انگريزي ٻولي: ٻولي جي استعمال جي subtleties

۽ جن جي ٻولي ڳالھائين زير تعليم جي مرحلي ۾ آهي، اڪثر جي باري ۾ توهان کي انگريزي ٻولي ڄاڻڻ جي ضرورت آهي ته ڇا خيال آهي. جيئن جيئن catchphrases جي صحيح استعمال بامعني پرڏيهي interlocutors جي سمجهه جي پنهنجي دائري broadens جواب، هاڪاري آهي. پهرين شيء اوھان کي سمجهڻ کان اڳ اوھان کي هن موضوع زير تعليم شروع جي ضرورت آهي: انگريزي زبان ۾ ٻولي - اهو ضروري profanity نه آهي، پر ان جي لفظن ته هڪ مخصوص ڪاروبار يا گروهه سان تعلق رکندڙ ماڻهن جي استعمال ڪري رهيا آهن: شاگرد، شاگرد، ڪمپيوٽر سائنسدان، موسيقار، ۽ پوء تي ..

پبلڪ تقرير ذات

امان jargon جي ٻوليء ۾ عميق حاصل ڪرڻ ۾، ان جو مکيه ذريعن جو تعين ڪرڻ لاء ضروري آهي. انگريزي ۾ نوجوانن جي ٻولي، اهڙا ترڪ ڪري، موسيقي، ڪاروبار، underworld، ڪمپيوٽرائيزيشن، رسمي سماجي گروهن ۽ لڃالٽ سميت سبب قائم ڪيو ويو.

اهڙي اظهار مٿي نقش ڪنهن به وياڪرڻي اصول آهن نه رکندو آھي. انگريزي ٻولي جي ٻوليء جي ريتن رسمن کي واقف ڄاڻي. تنهن هوندي به، توهان انهيء کي ڪيئن ۽ ڪهڙي حال هڪ خاص لفظ استعمال ڪرڻ گهرجي ۾ خبر هجڻ ضروري آهي. jargon جي غلط استعمال laughter، انڌيرن سبب يا به interlocutor گاريون ڪري سگهو ٿا.

وياڪرڻي پارٽي jargon

سياحن جي فوري carriers ۽ اسڪول درسي جي معياري ضابطن جي جيئري تقرير جي وچ ۾ فرق محسوس ڪيو. ڪجهه لفظ ۽ اصطلاح جي گهٽتائي به ٻولي ڳالھائڻ جي عنصرن سمجهيا وڃن ٿا.

ڪجهه illustrative مثالن تي غور ڪيو:
• کي (گڏ) وارا هڪ ڪجه ٿيندو.
• چاهيون ٿا (چاهي ٿو) - چاهيان؛
• مون (آء) آهيان - ama؛
• ها (ھائو) - yep (آمريڪي نسخو)؛
• (نه ڄاڻندا آھن) نه ڄاڻندا آھن - dunno؛
• ڇو ته (ڇاڪاڻ ته) - سبب (به هڪ آزاد لفظ آهي، جنهن کي روسي مطلب ۾ "سبب" ڏي ٿو).
• betcha - دليل؛
• dammit (لاء مختصر اهو لات) - دوزخ؛
• dreamboat - هڪ سهڻو ماڻهو.
• gimme (مون کي ڏيو جي آمريڪي نسخو) - «مون کي ڏي".

لفظن ته هڪ معياري قدر، ۽ ٻولي جي طور تي آهن سگهو ٿا. مثال طور، سنڌ جي اظهار توهان تي رحم - «مون کي رحمت تون" هڪ اضافي معني حاصل ڪري ڇڏيو آهي "صحتمند ٿي"، جنهن sneezing کان پوء استعمال ڪيو ويندو آهي. هر ڪو ان جي صفت مين (تازو، مين)، جنهن کي هاڻي به لفظ "مين"، ترجمو ڪيو آهي ڄاڻندو "مين."

ڪاروباري مواصلات، پنهنجي وياڪرڻي abbreviations ڪئي انھن مان گھڻا اسان کي اسڪول کان خبر آهي:
• مسٽر - الطاف؛
• مسز - مسز؛
• ڊاڪٽر - ڊاڪٽر؛
• وغيره - ۽ پوء تي؛
• مثال طور - مثال طور.

correspondence ۾ انگريزي ٻولي

آن لائن رابطي ۾ هر قدم تي مختلف ٻولي لکڻ جي زراعت ۾ استعمال ٿيندا آهن. اسان چند acronyms گفتگو ٻڌڻ گھرجي:

• يو (اوھين) - توهان، توهان جي مهرباني.

• ايل او ايل (بلند آواز ڪڍي کلندڙ) - روسي analogue جي جملي سمجهي سگهجي ٿو "طيب." هن مختصرنالو ۾ شوخي ۽ نوري heartedness جي پنهنجي عهدي نوٽس کي شامل ڪندو. ايل او ايل ROFL متبادل نه، جنهن جو مطلب آهي ته ٻئي شخص جي لفظي معني آهي لاء "جي laughter سبب فرش تي ڪوڙي."

• خط BRB (جلد موٽي ٿي) جو ميلاپ ڪيس اوھان کي ڪٿي به وڃڻ لاء پاڻ کي نظرن سان آهي، جتي ۾ استعمال ڪيو ويندو آهي، ۽ هن وقت نه جواب ڪرڻ جي قابل ٿي ويندو.

هڪ سٺي واٽ جي چيٽ ڇڏڻ کان اڳ جي ڪچهري ختم ڪرڻ لاء - • G2G (وڃڻ وڃڻ لاء روانو ٿيو).

• فراق منهنجي خيال ۾ هڪ بدران ڊگهي لکڻ جي، مختصر طور IMO emphasize ۽ راء لکڻ جاري ڪري سگهجي ٿو.

جي انگريزي ۽ آمريڪي ٻولي جي وچ ۾ اختلاف

روسي-ٻولي ميڊيا جي وڏي ۾ توئي ته برطانيا کان ماڻهن کي آمريڪا جي سمجھڻ لاء آسان آهي. اهڙي صورت ڇاڪاڻ ته انهن ٻنهي قومن ۾ ڪجهه لفظ مختلف قدر نه آهي.

ان سلسلي ۾ انگريزن سان، آسان ڳالھ ٻولھ. انھن مان گھڻا تمام آھن polite ماڻهن ۽ لفظي زماني جي سو گھر سڻڀ يا ڪجهه ته به سرزد نه ٿو لاء معذرت ڪري ٿي سگهي ٿو. پوء جيڪڏھن اوھان کي آمريڪا ۾ آهن ۽ لفظ افسوس جي پويان ٻڌي، هٽلر کي ڊوڙندا نه ڪندا: ٿي سگهي ٿو ته توهان جي لاء ڪو هڪ پوليس آفيسر جيڪو ڪنهن جرم لاء عذاب ٻاهر لکڻ لاء راضي آهي.

ڪي اظهار جي معني تي غور ڪيو:

• هڪ انگريز لاء گدا denotes آمريڪي لاء ويچارا گدا کي "پنجون نقطو" آهي، ۽ لفظ آهي، جنهن جي خراب ماڻھو سڏيو وڃي سگهجي ٿو؛

هن لفظ ڏکيو انسان، ۽ برطانيه ۾ سڏيو آمريڪا ۾ - - • pissed جي مست؛

• آمريڪا ۾ shag ڪرڻ جي فعل "رقص" جو مطلب آهي، پر جيڪڏهن توهان ان کي انگلينڊ کي استعمال رقص ڪري هڪ ڇوڪري جي دعوت ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ، غداري جي سڀ کان اڻڄاتل ٿي سگهي ٿو؛

• خوني جي لغوي مفهوم ۾ استعمال ٿيل آمريڪي - جي بي انتها، برطانيه ۾ هن لفظ عام، "لات" جي حيثيت کي وهم "خوني"؛

• انگريزي ۾ ميز smth کي فعل "بڪ" جو مطلب آهي، پر جيڪڏهن توهان جو چوڻ آهي ته ان کي آمريڪا ۾، پنهنجي interlocutors سمجهي ويندا ته توهان کي ڪنهن ٻئي وقت لاء ڪچهري ملتوي ڪرڻ چاهيو ٿا.

ٿورن ٽوٽڪا

انگريزي ٻولي، اصطلاح ۽ لفظن جنهن جي ڪنهن به ٻوليء جو هڪ اهم حصو آهي، تون، معلوم ڇو ته اوھان کي اوھان جي پرڏيهي interlocutor سان گفتگو جو اڌ نه سمجھندا خطري هجڻ ضروري آهي. ڇاڪاڻ ته illiteracy هن ۾ انساني infusion يا ته ڪمپني کي conducive نه آھي جو اظهار پاڻ jargon جي استعمال جي علم کان سواء، آهي.

اهو آهي ته نوجوانن ٻولي کي نصيحت وٺڻ لاء اهم آهي - ان کي مهذب اظهار جو هڪ لغت ۽ ڪجهه سماجي گروپن جي انداز نه آهي. هڪ اعتراض ترجمي سان unscrupulous "samizdat" استعمال جي سفارش نه آهي. اڄ جي دنيا ۾ لغات جي هڪ وڏي انگ، مشهور ٻوليڄاڻڪن جو هر ڪنهن جو انگريزي ٻولي سکڻ لاء گھري کي وفادار اسسٽنٽ ٿيڻ جي پيدا نه آهن.