نيوز ۽ سوسائٽي, ثقافت
هڪ شخص جي باري ۾ بهترين مثل
المثال هر قوم ۾ آهن. اهي اڪثر جهڙا تقرير ۾ استعمال ٿيندا آهن. انهن ماڻهن جي فني ڏات مظاهرو ڪيو ۽ سندن روايتون ڌيان. هي منفرد صنف بڻجي، جي proverbs ۽ اقوال جي طور تي، سڀني موقعن کي جواب جو هڪ مجموعو آهي. اهي ڊگهي ڀرپاسي دنيا تي سندن خيالن جو مظاهرو ڪرڻ جو حق ۾ فيصلو ڪرڻ، مدد ڪيو.
ڇا اقوال چوڻ کان مختلف آهي
جڏهن ته مٿيون چوڻ هڪ مخصوص واقعي کي هڪ جذباتي نقطه نظر جو اظهار: "توهان سڀ لوڀ ۾ آهي." مثل نه nravouchaet، ان جو مان صرف حصو آهي تجويزون، نامڪمل بڻجي. اهو رنگ ٻوليء جي هڪ قسم ڏئي ٿو.
هڪ انسان proverbs جي باري ۾ سبق آموز آهي. مثال طور: "هڪ مريض کي انسان هميشه جيت." اهي هڪ سڄي سزائون جي نمائندگي، سنڌ جي فڪر مڪمل. ڪيترن ئي proverbs ڪٺي جي آسانيء لاء rhyming جي 2 حصن تي مشتمل آهي.
المثال ۽ ھڪ مڙس جي اقوال
انسان هميشه پنهنجي ۽ ٻين جي 'رويي ۾ دلچسپي ورتي، خاص طور تي ان جي ڪردار ۽ ٻين جي روايتن هو. روسي مثل جيئن چوي ٿو، "هڪ انسان پٿر جي ڀيٽ ۾ بلڪل آهي، پر هڪ ئي وقت هڪ نازنين گلن تي." اها ڳالهه انساني فطرت جي بدلجندڙ فطرت کي روشن ڪري. هوء ڪنهن ٻئي چوڻ جي echoed ويو - "نديون ۽ جبل آساني سان تبديل ڪري، شخصيت -. ان کي ڏکيو آهي"
اتي ڪيترن ئي رڙيون اقوال آهن. "هر شخص پنهنجي خوشيء جيڪڏھن" - جي انگريزي جو چوڻ آهي. هنن به يقين آهي ته "اسان جي ڪنڊن سان بيل، ۽ ھڪ شخص کي وٺي هجڻ ضروري آهي -. ٻوليء جي" اڃا ايمان جي انگريز "اتي جي ماڻهن جو هميشه اتفاق سان عمل ڪري ڇڏي آهي." ته
هن شخص جي باري ۾ المثال:
- لالچي ڪو به ڪو سٺو ٿيندو، ۽ پاڻ - اڃا به وڌيڪ پوء؛
- انسان ، ملائڪ نه آهي ته جيئن گناه جي لاء نه؛
- ڪو به جاء تي ماڻهن کي، ۽ ماڻهن سان سجايو ويو آهي - ان جي جاء؛
- انسان کان انسان - آسمان کان زمين جي طور تي؛
- وقت گذرڻ نه ڄاڻندا آھن - جي پاڻي ۾ وڃڻ نه ٿو؛
- جي اڳيان، پٺيان کان هڪ گهوڙي تي، ۽ هڪ dashing انسان لاء ٻاهر رھ کي بکري - هر پاسي تي؛
- روسي مضبوط hindsight؛
- انسان - جون عادتون جي هڪ سيٽ آهي.
انساني خوبيون جي باري ۾ المثال
"ڳاڙهو پوء ڳاڙهو - خطرناڪ انسان" - روس ۾ هن فڪر. witches، ڏک فورسز جي مخلوق جي حيثيت نمبر جي باھه وار رنگ ڇانون سان ماڻهو. superstition ڪرڻ کان سواء، روسي جي هڪ لوڪ ڪهاڻي ۾ حڪمت وارو اقوال ۽ انساني خوبيون جي باري ۾ proverbs جي هڪ وڏي انگ جي شرڪت:
- رهن ٿا ته جيئن توهان چاهيو ٿا، ۽ نه ته جيئن ماڻهن کي (آزاد حڪم) جي ضرورت آهي.
- ۽ مٿس ھميشه جو خوشي آتڻ (آرام لاء خواهش)؛
- ڪڏهن ڪڏهن ته ماڻهو پاڻ کي مالڪ جي خصوصيات جي خبر نه آهي؛
- جيء ۾ درجو نه اهم آهي، ۽ ٿيندڙ؛
- اهي پنهنجي ڦر جي وڻ کي سمجهڻ ۽ ان جي ماڻهن-تي ڪاروبار؛
- پکين جي پرن هڪ شخص جي حيثيت ۾، آهن - من؛
- ڪو به گائينڏر ڪوڙ؛
- اسان جي urchin هر کارڪون (quickness)؛
- ماڻهن کي رهڻ لاء ۽ پاڻ کي (مھماني) جي دعوت کي معلوم ٿئي ٿو؛
- من کان سواء احسان خالي آهي؛
- نمرت انسان adorns ؛
- هن چيو ته پاڻ کي brewed ۽ (جوابدار) disentangle؛
- جيڪو neat آهي، ۽ ان جي ماڻهن کي وڻندڙ.
مختلف ملڪن کان المثال
مختلف ملڪن جي ثقافت جي خاصيتن جي انسان جي باري ۾ قومي proverbs ۽ اقوال ڌيان.
چيني اقوال:
- مون کي ڪري ڏاڍي خواهش آهي، ۽ slabogo- خوابن ۾؛
- گلن جي سدائين ساڀيان، پر هڪ شخص کي هميشه خوش نه ٿو ٿي سگهي.
- لب تي ۽ جي دل ۾ هن جي مرڪ - هڪ ڪپ؛
- غالب جي پراڻي بڇڙو ياد نه ڪندو آھي.
Koreans ڪامياب ماء کي شڪست مڃيندا آھن. هنن به يقين آهي ته هن جي منهن ڪردار ۾ جي نشاندهي نه chelovekka. به، ڪورين مثل چوي ٿو ته مڪر گلزار جي عام ماڻهو جي هڪ خادم بڻجي ويندو.
يھودين جي مثل جي انسان جي باري ۾:
- ڪو به واسطو رکي ٿو حاسد ٿي، هر سندن ڏک اٿس؛
- جيڪڏهن توهان هڪ شخص کي ڄاڻ ڏيڻ چاهيون ٿا - کيس هڪ ڏکيو hike پڇن ٿا.
جي طور تي جاپاني مثل: "هڪ انسان جي پنهنجي جي بوء معلوم نه آهي." پنهنجي خوبيون ۽ mannerisms انسان لاء ڪافي قبول لڳي سگهي ٿي، پر ان کي عام طرح ٻي صورت ۾ آهي.
Similar articles
Trending Now