrobe شيون جي خوش مالڪن جي هڪ مجموعي خسارو جي دور ۾ انهن کي سوراخ ۽ ۾ zanashivali اچان نالن trepidation سان ياد ڪري رهيا آهن.

پرڏيهي ڪمپنيون، جينس، انهن جي غلطين جي ڪي جي نالي ۾ گذارڻ لاء سڀني عزت ۽ احترام جي باوجود. پوء، مثال طور، ان جي مشهور لاوي جي اچان، جنهن جو نالو مختلف صورتن ۾ ياد ڪيو ويو سان ٿيو. اهي ۽ ڪيئن پڙهڻ، "Lewis" يا "Levays" ڇا آهي؟ اسان ان جي باري ۾ ڄاڻ ڏي، ۽ هڪ ئي وقت ۾ اچان جي ظاهر جي تاريخ ڪڍي وٺنديون.

لاوي جي جينس جي افسانوي خالق

اڳ اسان کي غور ڪيئن سڀ کان مشهور جينس اچان جي نالي سان هجي ڪري، معلوم ڪرڻ گهرجي ته جيئن ته هو به لباس جي هن قسم جي ٺاھ ٺاھيو ويو.

پتلون "جينس" (جنهن ۾ وقت جي مضمون جي اڌ جي قارئين سوڍو آهي) سڏيو جي XIX صديء ۾ ايجاد ڪيا ويا. Bavarian يھودي Löb Strauß (Loeb Strauss) رکيو ويو.

جڏهن ته نينگر ارڙهن هو، هن پنهنجي ماء سان گڏ هو ۽ ڀينرن کي يورپ کان گڏيل قومن تي رکيو ويو. وقت جو قسم آھي ته سندس ٻه ڪيترن ئي سالن لاء پراڻن ڀائرن نيو يارڪ ۾ haberdashery ايندي.

نوجوان Loeb جلد جي خاندان جو ڪاروبار ٻيلي. ۽ ته اها پهچ هڪ نئين ملڪ سان مطابقت کي ٻڌائي، هن چيو ته سندس نالو تبديل آواز آمريڪي counterparts ۾ بند ڪري، اھڙي طرح واه، لاوي Strauss (به لاوي Strauss، لاوي Strauss جو ترجمو مليو).

گڏيل قومن کان پوء هڪ سال جي جلد هڪ سفر salesman جيئن ملڪ جي چوڌاري سفر جي نوجوان شخص هڪ سٺو جيئري ٿيو. خاص طور تي ان جي ڪاميابي لاء ته هونء به رش جي شروعات وڌو.

هڪڙي ڏينهن جڏهن هن سين بافتو لاوي لکي ۾ سندس ڀائرن پهچائي ٿو. جيتوڻيڪ هن ٻيڙي تي سفر سندس سنگتين جي کاڻ تائين سفر ڪيا ويا، جڏهن ته، Strausz لڳ ڀڳ سڀني شين خريد ڪيو. صرف شيء جي واپاري کان روانو ٿيو - ڇڙو canvas. پئسا خرچ نه ڪري، ۽ سڀ کان اهم - هڪ نئين پيداوار لاء هڪ سفر تي پنهنجو قيمتي وقت، هن جوان هڪ موقعو وٺڻ جو فيصلو ڪيو. هن چيو ته miners لاء هڪ ماڊل پائيدار پتلون سان وٺي آيو ۽ انهن کي پنهنجي canvas جي آرام کان sew کي هڪ درزي جو حڪم ڏنو.

فوري ٻاهر ايندي پتلون - نئين ايجاد Straus سون جي سڀني جي اڃ جو مزو پيو. هڪ نئين sew ڪرڻ، لاوي جي مقامي بندر ۾ 700 کان وڌيڪ ٻيڙين تي سڀني ترنديون خريد ڪري پيو. جي پئسا سان، سنڌ جي نوجوان آفرين پنهنجي haberdashery پيدا ٿيا، پاڻ کان پوء ان کي naming - لاوي Strauss ۽ ڪمپنيء

لفظ "denim" جي بڻ

prospectors لاوي Strauss چڱو موٽڻ کڻي لاء تجارتي بهار-فرض سلوار. خاص طور تي جيئن ته هن پنهنجي هر بدعت patented، ۽ ان کيس مدد هن علائقي ۾ هڪ هٽي رهنديون.

ڪجهه وقت کان پوء، هن کي ڪپڙي جو مٽائي ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. جواب canvas جي بدران پائيدار قدرتي "twill" ماهي canvas جنهن Nimes جي فرانسيسي ڳوٺ مان ڪڍيو ويو استعمال ڪيو ويو. ته شتر مرغ جي گراهڪن کي وانگر سندس امتيازي نيري رنگ. جلد، جينس جي سڄي ڪپڙي جي ڪپڙي جي شان ۾ سڏيو ويندو ڪرڻ لڳو - سرج من Nime (Nimes کان Twill) يا "denim" جيئن مختصر ٿيل. واٽ جو قسم، هن جو نالو اڄ ڏينهن تائين محفوظ آهي.

جينس جي pockets تي ايجاد rivets

لاوي جينس جي روشني هٿ سان تمام مشهور لباس ٿيو، ۽ جلد ڪيترن ئي ٻين ڪمپنين جي اهڙي پتلون گذارڻ لڳو. هن ميدان ۾ اڳواڻ رهنديون، Strauss مسلسل پنهنجي ايجاد ۽ خيالن جي patenting مسقل پيو.

هڪڙي ڏينهن، نيواڊا Dzhekob Devis کان هڪ درزي لاوي Strauss ۽ ڪو خط جي مٿي موڪليو. ان ۾، هن پنهنجي جدت جي باري ۾ ڳالهائيندو - riveted pockets مضبوط. Strauss جي خيال کي پسند ڪيو، ۽ اتان جي درجي سان، هن چيو ته ان patented. هن جدت لاوي پنهنجي منافعي ۾ اضافو ۽ پنهنجي ڪوٺيء هڪ اڳواڻ ڪرڻ جي اجازت ڏني.

سنڌ جي مشهور لاوي جي 501 ماڊل

انھن کي سلائي جينس ۽ جيڪٽون جي ميدان ۾ ڪامياب ڪم جي سمجهي ويهن سالن کان پوء Strauss جو فيصلو ڪيو ته ان کي ان جي پيداوار lineup ڪارگر بڻائڻ لاء وقت هو. هن آخر تائين، هن چيو ته هر نئين ڪپڙا انداز گنان ڪرڻ لڳو. تنهن هوندي به ان کي انهيء ڪري هن اڪائونٽنگ ماڊل کي مٿي ۾ ڇوڙ نه آهي، لاوي 501 ڪمرا سان ڳڻڻ شروع ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. هن سبب، لاوي Strauss ۽ ڇوڪرن لاء پهريون سرڪاري ماڊل جي واٽ قسم جي جينس ٿيو لاوي جي 501.، اهي اڃا به تمام مشهور دنيا جي آس پاس آھن.

لاوي جي جينس اڄ

Loeb Strauss '72 ۾ رهندو هو ۽ XX صديء جي شروعات ۾ وفات ڪري ويو. پنهنجي جي ٻارن کي پوڻ نه، هن چيو ته سندس ڀائرن ۽ ڀينرن جي سندس صحبت superuspeshnoe ٻار، جيڪو اڃا تائين هن جي صحبت لاوي Strauss ۽ ڪمپنيء هلائي ھجي ته

جيتوڻيڪ اتي هاڻي آهن ڪيترن ئي ٻين مڇيو ته جينس جي پيداوار ۾ specialize، لاوي جي هن ميدان ۾ اڳواڻن مان هڪ ٿي جاري آهي.

عدل ۾ اهو نوٽ ڪيو وڃي ته واقعي نئون ڪجھ جي لاوي جي جي اولاد ملڪيت جي هڪ کان وڌيڪ صدي لاء ڪاميابي سان سندس شاندار جد جي ڪاميابين exploiting متعارف ڪرايو ويو آهي. ساڳئي وقت تي اهي صحبت رکڻ لاء لاوي Strauss ۽ ڇوڪرن، توڙي جو 2008 ع ۾ سنڌ جي بحران جي حالتن ۾، جنهن کي پڻ عزت ۽ احترام جي لائق آهي سگهندا هئا.

ڪيئن اچان جو نالو ۽ ڇو هجي ڪرڻ

لاوي جي اچان ۽ ان جي خالق جي تاريخ، ان جي سکڻ کي ڪيئن لفظ صحيح انڊس ڊيلٽا ۽ ڇو آهي جو وقت آهي.

پوء، باقي جي صحبت لاوي Strauss ۽ ڇوڪرن جي نالي سان، جينس، انھن جي روپ ۾، لاوي جي نالي سان پائڻ. هيء لفظ بلڪل هميشه ڪڏهن به Levis هڪ apostrophe سان لکيو آهي، ۽. هن معاملي ۾ وٺي، هن سائين ٿي سگهي ٿو ته لاوي (لاوي) جي باقاعدي اچار جي possessive روپ آهي، جنهن کي انگريزي ۾ ان کي 'صاحب جي پڇاڙي گڏي ظاهر آهي ۾ آهي. پوء لفظي جملي لاوي جي جينس جي طور تي ترجمو ڪيو آهي "جينس Lewis."

"Lewis" يا "Levayz" - ته سوال آهي!

پتلون جي نالن جي صحيح هجي سان ظلم پوڻ آخر جي باري ۾ اچار سکڻ گهرجي. ڪيئن ڪري - "Lewis" يا "Levays"؟

مٿي ذڪر ڪيل جي طور تي، اچان جي naming ان جي خالق جي نالي ۾ ٺهرايو ويو - Loeb Strauss، ان جي آمريڪي هم منصب لاوي کان وڌيڪ وعن. لاوي - اهو روسي ٻوليء ۾ اچار پنهنجي به هڪ منصب ڪئي. "Lewis" يا "Levays" - - جي عالمي اچان جي نالي سان، ان کي ته جواب لاء ضروري ٿي وڃي ها، "Lewis" هن، ڪن ڪيئن جي سوال تي ٻڌل آهي.

پر انگريزي ۾ لاوي "لاوي" آوازن، ۽ انهيء ڪري اچان جي نالي سان، انگريزي زبان جي قاعدن مطابق "Levays" جي بدران "Lewis" آهي. ۽ ۾ روسي پرڏيهي ٻولين مان نالن جي منتقلي جي اصول موجب، اصل آواز برقرار رکيو ويندو هجڻ ضروري آهي.

transcribed لفظ جيئن

جي مناسب طرح سمجهي پوڻ - "Lewis" يا "Levays"، ۽ ڇو ان کي ائين آهي، ان جي اچار جي رسيد ڪرڻ لاء ڌيان ادا لڳي آهي. طور سڃاتو وڃي ٿو، انگريزن ۽ آمريڪن انگريزي پاڻ مان ڪجھ مختلف آهن.

[: vaɪz لي] - انگريزن جي هڪ لفظ لاوي جي رسيد آهن. پوء ان کي ٻاهر ڦرندو سندن نظر ۾ ته، جينس جي داغ جو نالو - جو مٿي اختيارن جو ڪو. پوء جي رهاڪن Albion جو Brainchild Loeb Strauss "Lewis" يا "Levays" جي بدران "Livayz" سڏيو.

ڪري ڇڏيو آهي ته جيئن صحيح جي اڳيون تڪ ۾ محسوس ڪئي وئي، ته اچان جي نالي سان ڳالھيون پوء، ته جيئن ان کي پنهنجي وطن ۾ ٿي چڪو آهي ٿي هجڻ ضروري آهي. هڪ جينس Straus آمريڪا، نه ته برطانيا آهي. تنهن ڪري، ان لفظ جي آمريڪي رسيد تي ڌيان ڏيڻ لاء ضروري آهي. ]. [levəs]: ۽ ان کي هن طرح لڳندي.

تنهن ڪري، ان جي رسيد مان ائين، جو ڪيئن ڪرڻ جي سوال تي - "Lewis" يا "Levays" - اچان جو نالو ياد، جو صحيح جواب ٻيو اختيار ڪري ها.

۾ روسي ٻولي، چند ڏهاڪن کان اڳ جيئن denim مصنوعات ۽ هن جي صحبت جو چپلن، ۽ اڄ ۾ لاوي جي اچان جي نالن جو اچار جي مونجهاري جي باوجود، اڃا تائين سنڌ جي اڳوڻي سوويت يونين سان پيار ڪيو. ۽ گھڻا ماڻھو لاء ان کي ڪوئي نه ٿو ان جو نالو ڪن ڪيئن. Uilyam Shekspir جي لفظن ۾: "ڇا کي گلاب جي نالي سان هڪ گلاب وانگر smells آهي، جيتوڻيڪ ان جو نالو، جيتوڻيڪ نه اٿي". اهڙي طرح، جينس سان - معيار سڻڀ هميشه خريد ڪري، انهن جي نالن جي قطع ٿيندو.