قدر جي سامهون. "اڻ-edged تلوار": ڇا هن محاوري

ڪيترائي ڪارناما ٻنهي سٺو ۽ خراب نتيجا کي رسي سگهي ٿو. نه سڀڪنھن شيء کي پڌري آهي. هن حڪمت وارو ابن ڏاڏن سان گڏ سلسلي ۾ اظهار "ڊبل edged تلوار"، قدر جنهن جي هن مقالي ۾ وڌيڪ تفصيل سان ڳالهه ٻولهه ڪئي ويندي ٻڌو. به هتي توهان کي هن چوڻ جي اصليت جي ڪهاڻي لھندين.

"اڻ-edged تلوار": قدر phraseologism

امان هن اظهار جو ڪهڙو سمجھاڻي ڏيڻ ۾، اسان کي مستند جي لغات کي ڦري ڏين. سرگيء ۾ Ivanovich Ozhegova هيٺين معني ڏني explanatory. "اڻ-edged تلوار" - "ته ٻئي سٺي ۽ خراب جي نتيجي ۾ ڪري سگهو ٿا." سندس لغت ۾ ليکڪ stylistic نشان ڪندو "ڳالھ ٻولھ.".

انهيء Stepanovoy ايم اڪبر phraseology جي جمع "، ته سازگار ۽ ناڪاري اثر entail ڪري سگهو ٿا سٺو ۽ خراب ڪالهه جي اجازت ڏئي ٿو." هن جي اظهار جو هڪ وصف مهيا ڪري ليکڪ جي حيثيت ۾ انهن stylistic پيشانين ڪندو "سادي. ايڪسپريس.".

اهڙيء طرح، جو ملي معنائون جي بنياد تي، اسان کي ويچار ڪري سگهي ٿو ته اسان کي اظهار جو امڪان سٺن آهن شيء، عمل جي ڪجهه به قسم جي سلسلي ۾ منفي ۽ مثبت مالڪي ٻنهي آهي.

جي اظهار جو بڻ

هن محاوري جو هڪ مشهور چوڻ آهي. هيء ته هن اظهار جو هڪ مخصوص ليکڪ جي ڳولا، اسان نه ڪري سگهي آهي.

ڪيئن اسان هن محاوري تعليم لاء آهن؟ هن preposition "اي" آهي، جنهن کي ان ۾ موجود آهي، "سان گڏ" جي preposition جي معني ۾ استعمال ڪيو ويو. ئ اهو فرض ڪري سگهجي ٿو ته هن اظهار جو اظهار ڪرڻ جي برابر آهي "ٻه پڇاڙيون سان هڪ لٺ."

هن بيان تي حادثاتي بيٺو. سان لفظ "لٺ" phraseology جو تمام گهڻو جي ٺهيل آهي. سڀ کان پوء، هن شيء ڪهڙي آهي؟ لٺ عام طور هڪ ٻئي ۾ ٻه پڇاڙيون سان ملندڙ ڪئي. اهي diametrically جي مخالفت ڪري رهيا آهن. ٻنهي هڪ پڇاڙي ۽ ٻين، هن جي سامهون حاصل ڪري سگهو ٿا. مجازا ابن ڏاڏن ذهن ۾ پئي ته توهان کي خبر آهي ته ڪڏهن ڇا ٿيندو، اتي هميشه ٻه آپشن آهن: مثبت ۽ منفي.

جي اظهار جي حقيقت اها آهي ته جڏهن ڪو ماڻهو هڪ لٺ، هڪ جو حملو هيٺ هو سان جي اٿڻ جھڙو آهي، هن چيو ته هڪ لٺ تڪليفن ۽ ٻين آخر ۾ لئو هڙتال ڪري سگهي ڏانهن منسوب جي اچار جي طور تي. اها ڳالهه ڪڍي موٽيو ته هن جي نتيجي ۾ اميدن کي سامهون هو.

اچار آهي ته ٻنهي سٺو ۽ خراب نتيجا سگهي ٿو جي، ان جي معني کي روشن ڪري. "اڻ-edged تلوار" هن جي تعبير ڪيو آهي.

استعمال

ڪٿي ان کي هن اظهار مليو آهي؟ هر! اها ڳالھ ٻولھ واري انداز کي وهم expressive اظهار آهي. ان سان گڏ، ڪنهن به ٽيڪسٽ وڌيڪ expressive ۽ روشن ڪيو ٿي سگهي ٿو. پرنٽ ڪيو، ريڊيو ۽ ٽيلي ويزن: ته ڇو هن محاوري جي سڀ کان ميڊيا ۾ مليو آهي. اهو صحافت ۾ ۽ متن پاڻ ۾ وجهي آهي. ۽ سڀ ڇاڪاڻ ته مختلف مالڪي جي امڪان جو فڪر aptly ان جي معني conveys. "اڻ-edged تلوار" سياست ۽ ٻين اهم علائقن تي صحافتي لکڻين ۾ نظر اچن ٿا.

جي ادب ۾ اديبن جي ڪيترن ئي مثال هن phraseologism استعمال.

Publicists، عوام جي شخصيت، ۽ صرف ماڻهن جو لڳاتار اصطلاح ڏانهن راغب پنهنجي تقرير ۾، اڪثر هن موڙ استعمال ڪيو.

مختلف فلمون جي ڪردارن جي dialogues ۾، تمام، هن اظهار ٻڌي سگهو ٿا.

اهو عام طرح ڪوڙ پبليڪيشن جي باري ۾ هن phraseologism جي استعمال ۾ وٺندي. سڀ کان پوء، ڪيئن غلط وقت تي کنيو کولڻ ڪنهن جي مدد ڪرڻ لاء ڪوڙ ڪري سگهن ٿا، ۽ اهڙيء طرح ئي صورتحال exacerbating.

ٿڪل

هن مضمون ۾، اسان کي معلوم ٿيو آهي ته "ڊبل edged تلوار" (محاوري) جي اهميت ڏنل آهي. هن محاوري هڪ موقعو ٻئي سٺي ۽ غريب ڪالهه characterizes. اها حقيقت آهي ته ٻه پڇاڙيون ڪئي آهي ته لٺ سبب هڪ اظهار ٺهيل آهي. اسان جي ابن ڏاڏن جي هن سادي بيان هڪ figurative بيان آهي، جنهن کي اڃان تائين پنهنجو مدو پورو نه ڪيو آهي ۾ بدلجي ويو. اها ڳالهه هن اڄ ڏينهن تائين سچو آھي.