پاڪ ڀائر، جن جي Slavic رسم الخط پيدا جا نالا. جي Slavic رسم الخط جي تاريخ

اسان جي ملڪ جي تاريخ ۾ ڪيترائي شاندار تاريخون. انهن مان ڪيترائي قديم زماني جي واقعن تي محدود آهن. انهن يادگار واقعن مان هڪ، جيڪو ڪيترن سالن تائين هليو ويو، سوويڪ اسڪرپٽ جي ظاهر ڪيل هئي . ڇا توهان پاڪ ڀائرن جي نالن کي ڄاڻو ٿا جيڪو سلوڪ الفابيٽ پيدا ڪيو آهي؟ جيڪڏهن نه، پوء هي مضمون خاص طور تي توهان لاء لکندو هو!

ڪير هو

جيڪڏهن استاد توهان کي تاريخ جي سبق تي ٻڌايو آهي ته توهان انهن کي پنهنجي لاء ياد ڪري سگهو ٿا. ها، سولوئي الفابيٽ جو پاڪ ڀائرن جو نالا سريريل ۽ ميٿيوسيسز آهي. اهي غلامي جا مبلغ آهن، جن جي دنيا جي تاريخ ۾ ڪردار اهڙي طرح آهي ته اهي رڳو صرف اوٿوڊڪوڊ نه هئا پر ڪئٿلڪ چرچ به. ان کان علاوه، انهن جي جانورن جي حوالن ۽ سرگرميون مسلم اڳواڻن جي لکڻين ۾ پڻ مليا آهن.

اهو يقين آهي ته سريل (سال جي زندگي - تقريبن 827-969) سندس آرتھوڊڪس جو نالو روم ۾ صرف 50 ڏينهن اڳ روم ۾ ملي. سندس مڙني زندگي کيس قسطنائن فلسفي جي حيثيت رکندڙ هو. ميٿيوسيس (زندگي جا 820-885 سالن) پڻ زندگيء جي آخر ۾ نئين نالو تحت بپتسما ڏني وئي هئي. جيئن اها حقيقت ۾ سڏيو ويندو هو، مؤرخ ۽ علوم رکندڙ نه پوهي ٿو، پر اهي فرض ڪن ٿا ته اصل ۾ مبلغ مائیکل سڏيو ويندو هو.

سيرل ۽ ميتيوسيوس (مضمون ۾ سندن تيار ڪيل تصويرون جو فوٽو مضمون ۾ ڏنل آهي) ڀائر هئا. ان جي گڏوگڏ، خاندان ۾ اٺ ڇوڪرا هئا. انهن جي مستقبل بابت قسمت نه آهي. انهي روشني ۾ اهي پاڻ ۾ Thessaloniki (Thessaloniki) ۾ اچن ٿيون. انهي زماني ۾ شهر مکسيڪو جو حصو هو.

ننڍپڻ ۽ نوجوان

ميتيوسيوس، جيتوڻيڪ تاريخي ماخذن ۾ گهڻو ڪجهه ذڪر ڪيو ويو هو، فوجي سروس تي هو. ان کان علاوه، 10 سالن تائين هو ڪجهه ايراضيء جو مينيجر (گهڻو ڪري، سلوڪ)، هن کان پوء هن سپاهين جي صفن کي ڇڏي ڏنو ۽ اولمپس جي ماڙيء ڏانهن ويو، جيڪو ايشيا مائنور جي علائقي ۾ هو. تقريبا 860 ۾ هن آرڪ ڀشپ جي درجو کان انڪار ڪيو، منسٹر پوليچرن جي هيگيم بنجي، جو مرمر جي بحري سمندر تي واقع هو.

ميٿيوسيس جي نسبت، سائيل جسم جي صحت ۾ ڪڏهن به اختلاف ناهي، پر تمام ابتدائي سالن کان هڪ غير معمولي طور تي انتهائي ذهن جي نشاني دريافت ڪيو. اڪثر ميٽر ميٽيوٽيوس پنهنجي پياري ننڍي ڀاء کي تحفظ ۽ تحفظ ڪري رهي آهي، جو صحيح طور تي پاڻ لاء نه ٿي سگهي. ڀائرن کي گڏجي پنھنجي سموري زندگي گذاري رھندا.

فقط 14 سالن جي عمر ۾، نوجوان ڪريلي اڳ ۾ ئي مڪمل طور تي گريگوري ديولوجين جي بيانن ۾ جذب ٿي ويا. ڇوڪر کي شهنشاهه ميٽرڪ III جي ڌيان مان ڪڍي ڇڏيو، جنهن کان پوء هن پنهنجي پٽ لاء مطالعي ساٿي جي حيثيت ۾ عدالت ۾ ورتو هو. بعد ۾ فوتس جي هدايت جي تحت، هڪ مشهور وطن پرست ۽ گڏوگڏ ٻين تجربي جي تربيت ڏيندڙ نوجوانن، نوجوانن کي گرامر ۽ اعزاز، ڊاڪٽريڪ، ستوڪيات ۽ ٻين علوم جي رازن تي فهم ڪيو.

"حيات" جي سريل مان اهو معلوم ٿئي ٿو ته اهو علوم جو اڪثر درجن کان عام ٻولين جي باري ۾ ڄاڻندو هو. هن سامراجي عدالت ۾ هڪ نمايان پوسٽ رد ڪري ڇڏيو، هڪ منافعي جي شادي سان رضامندي نه هئي، هجيشيا سوفيا جي گرجاڊري ۾ لائبريرين بنائڻ پسند ڪيو. ٿوري دير کان پوء هن کي ڳجهي ماڙيء ڏانهن وڃي ٿو، ۽ ان کان پوء واپس اچڻ کانپوء يونيورسٽين ۾ سوفسٽري کي سيکاريندي. ان کان پوء هن فلسفير جو نالو حاصل ڪيو، جيڪو سندس ڏينهن جي آخر تائين رهندو.

انهن جي سوانح عمري کان ڇا آهي؟

Constantine (Cyril) کا عقيدو ايترو عظيم هو ته سائنسي بحثن ۾ هو هميشه هميشه آئڪنڪوسٽ هيڪٽيڪس تي فتح ڪيو. جيتوڻيڪ، شهنشاهه Constantine اڪثر ڪري سيرينس (مسلمانن) کي به هڪ چال ۽ تجربي فلسفي موڪليو، جتي هن پنهنجي پاڻ کي هٿيار سان مداخلت ڪري سگهيو، هن پنهنجي پاڻ کي هٿيار سان مداخلت ڪري سگهو ٿا.

اسان کي اميد آهي ته توهان کي سلائيڪ الفابيٽ پيدا ڪندڙ مقدس ڀائرن جا نالا ياد رکجو.

ايڇ سي سي سان شروع ڪيو

اٽڪل 858 ۾، انهن کي خازارن ڏانهن وڃڻ لڳو. کرارنون ۾، مشنري فقير فقير جي عبراني جي مطالعي جي مقصد لاء روڪي ڇڏيو آهي. هتي انهن پوپ جي صفائي جي مقدس تمدن کي مليا. انهن مان ڪجهه ڀائرن سان گڏ وڌيڪ سفر ۾ ورتائين. افسوس، مشنرن جو خسارن ۾ ڪجهه اهم ڪامياب حاصل ڪرڻ ۾ ڪامياب نه ٿي چڪا هئا، جيڪو عالمگير يهودين جو عالمي طور تي پروفيسر هو. بهرحال، انهن جي باوجود 200 خازار بپتسما ڏني، ۽ قاتل کان يونانين کي به بچايو. ميٿيوسئس پوليچروئنيميم ڏانهن ويو، هيمين ۾ هيگيمن ٿي، سائريل واپس قسطنطنيه ڏانهن موٽي آيو.

ڪجهه سيل جي خاموشيء ۾ اها هئي ته هڪ واحد سلوڪيڪي اسڪرپٽ جو پهريون پروٽوڪائپ ٺاهي ويو آهي: سائريل پنهنجو بنياد يوناني لکڻين جي بنياد تي ورتو ۽ ٿورو ئي ٻڌائي ٿو. رستي جي ذريعي، يوناني الفابيٽ پاڻ کي فينگرين کان قرض حاصل ڪيو ويو جيڪو ستين صدي قبل مسيح ۾ ترقي يافته هئي. اهڙيء طرح، سولوڪ الفابيٽ جي پيدائش کي يوناني ٻولي جي تبديلي سان ڳنڍيل آهي.

سائيل کان اڳ ڇا هو؟

گهڻو ڪري، سرييل کان اڳ، اسان جا پيء پنهنجي "خاصيتون ۽ ڪاما" جي بنياد تي هڪ زباني ٻوليء جي هوندي هئي. واضح معلومات محفوظ نه ڪيو ويو آهي، ۽ تنهن ڪري مؤرخن کي صرف همعصر جي ڪم جي ذڪر سان ذڪر ڪيو وڃي ٿو، جيڪو گهڻو ڄاڻ نه ڏئي سگهيو. پر، اهو مسئلو انتهائي ناقابل آهي: اب تک، فلسفي ۽ مؤرخين جي وچ ۾ موجود بحث مباحثو آهي، ڇاڪاڻ ته قديم قديم سولو لکيت سڀ کان وڌيڪ پيچيده موضوع آهي جنهن ۾ "اڇا سپاٽ" هزارين ڀيرا وڌيڪ يا گهٽ قابل اعتماد حقيقتن کان وڌيڪ آهن.

گهڻو ڪري، اهو سيريل - سلوڪ الفابيٽ جو خالق جديد نسخو هو.

سائريلڪ ۽ گالگوليٽي

جيڪڏهن اسان اڳ ۾ ئي سلوڪ لکڻ جي شروعات جي مسئلي تي بحث ڪرڻ شروع ڪيو آهي ته اڄ اسان کي واقف آهي، اسان تيز ۽ گرم بحث جو ذڪر ڪرڻ ۾ ناڪام نٿا ڪري سگهون. اها ڳالهه هڪ لسيس تائين، تاريخدان، لسانيات ۽ آثار قدري پرستن جي وچ ۾ پيدا ٿئي ٿي. مضمون نه رڳو سلوڪ الفابيٽ جي تخليق ناهي، بلڪه انهن جي مختلف قسمن جي ڳالهه ٻولهه آهي جيڪا سڄي سڄي قديم روس کي وڪوڙي وئي هئي.

اهو حقيقت اهو آهي ته قديم قديم روس جي علائقي تي هڪ ڀيري هڪ ڀيرو ٻه لکتون لکڻيون هيون: سريريل ۽ گلگولياتي اسان وٽ پهرين ڄاڻن ٿا، جن مان ڪجهه ڄاڻن ٿا. اتي ساڳئي وقت ڪجهه ٻين، قديم رسم الخط الفابيٽ؟ هر ممڪن ممڪن آهي ... اهو ثابت ڪرڻ ۾ مشڪل آهي ته انهن جو اصل اصلي معتبر آثار قديمي شاهدي جي مڪمل غير موجودگي آهي.

ڪجهه مطالعي ڪيترن ئي روسي سائنسدان (خاص طور تي 19 صدي عيسويء) ۾ هلندا هئا، پر اسان جي ملڪ جي انتهائي غلبي تاريخ جي سبب، ان جا نتيجا مڪمل طور تي گم ٿي ويون. اهو معلوم ٿئي ٿو ته سنيسٽ روس جو سائنسدان اڃا تائين اهو سمجهندا آهن ته سائريل ۽ ميتيوسيوس ڀائرن سائريلين الفابيٽ جي ڊولپرز آهن. مختصر طور تي ڌڪيل بيان ڪيا ويا آهن اڃا به آرڪٽائيو ۾ مليو آهي.

سريريل ڪهڙي قسم جي الفابيٽ ٺاهي ڏني؟

سائنسدان اڃا تائين اڃا تائين عام راء جي راء نه ڏنيون آهن ته سائيل جي ٺاهه ڪئي وئي: گلاگولڪ يا سريليڪ؟ نوٽ ڪيو ته 10-11 صديء ۾ سريريل ۾ اتي ئي هڪ ڀيرو 43 اکر هئا: انهن مان 25 يوناني يوناني الفابيٽ مان قرض حاصل ڪيا ويا. اسان اهو چئي سگهون ٿا ته باقي ساڳئي جاء مان آيا، پر اهي خاص طور تي نظر ثاني ڪيا ويا هئا ته اهي اهي سلوڪ تقرير جي وڌيڪ خصوصيت کي منتشر ڪري سگھن ٿا. اهو سلوڪ الفابيٽ جي پيدائش جي خاصيت آهي: ڪيترن ئي خطن جي مصنوعي بڻائڻ باوجود، اها قديم ٻولي تي مشتمل آهي، جيڪا قديم دنيا ۾ گهڻو وڌائي وئي هئي.

سڀ کان قديم ادبي يادگار

پرسلاولاو (بلغاريا) ۾ سائمون جي چرچ جي کھنن تي نائين صديء جي آخر ۾ لکت موجود آھن. ساڳئي سيريز کان - دبرج جي شهر مان 943 سال هئي. دڙي جي وچ ۾، ڏهين صدي کان تاريخ، لکت "goruhsha" سان هڪ پچيندڙ هو. اتي به برچ-بروڪ 11 ورهين جي نوواگورڊ جا اکر آهن. اڪيلو ئي اهو ئي فرض ڪري ٿو ته ڪيتريون ئي اهڙيون شاهديون جيڪي اڳ لکيل هئا، صرف وقت کي تباهه ٿي ويو. آخرڪار، اوستومرير انجيل عام طور تي معلوم ٿئي ٿو، 1056 ۽ 1057 (Novgorod کان) جي وچ ۾ لکيل آهي.

ڪيريڪ الفابيٽ ڪٿي ڪٿان آئي؟

گهڻائي مطالعي باوجود، سائنسدان اهو نه ڳولي سگهندا آهن ته هن لکڻين مان ڪٿي آيا آهن. انهن مان ڪيترائي ته اهو يقين آهي ته هوء سريل طرفان پيدا ڪئي وئي آهي، ڇاڪاڻ ته هن قديم دور جو ڪو گهٽ معقول ثبوت نه آهي. ٻيا يقين رکيا آهن ته سائيل رڳو سائلڪ الفابيٽ جي صرف گالاگوليائي ۽ سلانياتي الفابيٽ کي ترقي ڪري ٿو، يعني قديم بلغاريا ۾.

آخري فڪر کان سواء بنياد نه آهي. اهو مسئلو اهو آهي ته 864-865 بلغارستان ۾ آرتھودوسائي قبول ڪري ٿي، ۽ اس کي خلا اوهريڊڪيکي، جو سينٽر سائريل ۽ ميٿيوسيس سيکاريو ويو، جو هڪ مشهور ۽ باصلاحيت شاگرد هو. هو پهريون غلام هو، جيڪو پادري جي اعلي درجو قبول ڪيو.

ڪجهه محقق ان ڳالهه تي غور ڪيو وڃي ته سائريليڪ اسڪرپٽ جي ترقي ڪندڙ. پر اڃا به ڪيترائي چرچ جي تاريخ دان، علوم ۽ وزيران جو قسط Constantine فلسفي جو خالق آهي، اهو سنت سائريل آهي. اها راء تمام مڪمل طور تي آهي، جيئن ته ڪيترائي لفظ، خط ۽ صوتيات اسان جي ٻولي يونانيان کان قرض حاصل ڪري. اهو تعجب نه ٿيو ته ميڪسينڪو جي قومين حقيقت ۾ سلائيڪ ٻولين جي علم کي منظم ڪرڻ ۾ ڪامياب ٿي ويا ۽ پوء سولوڪ الفيڪٽس جي تخليق ڪرڻ لاء هن معلومات جي بنياد تي، جيڪي حقيقت ۾ اسان لاء ويا آهن.

Glagolitic جي اصليت بابت راء

Glagolitic ڪيترن ئي سائنسدان طرفان لاطيني الفابيٽ جي طور تي سمجھايو ويندو آهي، ڇاڪاڻ ته فونٽيڪس ۽ خط جي معنى ان سان تمام گهڻا آهن. جنهن ۾ اختلاف ڪجهه دير کان وڌيڪ پيچيده شڪل ۾ ڪوڙ آهن. شايد هي رستو سامريائي زبان مان ڊرائنگ آيو آهي. ڏهين صديء ۽ 11 صديء ۾ اها فعال طور تي موراويا، ڊلماتيا ۽ بلغاريا ۾ رهندڙ هئا، انهن کي گالاگولياتي طور تي استعمال ڪيو ويو. مان ڪرٽسيا بابت ڇا چئي سگهان ٿو، جنهن ۾ هن الفابيٽ 18 صدي عيسويء تائين استعمال ڪيو ويو هو! جيئن ته سڀ کان اڳ لکيل لکيل يادگار، اهو لکھا آهي، پوء فوري طور تي زگراف انجيل کي ذهن تي آڻڻ، 10 صديء جي آخر ۾ پيدا ٿيو.

جيڪڏهن سريلي الفابيٽ جي اصل بابت ڪا اندازي موجود آهي، ته پوء گالاگوليٽي جي اصليت بابت سڀني نظريي تي نظرين ۽ بنيادن تي ٻڌل آهن، ڇاڪاڻ ته اتي هڪ دستاويزي ثبوت نه آهي جيڪا گهٽ ۾ گهٽ هڪ نظريو تصديق يا ان کي رد ڪري سگهي ٿي. گهڻو ڪري، سلسيڪ الفابيٽ جي تاريخ تاريخ 10 صدي کان اڳ ڊگهي ٿي، پر ايتري قدر اهڙي نظرياتي پٺڀرائي نه ٿي.

سائنسدان، جن ۾ آء اي ٽيلر، ايڇ يچيچ ۽ ٻين سميت سائنسدانن جو هڪ وڏو گروپ، موت کي بيٺو هو: اهو الفابيٽ بائزٽينائن سيسويو ٽيڪنڪ جي بنياد تي ساڳيا ڪرل جي بنياد تي رکيو ويو هو. اڳ انقلابي محقق (اڳوڻي انقلابي دور ۾) اي AI سوبوويسڪي، II Sreznevsky، اي ايف ڪرڪوسي) هن نظريي کي وڌايو آهي ته گالاگائيٽي مورياويا اي صديء ۾ پيدا ٿئي ٿي، جتي اهو فعال طور تي سري ڪائيريل شاگردن کي پوکي ڇڏيو هو. هي گروپ پنهنجي خالق جي باري ۾ عام راء سان نه آيو، پر انهن کي يقيني طور تي ورهائڻ جي جاء تي اندازو لڳايو ويو آهي.

آخري بيان هن حقيقت تي مبني آهي ته مقامي ڪيٿولڪ چرچ مارواويا ۾ گالاگوليتيس جي ظلم ۽ ڏاڍ جو شڪار ٿيڻ شروع ٿي ويا، جنهن کان پوء اهو وڌيڪ دير سان استعمال ڪيو ويو آهي. اهو ايذاء پاڻ کي شروع ڪيو ڇاڪاڻ ته نئين الفابيٽ مشڪوڪ طور تي بزنطين جي هڪڙي هئي، جنهن ۾ ڪئٿولڪزم جي "سڀ کان قديم اصل" تي شڪ ظاهر ڪيو ويو آهي. جئين توهان ڏسي سگهو ٿا، سولوڪ الفابيٽ جي تاريخ تمام پيچيده ۽ پريشان آهي.

ڪجهه عالمن جيتوڻيڪ هن حقيقت جي باري ۾ بيان ڪيو آهي ته گالگولڪ سائريلڪ جي "ڪرپٽيڪوگراف" جي شڪل کان وڌيڪ ناهي. سوين دور ۾، هڪ وڏي پيماني تي ورزن جو اهو هو ته (سياسي سببن جي ڪري ڪيترن ئي احترام ۾) گالاگوليڪ هڪ قديم سلوڪ لکيو آهي، جنهن جي بنياد تي (يوناني جي نالي سان) سريريل الفابيٽ ٺاهي وئي هئي. ان ڪري، سوويتين سائنسدان اهو سمجهيو آهي ته سائيل ۽ ميٿيوسيس (ان جي تصويرون جي تصوير اسان جي مضمون ۾ آهي) صرف لکڻ جي موجوده نسخ کي تبديل ڪيو. جديد تحقيق جو مشورو ڏئي ٿو ته اهو واضح طور تي نه آهي.

الفابيٽ جا متوازي استعمال

12 هين صدي تائين، لکڻ جي سسٽم هر هنڌ استعمال ڪيا ويا. پر هن حقيقت جي ڪري ته سائريلڪ الفابيٽ ڪيتري ئي آسانيء ۾ هئي، ان کي جلد ئي "مسير" کي تبديل ڪيو ويو. باقي اهو ئي هو، پر اڄ سڄي دنيا جي 70 کان وڌيڪ ٻولين جي سائل جي ايجاد جي بنياد تي ٺهيل آهن. تنهن هوندي به، انهن مان ڪجهه (روسي شامل آهن) توهان اڃا تائين گالاگولياتي جو نشان ڏسي سگهو ٿا.

ڪيترائي سائنسدان يقين رکيا آهن ته بعد ۾ مصنوعي طور تي فوت ٿي ويو آهي. چؤ ته، اهو صاف طور تي سلوڪ الفابيٽ جي ٺاهي ڪندڙن کي ڇڏي ٿو، ان تي لکيل ڪتابن کي تباهه ڪرڻ. گهڻو ڪري، اهو ائين ئي ناهي. اهو ڏسڻ ۾ اچي ٿو ته قديم قبرن ۾ سائريلڪ ۽ گيگگولياتي ٻوليء ۾ لکيل آهي. پهرين صورت ۾، سلوڪ ماڻهن جي تقريبن ڪنهن به نمائندي پڻ لفظن جو هڪ حصو سمجهي سگھن ٿا، جيتوڻيڪ سلوڪين جي الفپٽ جي حرف استعمال ڪئي وئي هئي (ان ۾ ڪيترا ئي قديم يوناني ٻولي آهي.

Glagolitic جي صورت ۾، اهو اعتماد سان پڪڙي سگهجي ٿو ته سڀئي مضامين هڪ خط جي سڃاڻپ نه ٿي سگهندا: انداز ۽ اسلوب ايتري پيچيدگي آهي ته اهو سمجهي تقريبا ناممڪن آهي. بس ڪرنٽ، هن کي يقيني طور تي پيچيدگي جي پيچيدگي سبب هن کي ضرور شڪست ڏني وئي. اصول ۾، ساڳئي طرح سرڪاري ورزن بابت چيو ويندو آهي.

شايد هي ماڊل جي سلوڪ الفابيٽ جو خالق ميٽيوئنس خالق آهي؟ گهڻو ڪري، اهو ائين ئي ناهي. همعصرن جي يادگار جو چوڻ آهي ته صرف ڪرريل صرف هڪ نئون لکڻ وارو نظام ٺاهي سگهي ٿو (جيتوڻيڪ يوناني هڪ تي ٻڌل هجي). ميٿيوسس هڪ بهترين آرگنائيزر هو، پر پنهنجي ڀاء کان سواء، هن کي ڪجهه طرح سان ڪري چڪو هو.

ڪهڙو ڪتاب جيڪي نئين لکڻ واري نظام ۾ ترجمو ڪيا ويا هئا؟

جيڪو به سريلي الفابيٽ ۽ گالاگوليکي ٻولي ٺاهي ٿو، ان جو بنيادي مقصد يقين ڏياريو ته سڀني سلوڪ ماڻهن جي روشني ۽ تبديلي هڪ واحد آرتھوڊڪس ايمان ۾ آهي. ڪنهن به صورت ۾، سينٽ سائريل ۽ ميٿيوسيسس پهرين انجيل اپريلاکس، ايسلسل -پيپاس، زبورٽر ترجمو ڪيو. گهڻو ڪري، اهي به سائريل ۽ پارميڪڪ ترجمو ڪيا.

جئين ته "حيات" گواهي ٿي، سائريل پاڪ پاڪ ڪتاب جو ترجمو ڪرڻ شروع ڪيو پر ان کي پراڻي بلغاريا ۾. عام طور تي، هر شيء بلڪل سادو آهي: ڪنهن روشن خيال پادرين "ميدان تي" پهريون ڀيرو سڀ کان وڌيڪ قابل ڄاڻ ۽ قابل رسائي لکڻ، خاص طور تي مقدس ڪتابن ۾ ترجمو ڪرڻ لاء ايمان کي وڌيڪ رسائي حاصل ڪرڻ لاء. اتفاق سان، اڳوڻي چرچ سلوڪڪ الفابيٽ ۾ شايد شايد ڀائرن سان ڪن نٿا ڪن، ڇاڪاڻ ته اهو صاف طور تي سلوڪ ڪليسيائن ۾ واضح طور تي پيدا ٿيو.

سائیلیک اسکرپٹ اور تقریر کی تبدیلی

ڪجهه "خاص طور تي تحفيل" ماڻهن کي اڪثر چوندا آهن ته روسي ٻولي سوين سالن تائين اڻڄاتل نه رهي آهي، ۽ هاڻي اهو مصنوعي طور تي خراب ۽ خراب آهي. يقينا، سنڌي اصطلاحن جي تعداد ۾ هڪ تيز واڌ آهي جيڪا اسان جي ٻوليء ۾ ڪافي ٺهڪيل آهن، هڪ تمام سٺو شيء نه آهي.

پر هتي هتي 10 صديء جي باري ۾ ڳالهائيندڙ هڪ جملي آهي (البته جديد نسخہ ۾): "اوهين پناهه جي پويان روسي زلمي". ڇا توهان سڀ ڪجھ سمجهي رهيا آهيو؟ ڇا اهو "روسي زمين" جي ميلاپ آهي. ان کان علاوه، هن حديث ۾ هيٺين لفظي معني ۾ چيو ويندو آهي: "ٽڪريء جي پويان روسي ملڪ غائب ٿي وئي"، "روسي ملڪ غائب، جتنا مارو هٿ ڪيو". حقيقت ۾، اسان جي ابن ڏاڏن کي بلڪل تازو، صرف پطرس کان پهريان، هڪ ٻولي ڳالهائي، جيڪا اسان هاڻي ڏکيا سمجهندا آهيون. هن حقيقت ۾ شامل ڪريو ته سولواني الفابيٽ جي ڪيترن ئي پراڻن خطن کي جديد ٻولي ڏانهن نقل نه آهي.

۽ اهو سڀ ڪجهه حقيقت اهو آهي ته روسي زبان خوبصورت طور پر نظر ثاني ڪئي وئي آهي، جلد ئي ماحولياتي عوامل جي اثر هيٺ تبديل ٿي، तर यो मौखिक र लिखित संचारको एक गुणात्मक र समझदार माध्यम हो. بهرحال، انهي بابت ڪنهن به نامن بابت به چيو ويندو آهي، جيڪو اڄ سڄي دنيا ۾ گهٽ ۾ گهٽ ٽي يا چار ملين ماڻهن کي پهچائيندو آهي.

نتيجو

ياد رهي ته ٻوليء ۽ ادب جي جوڙجڪ ناقابل بڻجي جذب ۽ نوان لفظ ۽ نظريا assimilate کي سندس موت تي شاھدي ڏني. لاطيني اڄ کان وڌيڪ هڪ لک ڊاڪٽرن، biologists ۽ وڪيل چوي ٿو، پر هن کي جيئرو آهي. هن کي تبديل نه ٿو ڪري، ان جي نئين اصول نظر نٿو اچي.

جيڪو هن Slavic رسم الخط جي پيدا ڪندڙ، سندن ڪريڊٽ ڪرڻ - شاندار لکڻ نظام، جنهن جي هر خط جي شروعات ۾ هڪ کان وڌيڪ احساس چاڙهيو، هڪ سادي ۽ صاف خاڪو پوڻ. ان کان سواء، ان کي هن لکڻ صدين جي امتحان بيٺو، هاڻي زور ڏئي بدلجندڙ آهي ۽ عالمي مان لکن ماڻهن جي هڪ رابطي اوزار طور خدمت ڪرڻ اڳتي.

مٿي Summing، اهو ته Kirill مون کي Mefody نوٽ ڪيو وڃي ٿو - نه رڳو پاڪ ڀائرن جا نالا، جن جو Slavic رسم الخط کي پيدا ڪيو، پر ذهين مفڪرن واقعي جي Slavic پيپلزپارٽي متحد ڪرڻ لاء، کين هڪ عام لکڻ نظام ڪاري جي قابل آهن جن جا نالا.