"بيٺل درخت مري ويندا آهن": راند جو هڪ تت

راند "وڻ مر اسٽينڊنگ"، جنهن جي مختصر مختصر مضمون مضمون ۾ بحث ڪيو ويندو، 1949 ع ۾ اسپيني شاعر الجمرورو ڪئيسسن طرفان لکيو ويو هو. هو ڪيترن ئي ملڪن ۾ هڪ تمام مشهور ليکڪ رهي ٿو، ۽ سندس ناراضگي وڏي ڪاميابي آهي. هن مقالي ۾ اسين انهن مان هڪ مختصر تت تي غور ڪنداسين، جيڪو هڪ تسليم ڪندڙ هڪڙي نموني آهي.

شروع ڪيو

راند جي ذڪر سان لڳندڙ خوبصورت مگر اداس جوان جوان اسابلا، جيڪو سمجھي نه ٿو ته هوء ڪنهن عجيب جڳهه جو دورو ڪري رهي آهي. ھڪ حسن تي حد تي ھڪ سيڪريٽري پاران ملاقات ڪئي آھي جيڪا ڇوڪري جي آمد بابت ڊائريڪٽر کي اطلاع ڏئي ٿي. هن نقطي ۾ ٽائپو ٻارهين سالن جو هڪ سالگره جي باري ۾ ڄاڻ موڪليندي، بلبوا، جيڪو ڊائريڪٽر سان ملڻ چاهي ٿو ۽ سفارش جو هڪ خط آهي. هن کي هڪ ڪمري ۾ دعوت ڏني وئي آهي جتي اهي ضروري معلومات لکندا آهن، ۽ جلدي جلدي اسابيل جي اڳيان اگھندو آهي.

هڪ ملاح جي ظاهر

اتي اچڻ جو وقت اچي ٿو، جيڪو هڪ عجيب شخص کي ٽوڙيو ويو آهي. هڪ پادري جي ڪپڙي ۾ پادري. الينا (سيڪريٽري) حيران ٿي ويو، پر خود پاڻ کي مجبور ڪري سگهي ٿو ته هو دروازو کان ٻاهر پنهنجي موڙ جي انتظار ۾. هن وقت، هوء ميز تي ڌيان ڏئي ٿو جتي سلنڈر بيٺو آهي. هڪ عورت ڏسي ٿو ته هڪ خرابي وارو سلنڊر مان نڪرندو آهي. پرانی انسان بالبوہ اور اسابیلا جي منهن تي، صورتحال جي مڪمل غلط فڪر جي بيان. هن وقت، اليينا ۽ ٽائيم ڪمري کي ڇڏي، ۽ ڇوڪرو ۽ ٻڍو انسان جي وچ ۾ گفتگو ٿيندي آهي. اهو ظاهر ٿي ويو آهي ته اهي ٻئي ڄاڻي نه سگهندا آهن اهي اهي ڪٿي آهن. جوان لکڻي بيان ڪري ٿو ته هوء هڪ مڙس ڏٺو جيڪو ايندڙ پارڪ ۾ داخل ٿيو، پر هن کي پادريء وانگر نظر آئي.

هن وقت، هڪ ملاح، پادري کي ڪمري ۾ وري ظاهر ٿيو. هڪ سازش آواز ۾، اس اسلاella ۽ بلبوا کي هن جڳهه کي ڇڏي ڏيڻ لاء مشورو ڏئي ٿو، جيئن ته پاڻ کي خوفناڪ پريشاني ۾ حاصل نه ڪرڻ. نوجوان خاتون "قيد" جي جاء ڇڏي وڃڻ کان اعصاب ۽ ٻڏڻ شروع ٿيندي آهي. مسٽر بالبو هن کي سمجهيو ته هو پنهنجي ذهن کي تبديل ڪن، ڇو ته هوء پونديون ته هوء ضرور ڪجهه خراب ٿي ويندي. ٻه ماڻهو خاموش گفتگوون شروع ڪرڻ شروع ڪري، انهن کي سمجهي ۽ انهن مقصد لاء هتي انهن کي لالچ ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي.

هن سان گڏ هڪجهڙائي ۾، هڪ دروازو دروازو کوليو ويندو آهي، جنهن ۾ هڪ شخص ظاهر ٿئي ٿو، ظاهر ٿيڻ ۾ هڪ گجرات وانگر. هو ميز تي اچي ٿو ۽ واٽ تي هن جي جٿي زيور، پرس ۽ زنجيرن کان وٺندو آهي. هن پاڻ کي هڪ عجيب ڪوڊ جو نالو سڏيندو آهي، ۽ پوء ڪنهن ماڻهو جو نمبر ڊيل ۽ چوي ٿو اهو ڪم ڪيو ويو آهي. پراڻي بالبوا اهو شڪ ٿيڻ شروع ڪيو آهي ته هو ڌاڙيلن جي ٻڪرين ۾ هوندو هو. هن ڏٺو ته اسابلا پريشان ٿي، ۽ هن کي آرام ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿو. جڏهن به گهڻ مهمان مهمان کي ڏسي ٿو، هڪ شوق هڪ بندوق سان اچي پنهنجي دروازه تي اچي ٿو. سندس پٺيان هيٺ ٻه وڏا ڪتا آهن. اهو مهمانن کي نٿو لڳي، پر ڪو ماڻهو مڪمل ڪم بابت بابت آگاهي ڏين ٿا. اهو سڀاڻي تائين وڌيڪ ڪتا ۽ خرابي جي موڪل ڏيڻ لاء سبسڪربر پڻ پڇي ٿو.

ڊائريڪٽر

ڇا توهان ايجيندرو ڪئيسن طرفان پهريان ئي ڪيو پيو وڃي؟ "درخت بيٺل مري ويندا آهن" (اسين راند جي تت تي غور ڪرڻ شروع ڪيو) اڃا تائين مشاهدو پڙهندڙن تي ظاهر ڪيو ويو آهي. اچو ته جاري رکو.

اهڙي طرح هڪ عجيب تصوير، اڳوڻو انسان ۽ ڇوڪري کي اڃا تائين عجيب جڳه پري ڪرڻ جو فيصلو ڪري ٿو، پر پوء ڊائريڪٽر خود اوچتو ظاهر ٿيو - in appearance a very attractive young man. هن هڪ ڇوڪري سان گفتگو ڪري ٿو ۽ کيس ڊاڪٽر آرريل بابت ٻڌائي ٿو ته هن جڳهه جو مالڪ آهي. هن اهو پڻ ٻڌايو آهي ته ڊاڪٽر آريل فعال طور پر خيرات ۾ مشغول آهي، جنهن تي ڇوڪري، केटीलाई थोडा तीव्र प्रतिक्रिया दिईएको छ कि तिनले हस्तान्तरण गर्न नपाए. بهرحال ڊائريڪٽر ان بابت بيان ڪيو آهي ته ڇا مطلب روحاني خيرات آهي. آفيس جو ملازمين پنهنجن خوابن کي پورو ڪري، اميد ۽ ايمان ڏي. هڪ غير معمولي ڳالهين کان پوء، اسابيل ڇڏيندي آهي، ۽ آفيس جي ڊائريڪٽر بالبوا سان ڪچهري شروع ٿيندي.

بلبوبا جي تاريخ

ڪم "درجي مري بيٺل" آهي، جنهن جو مواد اسان تي غور ڪيو آهي، پڙهندڙن جي اکين کان وڌيڪ ڌڪ، هن کي اندازو لڳائي رهيو آهي. اهو ظاهر ٿيو ته بلبوا پنهنجي زال سان رهي ٿو. هن هڪ وڏو خاندان هو، جيڪو تباهي جي حالت ۾ مري ويو. ان کان پوء، هو پنهنجي زال ۽ پوتر سان رھيو. ڇو جو منفي منفي اثر هيٺ هو، پيئڻ شروع ڪيو ۽ رات جو غائب ٿيڻ شروع ڪيو. بعد ۾ اهو معلوم ٿيو ته هو کيس رانديون. اهو رستو کيس وڏي قرضن جي حوالي ڪيو، ۽ هڪ ڀيرو بلبوبا پنهنجي پوزيشن ۾ ڀڃڻ جي ڪوشش ڪري پنهنجي پوٽو کي مليو. هي آخري تير هو. ماڻھو انھيء پوٽو کي گھر مان نڪتو. منهنجا مائٽن هڪ ٻئي کان اٽڪل 20 سالن تائين نه ڏٺو آهي.

رستي ۾، بالبوا جي زال سڀني کان واقف نه هئي. جلد ئي هڪ خط هن پوٽي مان هڪ خط لکي ٿو، جنهن ۾ هن ڪيناڊا ۾ سندس خوبصورت زندگي بابت ڳالهائيندو آهي. حقيقت ۾ اهو خط هن جي مڙس طرفان لکيو ويو هو. اهڙيء طرح، هڪ مٺي صحابتي بند ٿي رهيو آهي. ڪجھ دير بعد، هڪ حقيقي پوٽو ڳالهائڻ لاء اچي ٿو، جيڪو ٻيڙيء تي وڃي وڃڻ وارو آهي. بدقسمتي سان، ٻيڙيء جو ٻڏل آهي، ۽ انسان مري ويندو آهي. بالبوا پنهنجي زال جي رسالي ۽ اخبارن کي لڪائيندو آهي، جيئن ته هن کي پريشان ناهي.

ڊاڪٽر آرري جي آفيس ۾، هو ماريسيئي جي پوٽو ادا ڪرڻ لاء ڊائريڪٽر دعوت ڏيڻ آيو هو. عام معاهدي جي ذريعي، اهو فيصلو ڪيو ويو آهي ته اسابلا پنهنجي زال جي حيثيت ۾ ڪم ڪندو (حقيقت ۾، ڇوڪري مارا سڏيو ويو).

ٻيو عمل

راند جو تت "درخت مري بيٺو آهي" کان سواء ٻيو ڪو عمل جي نمائندگي نٿو ڪري سگهجي. بلبوا جي گھر ۾ ڊگھي انتظار ڪرڻ پوتر جي اچڻ جي لاء تيار ٿيندي. ماريسي آئي پنهنجي زال اسابيل سان گڏ اچي. رات جي ماني کان اڳ، اتي ڪيترائي ننڍا شرما هوندا آهن جيڪي موريزيو ۽ اسابيل غداري جي مذمت ڪن ٿا، پر خوش ناني کي ڪجهه به نوٽيس نٿو ڪري. ميز تي، هرڪو مزيدار رات جو ماني کائڻ ۽ شراب جي پيئڻ سان. نوجوان جوڙو حوصلا افزائي ڪرڻ چاهيندا آهن جيڪي انهن کي ڪرڻو آهي. انهن اڃا تائين نه ڄاڻن ٿا ته انهن وٽ هڪ جدا ڪمرو آهي. رات جي مٿان، ماريسيڪو هن جي سفر ۽ فن تعمير بابت ڳالهائيندي، پر اهو ظاهر ٿيو ته ايگينيا (ناني) انهن علائقن ۾ چڱي طرح ڄاڻ ڏني وئي آهي، جنهن ۾ ڪيتريون ئي شرمرايون هونديون آهن.

سڀئي ڪمرو ڏانھن وڃو. ماريزيو ۽ اسابيل هڪ فرائچ گفتگو شروع ڪري ٿي، جنهن ۾ ڇوڪري کي اقرار ڪيو ته راند هن کي سخت ڏنو ويو آهي. هوء ناني سان حقيقت کي کولڻ جي ڪوشش ڪئي، پر نوجوان اهو ڄاڻي ٿو ته هن فن کي دل کان وڌيڪ اهم آهي. نتيجي طور، ماريسييو هن کي حسنيت ٻڌائي ٿو ته هوء هڪ سٺو اداکار هجڻ لاء سنڊيل آهي. راند جو ٻيو فعل "دروازي مري بيٺو آهي"، جنهن جو اسان غور ڪيو آهي، مختصر مواد، بيڊ روم ۾ گفتگو سان ختم ٿيندي.

ٽئين عمل

ڊائريڪٽر ايلينا کي ڳولڻ لاء سڏي ٿو ته ڪيئن شيون آهن. هن تسليم ڪيو ته پهرين اسابيل ۾ ڪيتريون غلطيون ڪيون، پر هاڻي هر شي ٺيڪ آهي. هن کي هدايت ڪرڻ لاء سيڪريٽري کي هدايت ڪري ٿو، جيئن ماريسيئي کي تڪليف لاء ڪم ڪيو وڃي.

راند ۾ ايندڙ ڇا ٿيندو "درخت بيٺل مري ويندو آهي"؟ ڪتاب جو مختصر مواد صحيح طور تي جذبات جي پوري پيٽ کي صحيح طور تي پهچائي نه ٿو سگهي، تنهنڪري توهان ان کي مڪمل طور تي پڙهڻ گهرجي. ايگينيا اسابلا سان ڪچهري شروع ٿئي ٿو، سوچڻ آهي ته هوء پنهنجي پوٽو پسند نه ڪندو آهي. گفتگو بعد، هوء ڊڄي ٿي ته ڇوڪري کي تمام گهڻو ۽ غير منصفانه محبت آهي. اسابيل ڊائريڪٽر کان پڇي ٿو ته "راند" وڌائڻ، منظر کان ڊپ کان وڌائيندو آهي، پر هو انڪار ڪري ٿو.

پوتر

حفيظ الجمورو ڪئيسا "درجي مري بيٺو آهي"، جيڪو اسان پڙهي رهيا آهيو، هڪ اڻڄاتل موڙ تيار ڪري رهي آهي. اهو ظاهر ٿيو ته حقيقي پوٽو جيئري آهي. هو بلبوا ڏانهن وڃي ٿو ۽ پئسا گهرڻ. هڪ اختيار جي طور تي، هن گهر کي وڪڻڻ يا ايگينيا هر شيء کي ٻڌائڻ جو مشورو ڏئي ٿو. اڳوڻي مڙس کيس ٻاهر ڪڍي ڇڏيو، کيس مارڻ جو خطرو آهي. هن وقت، ٻٻڻ ڇڏي ڏيڻ جي تيار آهي. ڇوڪري کي حقيقي پوٽو بابت ڄاڻڻو پوندو آهي ۽ جلد ئي اهو محسوس ڪري ٿو ته جلد ئي سچ کلي ويندو. هوء ماريسيو سان پيار ۾ داخل ڪئي، پر راند نه جاري رکڻ چاهي ٿي. هو هن سان ملن ٿا.

راند "وڻ بيٺل مري ويو آهي" (هڪ مختصر تت مقالي ۾ آهي) آخر ۾ اچي رهيو آهي. حقيقي پوتر گھر جي حد تي ظاهر ٿئي ٿو. اسابيل کيس روڪڻ جي ڪوشش ڪئي، پر اهو بيڪار آهي. پوتر ناني کي ذاتي گفتگو ڪري ٿو ۽ هر شيء کي ٻڌائي ٿو. اهو ظاهر ٿيو آهي ته پراڻي ليڊي پاڻ هر شيء سمجهي. هوء پنهنجي پوٽو پيسا کان انڪار ڪري، ۽ اڳوڻي پيار ۾ جوديس جاري ٿيڻ کان اڳ جاري رهي ٿو ته هوء ڪهڙي ڳالهه تي صحيح آهي.

آخر

راند جي پڇاڙي آهي "وڻن وانگر بيمار رهندي آهي"؟ گهٽ ۾ گهٽ هجڻ گھرجي خلاصو آخر ڳولڻ لاء. ۽ اهو حقيقت سان ختم ٿئي ٿو ته ناني اسابلا جي ڪن کي شراب جي تلاوت ڪري ٿو، ۽ جوڙي کي هٽايو ويندو آهي. هن راند تي نتيجو آهي ته "وڻ مري بيٺو آهي"، جنهن جي مضمون کان اسان ڄاڻيو ته مختصر مواد.