پطرس Mstislavets: وڏي موجد جي زندگيء

آئيون Fedorov روسي knigopechati جو باني ٿي سمجهيو ويندو آهي. تنهن هوندي به ڪيترا ئي نه ماڻهن کي خبر آهي ته هن کي هڪ وفادار اسسٽنٽ پطرس Mstislavets هو. ان کان علاوه، ان کي سندس ڪوششن جي ذريعي هو ته وڏي مهارت حاصل نئين پرنٽنگ پريس تي ان ڪم کي مڪمل ڪرڻ جي قابل ٿي ويو آهي.

تنهن ڪري، ان جو هڪ ئي پطرس Mstislavets هو جي باري ۾ ڳالهائي لاء چڱو آھي؟ ڇا سلسلو جاري آهي هن چيو ته حاصل ڪرڻ جي قابل ٿي ويو آهي؟ ۽ جيڪي تاريخي معلومات ان جي باري ۾ ڪشٽ؟

هڪ وڏو جو جنم

اهو ڇا پطرس Mstislavets جي خريد و فروخت ڪرڻ واسطو کي چوڻ ڏکيو آهي. سبب غير تسلي بخش سالم جو تعداد لاء هن مڙس جي سوانح عمري. اسان کي رڳو کي خبر آهي ته هن Mstislav جي بازارن ۾ XVI صديء جي شروعات ۾ پيدا ٿيو. اڄ جي شهر بيلارس جي سڏجي تي واقع آهي، ۽ پراڻي زماني ۾ اهو هڪ هو لٿينيا جي عاليشان Duchy.

توهان جي تذڪرن ايمان آندو ته، نوجوان کيس پطرس ڪري پاڻ جو استاد Francis Skorina ٿيو. اهو هڪ مشهور ۽ معروف سائنسدان ۽ فلسفي هو، جيڪو ڪيترن ئي علمي مقالا جو مصنف ٿيو. اڄ به، ڪيترن ئي Belarusians پري پنهنجي وقت جو اڳي هڪ وڏو ذهانت جي طور تي کيس ياد ڪريو. اهو رکن ٿا سندس apprentice سيکاريو ڇپائيء جي فن کي ته پنهنجي قسمت کي هميشه لاء مٽائي آهي،.

ٽڪرائڻو پيو

مورخ، تڏهن راء Mstislavets ۾ متفق نه ٿا ڪري سگهو ڇو پطرس ماسڪو ۾ رهي ڪري ويو. پر اهو هتي هو ته هن Ivanom Fedorovym رکندڙ ٿيو - مشهور ماسڪو deacon ۽ knigopistsem. ان مهل، Fedorov هڪ اشاعتي گھر پئي ڪئي، پر هو جديد جي تڪڙي ضرورت ۾ آهي.

جيئن ته هي ڪم پنهنجي ۽ سحرانگيز نويسندڪار هو کيس پطرس ڪري، هڪ نئين دوست جي مدد ڪرڻ تي اتفاق ڪيو. تنهن ڪري، 1563 جي شروعات ۾ اهي هڪ نئين نامه جيالا ترقي ڪرڻ لڳو. هن عمل کي هڪ سال تائين برقرار رهيو، پر ان کي پوريء طرح سڀني جي ڪوشش لاء ڌيان ڏنو ويندو آهي.

پهريون ماسڪو نامه

سندن پهريون ڪم هڪ آرٿوڊوڪس ڪتاب "پيغمبر"، جنهن کي مارچ 1، 1564 شايع ڪيو ويو هو. اهو هڪ مشهور روحاني پبليڪيشن عالمن جي تربيت لاء تن ڏينهن ۾ استعمال ڪيا ويا جي هڪ ڪاپي هو. هيء پسند ڪافي پڌرو هو، تنهنڪري پطرس ۽ آئيون Fedorov Mstislavets بيشڪ مؤمنن هئا.

1565 ع ۾، رکن ٿا سڏيو ٻئي آرٿوڊوڪس ڪتاب آڻي "Breviary." جي وهن ط ضلعن ۾ آهي، جنهن جي عمارت سازيء جي مقامي شماريات ڪتابن کي ڏمرايو تي انهن جي اشاعت. نئون Typography سندن "ڪاروبار" انجام، ۽ اھي اديبن ها-ٿيڻ کان نجات حاصل ڪرڻ جو فيصلو ڪيو.

ماسڪو ۽ پنهنجي ڇپائيء جي ٻوٽي جي بنياد جي سنڀال

Bribed اختيارين الزام Fyodorov ۽ Mstislavets کان روڪيان ۽ تصوف آهي، جنهن جو آهي ڇو ته اهي سندس hometown ڇڏي هئي. ان ايجاد مان فائدو خلق جي لٿئنين hetman GA قبول Hadkevich. هتي craftsmen هڪ نئين پرنٽنگ پريس تعمير ۽ ڪڏهن به ڪو ڪتاب گڏجي "didactic انجيل" (سال - 1569) سڏيو شايع ڪيو.

افسوس، تاريخ، خاموش آهي ڇو پراڻي دوست جي واٽ نڪري. البت، اهو معلوم ٿئي ٿو ته کيس پطرس ڪري Mstislavets هن Zabludovo ۾ پرنٽنگ پريس ڏانهن روانو ٿيو ۽ مارجي ويلن تي رکيو ويو. اهو نوٽ ڪيو وڃي پطرس چٽ ۾ وقت ضايع نه ڪيو آهي ته ۽ جلد پنهنجي هڪڙو پيدا ٿيا. جي ڀائرن آئيون ۽ Zinovy Zaretsky ۽ سوداگر Kuzma ۽ Luka Mamoniches ۾ کيس مدد ڪندا هئا.

"انجيل" (1575)، "زبور" (1576) ۽ "Breviary" (جي باري ۾ 1576): گڏجي، اهي ٽي ڪتابن جي روپ ۾. ڪتاب جو هڪ نئون پطرس Mstislavets جي ٺهيل الخط لکيو ويو آهي. واٽ جو قسم، مستقبل ۾ ان کي ڪيترن ئي چئن انجيلن وارن فانٽ جي پيدائش لاء هڪ ماڊل بڻجي ۽ شديد مان کيس پاڪائي بيان ڪندو.

ڪهاڻيء جي آخر ۾

اهو اداس آهي، پر ان جي نئين اتحاد جي دوستي ايتري ڪافي آخري نه ڪيو. مارچ 1576 ع ۾ هڪ پرک منعقد ڪيو ويو، جنهن جي پرنٽنگ پريس پنهنجي ڪرڻ جو حق سمجهيو ويندو. جج جي فيصلي Mamoniches ڀائرن سڀني جي طباعت جي ڪتابن ٿي گذريو آهي، ۽ کيس پطرس ڪري Mstislavets فانٽ لاء روانو ٿيو ۽ سڄي سامان. ان واقعي کان پوء، سنڌ جي وڏي ڌڻين جي بصر جي تاريخ ۾ گم ٿي ويا آهن.

اڃان تائين اڄ به تن کي ياد ڪريو، جيڪي هو پطرس Mstislavets موجود آهن. سندس ڪتابن جي تصوير کي عام طرح، بيلارس جي قومي لائبريري جي ويب سائيٽ جي ڳوليو ۾ ظاهر طور تي ان ۾ ان کي سندس ڪم جي چند ڪاپيون رکي آهي. ۽ انھن کي شڪر رکن ڪتاب جو شان جيئن brightly پراڻي زماني ۾ پيدا ٿئي، نوجوان ايجاد ڪرڻ وحي ڏنا.