ڇا واقعي آهي: تاريخ، اصل ۽ لفظ جو جديد استعمال

ڪيترن ئي سال اڳ يوڪرين ۾ واقع ٿيندڙ واقعن هن ملڪ جي سياسي صورتحال ۾ دلچسپي نه رکندي، بلڪه مقامي زندگيء، روايتون ۽ جغرافيائي نالن جي حقيقتن ۾ پڻ دلچسپي ورتي. خاص طور تي، ڪيترن ئي تعجب ڪرڻ لڳو ته ميدان آهي. هن ليڪس جي تاريخ، ان جي معني ۽ رياضيات هيٺ ڏنل آهن.

لفظ جو اصل نالو

روسي زبان جي ليکڪ جي جوڙجڪ ۾ پرائمري طور تي سلوڪ جي اصلي ڳالهين جا ڪيترائي لفظ آهن ۽ قرضدار يونٽ جي وڏي سطح آهي. خاص طور تي، پرڏيهي آثارن جي گهڻيون ليڪس اسان جي ٻولي هڪ ڊگهي عرصي تائين داخل ڪيا آهن ۽ هاڻي ڪو به اجنبي نه سمجهي سگهندا آهن. مثال طور، جيئن "کلندي"، "اربا"، "پنسل"، "زرد"، "زرد"، اسان سڀني مان ننڍپڻ کان ڄاڻي رهيا آهن ۽ روسي رشيدن کان تمام واقف آهن، حقيقت اها آهي ته اهي سڀ ڪجهه حقيقتون آهن.

سمجھو ته ڇا ھڪڙو ميدان آھي، توھان لسانيات جي مدد ڏانھن ڦيرايو ٿا. جرمن زباني زباني زباني لغت ۾، جرمن لسانيات ميڪس فاسمر طرفان گڏ ڪيل آهي، اها ڳالهه آهي ته اصل ۾ لفظ مدين ترڪي ٻولين ڏانهن واپس آئي آهي، جيڪو قزاقستان، تاتار، ترڪمنڪ، ترڪي وغيره آهي.

ليما "ميدن" روسي صدين کان ڪيترن ئي صدين کان واقف ٿي چڪي هئي شايد شايد تاتار-منگول يڪ دوران. ترڪ، مندن کي وڏي پئماني واري مکيه علائقن جو نالو سڏيو آهي.

اهو ڪو به راز نه آهي ته روس ۾ واپار اڪثر ڪري انهن ماڻهن سان ڀريل هو، جيڪو مارڪيٽ لاء مرڪزي هنڌ چونڊيو هو ۽ انهن هنڌن کي معمول لفظن جو نالو ڏنو. روسي شهرن ۾ واپارين جي آس پاس ۽ وچ ايشيا کان واپارين، پنهنجن سامان کي چوڪايو جتي ڪٿي خريد ڪيو، انهن مقامي رهائشي طرفان خريد ڪيو جيڪو ڪنهن ٻئي جي اظهار ٻڌي. تنهنڪري اسان لاء، مثال طور، ٻوليء جو لفظ "ظيرالي" آيو، آبياتي معني.

ساڳئي وقت، سلڪشي واپارين، جو گهڻن ملڪن جي خوراڪ لاء ويا، پرڏيهي زبان منظور ۽ درآمد ڪئي. "ميدان" جو اصل لفظ روس ۽ ايشيا جي ملڪن جي وچ ۾ واپاري لاڳاپن جي تاريخ سان ڳنڍيل آهي.

مطلب ته نائينوي صدي عيسويء ۾ روسي لفظ

اسان جي ٻولي جو هڪ مڪمل رڪن بڻجي، هڪ نئين ماحول ۾ آباد ٿيڻ، هڪ غير ملڪي لفظ کي اصل طور تي اصل معني کي محفوظ ڪري ٿو. سمجھي ٿي ته ليما جي سائنسي طريقن کي روسي ۾ تبديل ڪيو ويو، هڪ شايد ڊال جي مطابق "ميدان" لفظ جو مطلب ڪري سگهي ٿو.

مشهور معروف لسانيات جي ڪم ۾، تجزيا ٿيل ليڪس استعمال ڪرڻ جي ڏهه ويئرين کان وڌيڪ نوٽ ڪيل آهن!

ڊال جي لغت ۾، اهو تفصيل سان چيو ويندو آهي ته ڇا ميدان آهي (لفظ جو لفظ ۽ اس جي ڊيلڪٽري جي استعمال). ٻه سئو سال اڳ، اسان جي وطن جي ڪنهن به علائقي ۾، ميدن کي ڪنهن چورس سڏيو ويو، ڪنهن به بلندي، هڪ ٻيلو ٻوٽي، ٽاري، جنگل ۾ هڪ کڏ، شهر جي گڏجاڻين جو هڪ بازار، بازار ۽ بازار جو هڪ حصو هو، جتي ڪارڊ ۽ هڏا شامل هئا، اهم معاملن تي بحث ڪرڻ. ۽ ڏکڻ علائقن ۾ روسي سلطنت جي، "ميدن" سان گڏ "برو" سان گڏ هو - قديم سٿين قبرن.

ان ڪري، اهو اهو اندازو لڳائڻ بلڪل آسان ناهي ته ڇا "ميدان" آهي. آخرڪار، هن وقت جي منظور ٿيڻ سان هي لفظ صرف پنهنجي اصل نصاب نه وڃائي، پر هڪ نئين معنائون پڻ حاصل ڪئي، جن مان ڪجهه 20 صديء جي آخر تائين مڪمل طور تي غائب ٿي وئي.

جديد روسي ۾ لفظ جو تفسير

اسان جي زماني ۾ لفظ "ميدان" لڳ ڀڳ سندس ڀرسان گم ٿي وئي. جيڪڏهن ڪيترين صديون اڳ ئي هن لکڪس روسي سلطنت جي علائقي ۾ تقريبا هر جڳهه ڳولي سگهي ٿي، هاڻي اهو صرف اسان جي ملڪ ۽ يوڪرين ۾ ڏکڻ ۾ مليو آهي.

ڪائوان ۽ ڪارو سمنڊ جي ڪنارن سان گڏ، ميدان ۾ اڃا بازار يا مارڪيٽ جو چوڪو آهي. شايد، حقيقت هيء آهي ته وچ ايشيا کان تاتار ۽ ماڻهو ان علائقن ۾ وقت وقتي وقت گذاريندا هئا، ۽ ان جي اصل معني کي لفظ برقرار رکندي. اچو ته ياد رکو ته "ميدان" - "لوڻ وارو غير ملڪي خطو" لفظ ڪيئن ترجمو ڪيو آهي، ڇا اهو نه، واپار لاء بهترين علائقو آهي؟

"ميدن" ڇا آهي يوڪرين ۾؟

يوڪريني ٻولي ۾ اهڙا ڪيترائي لفظ آهن جن ۾ روسي مطلب جو مطلب آهي: "پلازاس"، "پلاٽ"، "ڊوي"، "ودري". هنن ليکڪن جي سيمينڪ ۾ ڪجهه خاص اختلاف آهن.

تنهن ڪري، آخري ليڪسمي گهڻو ڪري اڪثر ڪري وڏي ڳوٺ يا شهر جو چورس ڏانهن اشارو ڪيو ويندو آهي. ٻين لفظن ۾، يوڪرين جي ٻولي ۾، اها جڳهه خاص طور تي اهو جڳهه آهي جتي واپارين کي گڏ آهي، گڏجاڻي منعقد ٿي رهيا آهن، مسئلن کي حل ڪيو وڃي. وغيره لڳي ٿو ته "لفظ" لفظ جو اصل نموني سان هن تفسير سان برابر آهي.

ليڪسمي جي باقي همراهات بنيادي طور تي جاميٽري لاء يا ڪنهن لوڻ واري علائقي جي نالي جي طور تي استعمال ڪندا آهن. مثال طور، روسي. "ٻڪندڙ علائقو" - يوڪرين. "پلازا زاسنا"، روسي. "مربع جي چوڪن" - يوڪر. "ايريا چورس."

ڪيترين ئي اصطلاحن کي "ميدان نزليلههوسٽ"

روسي ۾ ڪيف جي مکيه چورس کي آزاديء جو چوڪو سڏيو ويندو آهي. پر تنهن هوندي، شهر جو مرڪز ۾ هڪ جاء تي نسبتا تازو سڏيو ويندو هو، يعني يو ايس ايس آر جي خاتمي کان پوء اوکراين هڪ آزاد رياست جي حيثيت سان.

1991 ع تائين، مختلف وقتن ۾ ڪيف جي مکيه ڪورس جا بٽ مارشل، Sovetskaya چوڪ، ڪلينين، خريچاتٽڪيڪا ۽ ٻيا ڪجهه نالا آهن. آزادي حاصل ڪرڻ کان پوء، اختيارين ڪجهه اڳوڻو نالو جي خط کي ڏيڻ جي باري ۾ سوچيو، ڇو ته "ميدان" لفظ چونڊيو ويو، حالانڪ

يوڪرين ۾ ڇا مطلب "ميدان" آهي؟

بغاوت واري ايٽٽ جيڪا ايتري ئي عرصي کان اڳ نه ٿي، تارا شيوچنڪوڪو جي وطن ۾، لفظ جي تاريخ ۾ هڪ نئون رجحان لايا. ھاڻي ھاڻي، ملازمت ڇا آھي (سمجھڻ جي لفظ ۽ ان جي تاريخ) جي سمجھڻ لاء، اھو محتاط لغاتن کي تبديل ڪرڻ جو ڪافي نه آھي. ٻولي مسلسل لاڳيتو جاري رکندي آهي، ۽ ليکڪ تڪڙا هنن تبديلين کي رد نٿا ڪري سگهن، جنهن جي نتيجي ۾ نئين لفظ لغاتن ۾ ڊگهي وقت لاء نوٽ نه آهن.

جيڪو هر سال 2014 واري ياد ڏياريندو، سمجھيو ته اوکراين ۾ "ميدان" آهي. ڪيترن ئي مقامي رهاڪن لاء هي لفظ بغاوت روح، انقلاب، جرئت ۽ بي خوف جي بيشمار بنجي چڪي آهي. ساڳئي وقت، اڪثر روسين (۽ ڪجهه يوڪرينين) لاء، هي ليکڪ بيشمار ظلم، بيوقوف، انتهاپسندي، نسل پرستيء ۽ پنهنجي پنهنجي تاريخ جو تڪرار ڪرڻ شروع ڪيو.

انهن مان جيڪو توهان کي چونڊ ڪرڻ لاء توهان تي آهي. پر اسان کي اميد رکون ٿا ته نئين تشريحاتي لغتن ۾ "ميدان" جو لفظ مفاد طور پيش ڪيو ويندو.