آمريڪي فلم "انا Karenina": ڌ، ڪردار

سنڌ جي وڏي روسي Classics Lva Tolstogo "انا Karenina" جي ڪيترن ئي بهترين فلم ڊائريڪٽرن ڪم راغب. روس ۽ روسي ڌ، آمريڪا جي paintings، جنهن جو ڪم ڊائريڪٽرس جي پنهنجي خواب جو مظاهرو ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي ۾ ڪردار ادا ڪيو. هن ناول جي سازش جي پيار جي ڪهاڻي آهي، جنهن کي توهان مختلف وڪڙ کان نظر ڪري سگهن تي ٻڌل آهي - ۽ جيئن سرڪش جوش، هڪ کان وڌيڪ زندگي کي ناس ڪري، ۽ هڪ عجيب محسوس ڪري، ان جي واٽ جي اصولن ۽ بنياد ۾ سڀڪنھن شيء کي صورت.

آمريڪي ڊائريڪٽر Dzho Rayt لکي اھي آھن جن جي وڏي تصوير ڪر مان هڪ هو "انا Karenina." آڊيشن ڪرڻ جي دعوت ڏني ڌ ووڊ تارا هئا. Starring Keira Knightley ڪيترن ئي paintings ۾ پيدا ٿئي، روسي ۽ انگريزي Classics ( "ڊاڪٽر Zhivago"، تي مشتمل آهي "ناز ۽ تعصب"). جي پرستار جي ٻئي ڪم جي تصوير هئي "انا Karenina." عامل ڏاڍي ڌيان پسند ڪيا ويا، روسي زميندار جي ڪردار تي مشهور ووڊ ڌ auditioned - رابرٽ Pattinson، Dzhud Lou، را Sirsha Ronan.

هدايت خيال

Dzho Rayt هميشه سندس paintings جي پيدائش کي واسطو ڪري ڇڏيو آهي تمام حساس آهن، ڌيان هر کولي ذريعي سوچي. مون کي ڪو به سواء هو، ۽ "انا Karenina". جي ڪردار تي پسند ڌ، روسي ثقافت، تاريخ ۽ انهن جي ڪردارن کي استعمال حاصل اڀياس. دوست ماحول ۽ زمين تي ڌ جي وچ ۾ گرم تعلقات filming جي عمل ۾ سڀ کان اهم اتحادي هئا. Dzho Rayt هڪ خاندان جتي پيار بھرحال، ۽ هڪ ئي گرمي هن جي عامل جي وچ ۾ ماڻي ۾ پلي.

مکيه ڪردار

ڪيراش Naytli اڳ ۾ ئي Dzho Raytom سان ڪم ڪرڻ جي عادي آهي، وري هن کي روسي Classics ۾ flashed. اهو ساڳيو ڊائريڪٽر سان عطف ۾ پيدا نظارو ڪم، هڪ ووڊ فلم جي هڪ masterpiece هو. "هن ڪهاڻي اڄ لاڳاپيل رهي،" - فلم "انا Karenina" جي باري ۾ ڪيراش چيو. هن فلم، ڌ، علامه filming عمل، هن ڪم جي ذات Kiry Naytli جي تخليقي واٽ تي هڪ سنجيده قدم بڻجي ويا آهن.

عملو جي چونڊ

هن خيال جي وڏي اسڪرين تي هڪ تصوير ٺاهي Dzho Raytu کي واسطو. جي پڙهڻ آهيان جو ڪتاب، هن چيو ته اڪثر ان کي پاڻ کي ڏٺو ھو، جو ليکڪ مختلف حال ۾ جون عادتون، جي ڪردارن، انهن جي پيچيدگي ۽ changeability بيان. اهو خيال ڪري روسي Classics Wright پنهنجي سر سان fascinated هو جي ناول تي هڪ تصوير ٺاهي. تيم Bevan ۽ Eric Fellner - هڪ گڏيل منصوبي پيدا ڪرڻ لاء، هن جي آخري دفعو نوڪري تي سندس سنگتين جي دعوت ڏني. "انا Karenina" - فلم، جو عامل ۽ ڪردار جنهن جي پرک جو تمام گهڻو پوء جي زندگيء جي معني ٿي ويا هئا ٻيهر ٽيم گڏ.

هن ناول جي ڪردارن

روسي aristocrats، زميندار، سماج عورتون ۽ نوجوان عورتون جن کي عشق جي خواب جي آمريڪا ۽ انگريزن جي ادا ڪرڻ لاء ويو - پري روسي ثقافت ۽ روح جي incomprehensibility کان ماڻهو. نموني تمام وڏيون هيون. Alekseya Vronskogo جي ڪردار تي هوء رابرٽ Pattinson لاء auditioned. Dzheyms Makevoy سمجهيو ويندو ته جيئن Levin، را Sirsha Ronan هڪ آڇ Kitty ادا ڪرڻ لاء ملي، پر ڇاڪاڻ ته حالتن جو ان کي ڇڏي ڏنو ڪرڻ تي مجبور ڪيو ويو. هن فلم جي فلم "انا Karenina" جي نام نهاد فائرنگ جي وقت ۾ ٻن ٻين فلمن ۾ ملوث ڪيو ويو آهي. آمريڪي فلم ڌ، آمريڪي، برطانوي ليکڪ-داستان Stoppard (چڱي طرح screenplay لاء "آسڪر" جو فاتح) - جي filming جي سڀني حصن ۾ رسڪ واري ڊائريڪٽر هو.

نقاد نظريه

سنڌ جي وڏي اسڪرين تي فلم جي رليز کان پوء، هن جذبات جي هڪ تيز هوا ڪري ڇڏيو آهي. سادي layman ۽ ور تنقيد ڪيترن ئي opposing ڪئمپن ۾ ورهايل هئا. هن فلم جي رومانوي وڏيرا چونڊيا، ۽ ڪڏهن ڪڏهن جي حوالي سان ۽ ڪڏهن به خدا جي خدمت سان لاڳاپيل لسٽن. هڪ ئي وقت ۾ ڏنگائي ۽ protagonist جي depravity هڪ قسم جو اڪثر فلم ۾ سٽون جي وچ ۾ هڪ ڦٺ. تنقيد جي روسي روح کي سمجهڻ جي جوڙجڪ ناقابل بڻجي هڪ انتهائي سردي ۾ ڊائريڪٽر الزام آهن، حسن scenery ۽ وجهن هٽايا ٺاهڻ، پر، افسوس،.

شوخ ۽ خطرناڪ قدم ليکڪ ۽ ڊائريڪٽر هڪ ٿيٽر ۾ ناول جي سڀ عمل ڪرائڻ لاء ئي خيال هو. ڪردارن جي نه مليا آهن، جي مکيه ڪهاڻي ليڪ جي ٿيٽر جي ڀتين ۾ جاء وٺندو آهي، ڪڏهن ڪڏهن جي ڊائريڪٽر جي تازي هوا ۾ اڳڀرائي ڪندو. آهيان جي ناول جو هن خواب جو هڪ نعمت نه سڀ viewers ۽ تنقيد وڌو. ناراضپو تمام گهڻو هن قدم جي لاء ان جي هڪ تصوير ملي.

پوشاڪ ڪاريگر Zhaklin Dyurran، به پهريون ڀيرو نه Kiroy Naytli ۽ Dzho Raytom سان ڪم ڪيو، پالجي ٿو ته فلم ۾ surpassed. Fabrics جنهن جي لباس انا Karenina fascinated پيش رفت هئا. باريڪ بين ليس، شفافيت ۽ پرواز نور ڪپڙو يا، ٻيو، گيسوئي بافتو ته هڪ ئي وقت پڌرو dresser هڪ وقت جو راز ۽ destructive شخصيت جي حسن emphasize جي اجازت تي بي لڳندي. Zhaklin Dyurran جي فلم "انا Karenina" ۾ پھرڻ تي بهترين ڪم لاء "آسڪر" کٽي.

هن تصوير جي روسي فلم پاڪستان

1967 ع ۾، سوويت يونين جو screens ٻاهر جي تصوير Aleksandra Zarhi "انا Karenina" تي - هڪ سوويت فلم. وقت جي ڌ perfectly ڀرپور ڪردار ادا ڪيو. جي heroine جي تصوير Tatiana Samoilova جامع ڪمالات. ڪيترن ئي نقادن ۽ عام viewers شڪ آهي ته اداکارہ، پوريء طرح جي اسڪرين تي روسي aristocrats جي تصوير پڌرو ڪرڻ جي قابل ٿي ويندا، ڇاڪاڻ ته پوء جيستائين Samoilova ادا عصر سوويت ڇوڪرين. پر اداکارہ جي nines کي سڀ شڪ ڀڃي. هن انا Karenina، جنهن کي هوء ڏسندڙن -porazitelno سهڻي، قسم، محبت پيدا ٿيا، ۽ مفلس پنهنجي خوشيء لاء ويڙهه سهڻ ۽ موت قبول - ٻئي ڪنهن کي ورجائي نه سگهي. Vasiliy Lanovoy ۽ مڪمل Vronsky جي ڪردار ادا ڪرڻ کان قاصر، مداح مان لکن جي اداڪار سان پيار ۾ هئا هن ڪردار کان پوء هو. Nikolai Gritsenko شاندار Karenin جو ڪردار ادا ڪيو، ان ۾ توانائي جو تمام گهڻو investing. هن پهتو کي انا جي زال مڙس جا سڀ ruthlessness جي ذات پھچائڻ جي ڪوشش ڪري، هن چيو ته سندس هيرو جي تصوير تي هڪ ڊگهي وقت لاء ڪم ڪيو ۽ هڪ -انڊيا- چال Karenina ۾ ان جي ذات ڌيان. انا جي فرزند ادا تلسي Sahnovsky، جنهن تي طاهرالقادري جي Clara Rumyanova.

هن رنگ سازي سوويت audiences ڪرڻ لاء پيش ڪيو ويو، 40 لک کان وڌيڪ ماڻهو هئس ۽ سدائين سان پيار ۾ ناول جو هڪ پاڪستان آهيان مان. پرڏيهي منٽس، افسوس، روس فلم ڊائريڪٽر جي ڪم ويجهڙائيء ۾ ڪرڻ جي قابل نه هئا: هڪ ئي سال ۾ سنڌ جي تقريبا فلم فيسٽيول مسلسل ٻنهي ڌرين جي شاگردن جي ملڪ ۾ ڪرشماتي صورتحال ۽ سبب disrupted ويو.