Pushkin: "مون کي هٿ کان سواء هڪ يادگار تعمير ڪيو آهي." پيدائش جي تاريخ، فني اصلي جي ڇنڊڇاڻ

تخليق ديرو پنهنجي زندگيء جي آخري سالن ۾ ايس Pushkina انتهائي قسمين قسمين آهي: افسانا ۽ تاريخي افسانا، مختلف مضمونن تي سلوڪ. سندس تازي ڪمن مان نظم شامل آهن "مون کي هڪ يادگار تعمير جي هٿن کان سواء تعمير آهيان."

پس منظر "سبزين جو دڪان" ۽ همعصر جي تاثر

هن نظم جي لکڻ جي تاريخ جي باري ۾ سا لفظ شادي ڪرائي "مون کي هڪ يادگار تعمير ڪيو آهي."

Pushkin جي نظم "سڪندر جي ٻن"، سندس دوست lyceum Delwig جي سالن ۾ لکيل جواب ۾ اهو لکيو. هن backstory موڪلڻ جو ادبي تاريخ، Pushkin عالم Vladislav Felitsianovich Hodasevich سڏيو.

ٻين ادبي-Pushkinists ڪيترن ئي نظم ۾ لکڻ جي اڀرندڙ جٽادار شادي ڪرائي لکان "مون کي هڪ يادگار تعمير جي هٿن کان سواء تعمير آهيان."

Pushkin imitated قبل از موجود ادبي مقالن: Derzhavin، ديرو Vostokova، Lomonosov، Kapnist.

ٻيو نظريو واپس قديم روم کي تاريخون ۽ فني سفر Horace، Odes ليکڪ Exegi monumentum متاثر.

هن نظم جو همعصر ۽ اولاد لفظ جي خبر ويو.

سندس ڪم جي امڪاني اعتراف ۾ عقيدي، محبت ۽ اولاد جي قبول ڪرڻ جي اچڻ جو شعور - جي نظم ۾ ٻ جي موضوع، شاعر سردي جي همعصر جي خبر هئا. ذاتي ادبي ٽئلينٽ جي خود تسبيح کان وٺي اعلي عزت ۾ منعقد نه هئا. اقوام متحده آهي ته، انهن جي راء ۾، ۽ Pushkin جي ڪم ۾ مصروف ٿي ويو.

"مون کي هٿ کان سواء هڪ يادگار تعمير ڪيو آهي" جي مصنف جي شائقين جي corporal جي حوالي سان هن روحاني جي غلبي لاء شاعري ۽ اميد جو هڪ ترانو جيئن سھي ڪيو ويو آهي.

"سبزين جو دڪان" ۽ شاعر جي قسمت

مسودي پيداوار جي شاعر جي وفات کان پوء ڪاغذ جي انبار ۾ مليو هو. وأصلي Zhukovsky جي playwright جي ڪم (1841) جي posthumous گڏ ڪرڻ ۾ ويهڻ جي نظم جي مدد ڪئي.

Pushkin لکيو، "مون کي هٿ کان سواء هڪ يادگار تعمير ڪيو آهي" صرف پنج مهينا ته ڏکئي duel، جنهن کي سندس موت جو سبب بڻجي کان اڳ: نظم آگسٽ 21، 1836 ع بتاريخ آهي جنهن جو ڪم هلي موت جي ڪاري جي اڳڪٿي هئي.

نئين سال جو طالب المولي تي سڪندر ذاتي طور سندس "سبزين جو" پڙهڻ.

Pushkin جي نظم، انساني تاريخ جي prism ۾ شاعر جي قسمت conceptualize ڪري، پاڻ لاء سخت ۾ لکيو ته هن سال: سندس خلاف هٿن ۾ نقاد وٺي، tsarist سينسرشپ lyutovali ۽ ڪم جي سڀ کان اشاعتي ممنوع، سيڪيولر سماج کيس ۽ سندس زال جي باري ۾ هن ڳالهه ٻولهه ڪئي، ۽ خاندان جي زندگي cracking آهي. شايد اهو هن فضا کي رڙيون راء جي اثر هيٺ آهي، خارجي جي playwright جي ادب کي ذاتي تخليقي حصو جو تعين ڪندو.

خود تنقيد ۽ epigram؟

Aleksandru Sergeevichu کي بند ماڻهن، جو قول آهي ته پيداوار خود تنقيد جو نوٽس سان ڀريو پيو آهي هو. چيائون ته "سبزين جو" epigram، اعتراض جنهن جي پاڻ Pushkin ويو سڏيو.

هن نظريي جي تصديق جي نظم جي وڌائڻ آهي: شاعر، جنهن جو ڪم، جو tribesmen مان احترام نه آهي، توڙي جو اهو انهن کي سندس تعريف جو سبب بڻيل آهن گهرجي کي خطاب ڪيو آهي.

Memoirist پطرس Vyazemsky جي نظم جي نظريي جي "تنقيد" ڪرڻ سان تمسڪ ڪيو "مون کي هڪ يادگار تعمير ڪيو آهي." Pushkin ۽ Vyazemsky دوست هئا، پوء ادبي نقاد جي پيداوار مداح جو هڪ misreading تي زور ڀريو. هن چيو ته اهو روحاني ۽ ادبي ورثو جو هڪ ڪيس نه آهي، ۽ سماج جي پاڻ کي تسليم ڪرڻ تي. اهو معلوم ٿئي ٿو ته هن جو همعصر، جنهن حلقن شاعر ۾ کاتا تكلف هڪ شخص طور کيس پسند نه ڪيو. پر هڪ ئي وقت ۾ اسان جي Pushkin جي وڏي تخليقي صلاحيت تسليم ڪيو.

"مون کي هٿ کان سواء هڪ يادگار تعمير ڪيو آهي" ۽ هڪ "mystical" پاسي هئا.

موت جي presentiment

راء آهي ته نظم جو شاعر آهي، جنهن کي هن اڳواٽ ۾ ڄاڻن جي اڳتي هلي موت جي اڳڪٿي آهي جو "mystical" ورزن جو حامي. ته عهدي تان ٿيندڙ ۽ نسخو تنقيد جي Viazemsky ڪم نه مڃڻ، اسان کي چون ٿا ڪري سگهو ٿا ته "سبزين جو" Pushkin جي روحاني نامي هو.

خواب نه رڳو شاعر جي زندگي، پر پڻ پنهنجي ڪم کان متاثر ڪري ڇڏيو آهي. ناول نگار ۽ playwright ڄاڻن ته مستقبل جڳ نه صرف ڪندو ساراھ ۽ کيس عزت، پر تقليد جي لائق سمجهيو ويندو.

نه به هڪ روايت ۾ آهي ته ڊگهي کان اڳ انهن جي دهشت زده ٿين ڪالهه آهي زندگي جي واٽ سڪندر جيڪي خاص ڏينهن ۾ ۽ ڏينهن جي ڪهڙي وقت ان جي مرڻ جي انتظار ۾ آهي ڄاڻن ھا. اهو چوي ٿو ته سنڌ جي نامور سنهري هن هڪ نصيب-teller اڳڪٿي جي هٿ ۾ موت.

قلم - - موت هلي ۽ سندس زندگيء جي جوڙ ڪرڻ جي حمايت جي Presentiment، Pushkin پاڻ لاء ئي سڀ رسائي ذريعو خطاب ڪيو ۽ "سبزين جو" لکيو.

Pushkin. هن نظم ۾ "مون کي هڪ يادگار تعمير جي هٿن کان سواء تعمير آهيان." هڪ مختصر تجزيو

Lyrical هيرو سڪندر Sergeyevich جي سڏيو ڪري سگهجي ٿو. هن ڪهاڻي جي ليکڪ، انساني تاريخ جي سلسلي ۾ رکندي، ۽ ادب کي ته پوء حصو جي قسمت آهي.

شاعر هڪ فڪر جيڪي جاء جي باري ۾ هن دنيا ۾ کيس ڏنو ويو آهي، تعلقي جي ڪهڙي قسم جو هن جي برادري ۽ قارئين سان ٺاهي ڏنو آهي. هن چيو ته اميد آهي ته زندگيء جي تخليقي تحقيق ۽ impulses ۾ اجائي، چٽ ۾ نه هئي ۽ مستقبل جڳ کي فائدو ٿيندو. هن چيو ته اميد آهي ته ان جي وفات کان پوء ياد ڪيو ويندو، "نه، سڀ مون کي مرڻ نه ٿيندو."

به نظم ۾ شاعر ۽ شاعري، poetic شهرت ۽ poetic وارث جو مسئلو اٿاريو. Pushkin لکيو آهي ته شاعر جي تخليقي جو وارث ۽ اولاد جي اعتراف جي ذريعي موت غالب ٿيندا.

سنڌ جي "يادگار" جي هر ليڪ جي حقيقت اها آهي ته هن شاعر جي شعر کي آزاد ۽ بينوويلنٽ هو ۾ فخر سان riddled آهي: "مون کي ڇڻي لاء آزادي ۽ ٻاجھ پاڪائي بيان ڪندا."

هڪ epigraph Exegi monumentum سان هڪ نظم (جي قطار ۾. "مون کي هڪ يادگار کڙو ڪيو آهي")، جو هڪ هٿ تي، فن جي دائمي زندگي personifying، روشن ۽ خوش مزاج رنگن جي مڪمل آهي، پر هن جي ٻئي هٿ تي، سا اها ته انڌيري ۽ اداس آهي، ڇاڪاڻ ته هن کي شاعر جي سوان گيت آهي، sums جي نتيجي ۾ تخليقي سرگرمين جي، جنهن کي پاڻ Pushkin ويو.

"مون کي هٿ کان سواء هڪ يادگار تعمير ڪيو آهي." فني تعبير

آواز جي ترنم جي هڪ نظم جو هڪ سست سڏيو وڃي ٿو، هن جي سست رفتار ان کي هڪ باوقار ترنم ڏيندو آهي. اهو اثر، ھڪ آيت (سان iambic pentameter) جي سائيز جي ڪري حاصل آهي منظوم پار quatrains (quatrains) لاء ڀرپور، جنس مونث ۽ مذڪر rhymes ته ڀروارن موٽارن.

ٻيا فني ميڊيا به ڪم ۾ هڪ اهڙن ماحول پيدا ڪرڻ لاء ڏنا. منجھائن جو ذڪر ڪري سگهجي ٿو: anaphora (edinonachatie سٽون)، inversion (لفظن جي ترتيب روڪڻ وارو)، جهڙيون ميمبرن جو سلسلو.

epithets ذريعي حاصل جي ڪم جي باقي رھندي جو ڍنگ: "جي يادگار تعمير جي هٿن کان سواء،" استعارا "جيء منهنجو خاڪ پري رهڻو آهي ۽ مقدر هلائي ويندي" ڪرايو آهي "muse ... ساراھ ۽ عيب قبول اپاهجپڻي ۽ گهڙيل جھڳڙو نه ڪيو" metonymy "مون کي جي باري ۾ حيران سڀ روس تي جاء وٺي ويندو وڏي. " جي lexical جي ذريعي بار بار استعمال Slavonicisms (ڪيئن ڊگهي، اي شاعر، سر، جيئرو) شامل آهن.

فن جي بنياد تي، نظم جي lexical گوناگون، ان جي منطقي ته ويچار ڪرڻ لاء، جيئن اڳڪٿي آهي، ۽ سڪندر اعظم، هن اولاد لاء سندس ڪم کي پيدا ڪيو "جي هٿن کان سواء يادگار." Pushkin ، رهندو هو سرن ۽ لکيل مقالن جي ذريعي ٿيندا رهن ٿا.