"نه bitch نڪي هڪ ڇڪڻ": جو بڻ، اظهار ۽ سزائون جي معني phraseology سان

"نه ڪو bitch، ڪو ڇڪڻ،" ان جو ڇا مطلب آھي اسان کي اڄ ڏسڻ ويندي: چڱو چڱي شيء جو چوڻ ٿي چڪو آهي.

بڻ

اهو اندازو ڪري ٿو ته اسان جي قوم جي وڻ سان پراڻي زماني ۾ ڪم جي محاوري کان وارث ڏکيو نه آهي. وڻ lovingly علاج آهي ته نٿو رکن ٿا ۽ هن جو لاگ ان مان ڪا ڇپ ۾ ڪاريگر ۽ diligence جو تمام گهڻو ڪر، ان کان پوء ان کي خراب نه ٿي وڃي. نڪي bitch نڪي هڪ ڇڪڻ - ته آهي ئي ڪو نه roughness ڪرڻ جو رابطو، گهڻو گهٽ آهي ته recalls جي گذريل زندگي جي مادي، - جي rudiments جي ٽاريون.

ڪجهه وقت کان پوء، سنڌ جي جذبي جي اصليت وساري ڪيو ويو آهي، ۽ ان جي اهميت رهي. ان کي تنهن دور ۾ اڪثر ائين ٿيندو.

Buzzword "sawed" ۽ پراڻي محاورا

اسان کي اڪثر راندين commentators (خاص طور تي فٽبال) جي، توهان هن کي سزا ٻڌائي سگهي ٿو: "ڇا Messi sawed سند." ان جو مطلب آهي ته تحفو-کٽڻ Argentinian ڪيو هڪ ساٿي جي ٽيم نڪري تمام آسان آهي، ۽ پوء ان ئي دروازي کان اچي ڪري رهي.

ماٿيلي، جي buzzword "sawed" جي پراڻي phraseologisms کي ٻڌڻ ۽ viewers وهم. توهان جي لڪير گڏ جاري رکو ٿا ته، اسان کي چون ٿا ڪري سگهو ٿا: "Transferring Messi هڪ معجزو سان گڏو گڏ هو - في knot، ڪو ڇڪڻ!"

اسڪول جو ڪم ۽ هن اظهار

اسان هڪ کان وڌيڪ سمجهي عوام جي مثال کي موڙ. سنڌ جو مشهور اديب چيو آهي ته اهي انداز آهي. قدرتي طور، انھن سان گڏ لکڻ، سچارا. عام طور تي، جڏهن هڪ شخص سچارا لکيو آهي، ان جو مطلب اهو نه آهي ته هن انداز ۾ ڪيو آهي. لفظن ۽ نحو جي چونڊ جي ليکڪ جي طرز - هي ٻئي سطح تي آهي.

اسان کي اسڪول مضمون نويس، جي طرز جي باري ۾ به شروعات ڳالهائي جڏهن، پر ان جي لکت جي smoothness ڪافي ممڪن آهي. نڪي bitch نڪي هڪ ڇڪڻ ": استاد جي معيار جو ڪم (ڪو غلطيون ۽ معلوماتي) لوڌيو ويو ته، ان کي چڱي طرح تعريف ڪري سگهون ٿا! خوب ڪم! "يقينا، اسان کي نه وساريو ته اهو ڪم صرف اسڪول سطح تي نظر آهي. ويندو ته budding ٻار هڪ مشهور اديب يا نه، رڳو کيس ۽ سندس جنون تي دارومدار.

اهڙا مثال تور وٺي چونڊي سگهو ٿا. مکيه شيء - جي اظهار جي معني معلوم ڪرڻ لاء. Athlete barbell technically غلطيون ۽ غلطين کان سواء سڀ سرانجام پريسون. جڏهن هن جي coach مدح، هن چيو ته: "خير، Sidorov، چڱي طرح ٿي چڪو آهي! سڀڪنھن شيء سان ڪو به knot يا ڇڪڻ "۽ پوء! - طبقن چٽ ۾ نه هئا ڇا انسان ڪامياب نه ٿين. نه رڳو trim يا ان کي ڪڍي پٽي کوٽائي ڪرڻ جي مشين جو حصو سچارا هڪ وڻ ڪري سگهي ٿو، پر پڻ ۾ روسي انگريزي مان ترجمو ڪيو، اوھان کي هڪ "clumsy" ۽ "gritty" ٻڌائي سگهي ٿو. توبهه phraseology "في knot، ڪو ڇڪڻ،" هڪ عجيب، ۽ ٿي سگهي ٿو ته تمام سچو ۽ صحيح ٿي نه ٿو سگهي. پڙهندڙ جي لفظن جي اضافي ۾ ٻاهر ڪم ڪري سگهي ٿو، ڇاڪاڻ ته هن کان اڳ جو اظهار، اسان کي جاچيا جي معني ڄاڻندو آھي جڳائي.