"Dubrovsky" - جو لکيل آهي؟ "Dubrovsky" Pushkin. ع Pushkin "Dubrovsky"

(چمڪندڙ) روسي شاعري Aleksandra Sergeevicha Pushkina هڪ جديد روسي نثر لاء غير معمولي جي نامڪمل ڪمن مان ناول "Dubrovsky" ٿيو. هن چيو ته هڪ متحرڪ storyline سان تڪڙي سماجي مسئلا جي ميلاپ سبب اصل آهي. جي پيداوار تي ڪم مهينن کان ٿورو ڇهه کان وڌيڪ برقرار رهيو، پر ان کي صرف اٺن سالن کان پوء Pushkin جي posthumous ڪم جو هڪ جلد شايع ٿيو، 1841 ع ۾،. ڪري سگهو ٿا افواهون ته آخر جي ليکڪ جي نيت ٿي سگهي مختلف، پر لاء ڪيترائي جڳ جي پڙهندڙن کي ڪير آهن شوق جو هي ڪتاب، نه تصور هڪ مختلف صورتحال.

ناول تاثر

هن جو ناول "Dubrovsky"، جنهن جو ليکڪ جي ملڪ ۾ ڪنهن به ۽ سڀني ماڻهن جي نمائندگي ۾ هڪ ذهانت آهي، ڪافي ختم ٿي ته جيئن خبر آهي، توڙي جو اهو آخري فني درجي حاصل نه ڪيو آهي؛ unexamined رهيو ڪجهه وڏيرا مناظري پوريء طرح جي ڪردارن جي motives سمجھي نه آهن، ۽ جي مکيه ڪردارن جي تصوير ۾ باقاعدي کوٽائي نه آهي. حقيقت ۾، اهي ڪافي جامد آهي، ۽ پڙهندڙ پنهنجي انساني فصلن گمان تي مجبور ڪيو آهي. صرف هن مسودا ان لحاظ کان جو هڪ تفصيلي مطالعي جي ناول "Dubrovsky" جي خيال کي سمجھڻ لاء. هن ليکڪ پنهنجي شاگردن کي فڪر لاء خوراڪ ڏني. آرايون جو تعداد ناول ۽ ان جي لحاظ کان تسلسل جي incompleteness جي سببن جي باري ۾ بيان ڪيو ويو آهي.

لکڻ جي عمل

هن جو ناول "Dubrovsky" Pushkin خلاف پرجوش انداز ۾ لکيو، ۽ ان کان پوء اوچتو ئي عمل ۾ نازل ٿڌو ۽ ڪم کي جاري رکي واپس اچي نه ڪيو. سوچڻ جي لاء هڪ لحاظ کان سبب جي "Pugachev جي تاريخ" ۽ ناول Pugachevshchina جو پهريون مسودو ۾ دلچسپي سڏيو ويندو آهي. Pushkin جي ڪمن مان جو نتيجو آهي جهازن جي تاريخي ناول کي جديد سماجي ۽ نفسياتي ناول ۽ قدم کي "Belkin جو آکاڻيون" مان واٽ تي قدم ٿيو "جي هدايتڪار جي ڌيء." هن جو ناول "Dubrovskii" Pushkin اهم ان جي فن نظريا اختصار، سڌائي ۽ سادگي لاء ھدايت. ڦير ڦار جي مکيه داستان اصول انهن جي شرڪت سان مخصوص مناظري depicting هيروز جي ڪاپي رائيٽ ڪنڀار compressed ويو.

هن ناول جوڙجڪ جي شروعات

Pushkin جي "Dubrovsky" جي تمام مخصوص ۽ جامع ڪم جي زندگي ۽ مچائي gentry جو رواج آهي. ليکڪ جي ٺيڪ ٺاڪ تجزياتي نثر ۾ استعمال ڪري، ممڪن آهي ته جيئن جيئن مقصد ٿيڻ جي ڪوشش ڪري، پر ماڻهو ڪاري ۽ وقت کان وقت تائين عملن جي سڌي لائين ۽ ستم ظريفي ريمارڪس releasing ڇڏي.

ان جي تازگي ۽ ناول جي اصلي جي 19th صديء جي 18th-پهرين ٽي جي مغربي يورپ ۽ روسي اديبن جي ڪم جي reminiscent آهي. Pushkin جي ڪيترن ئي تحقيق جو فڪر آهي ته ناول جي پيدائش لاء impetus Schiller جي ڊرامن "هن ڦورن"، هڪ مذاق Kapnist "لڪي" ۽ روسي انصاف جي نظام جي خراب وزيرن جي ڪيترن ئي ملزم ٽڪر ڏني. پر حقيقت ۾، ان جي ليکڪ کي بلارشين سڳوري Ostrovsky جي تاريخ آهي، جنهن کي هن ماسڪو کي ٻڌايو هر ص هلي Naschokin جي وحي ڪيو ويو. هن ڪهاڻي جي ذات، ته زميندار غير قانوني ملڪيت کان محروم آهي جنهن کان پوء هن کي هڪ لٽيرو ٿيو ۽ جيل ۾ هو.

هيء ڪهاڻي، حقيقتون ڪارروائي سان مڪمل، ناول جي بنياد تي هو. اهڙيء طرح، جو ليکڪ کي وڌ ۾ وڌ reliability ۽ دستاويزي ناول حاصل ڪرڻ. عملي طور بدليل جي زميندار، جيڪو سندس ملڪيت وڃائي مان هڪ جي معاملي تي سپريم ڪورٽ جي فيصلي جي مٿان متن جي ٻئي باب ۾ - نه اهڙي سچائي جو ثبوت آهي. Troyekurov ۽ Dubrovsky - جي ڪردارن جي رڳو نالا گمراهه مقدمي سان متبادل آهن.

پر هن ڪتاب "Dubrovsky" جي مصنف عدالتي تاريخ ۽ ظلم ته ڊگهي کان وٺي عام جهڙا ايندڙ بڻجي ويا آهن جي باري ۾ زباني ڳالهيون تائين محدود نه هو. هن فريب organically ماني اعلي عدالتن جي شڪار جي ڪيترن ئي سماجي ۽ اخلاقي مشڪلاتن کي مخصوص نه آهي. سنڌ جي وڏي هلي Belinsky موجب، رومي Pushkina "Dubrovsky" روسي سماج جي فڪر، ته "poetic خلق" مان هڪ آهي.

"Dubrovsky" - جيڪي لکيو ۽ جيڪي تضاد جي بنياد هئا؟

هن ناول تي ڪم جي شروع کان اڳ ڪجهه وقت لاء، فيبروري 1832 ع ۾ اقوام متحده، سڪندر جي شهنشاهه Nicholas اڪبر کان هڪ خاص بخشش اهو 55 مقدار ۾ قانون جي سلطنت جو هڪ اجتماع هو سان نوازيو ويو. شاهي طبع جي هيء نشاني شاعر قانون سازي جي طاقت ڏيکارڻ لاء ڪيو ويو. جي ناول "Dubrovsky" (جيڪو ان کي لکيو، هر ڪو ڄاڻي ٿو) ۾ ڪو به رومانوي شاعري جي شروعات پيدا ۾ پيدائشي عمل pathos نه آهي. هتي شاعر جي شرافت جي جهڙا زندگي، حڪومت تي سندن انحصار ۽ مڪمل subordination تي قانون جو اثر انهيء. ڪم جي مکيه خيال آهي ته، حقيقت ۾، ناول ۾ سڀني قانونن قوت، مال ۽ شرافت جي قانون سان متبادل آهن آھي.
هن ناول جي سازش تمام dynamically ترقي آهي، جو ٽڪراء جي ٻن مختلف نوعيت جي گڏي. پهريون تڪرار، اهم ڏينهن بند ڪيو جنهن جو پهريون جلد ۾ نمودار، سماجي روشن رنگ گذارڻ vnutrisoslovny. ان ۾ پاڙيسري، اڳوڻي ساٿيو، ۽ ڪڏهن به پراڻي دوست ويٺا آهن. اهو هڪ دولتمند زميندار آهي، جو عام-۾-چيف Kirill Petrovich Troyekurov ۽ معمولي دهليء رٽائر، ليفٽيننٽ رٽائر حيدر Gavrilovich Dubrovsky، جيڪي ته Dubrovsky debase جي جرات نقل Troekurov Houndmaster جي باري ۾ سپريم ڪورٽ کي هڪ خط لکيو. ان کان پوء اتي خود کيس عزت ۽ Troekurova Dubrovsky جو ٽڪراء آهي، جنهن کي سماجي نا برابريء تي هڪ زور سان هڪ ملڪيت ٽڪراء ۾ جي آڇ ڪئي، مقدمي جي ڪالهه prejudge ڪرڻ هو. Troyekurov خراب ججن ۽ ڪوڙي شاھدي پاڙيسري ڏنا.

جڏهن ته ٻيو ناول ٽڪراء - خاندان ۽ گھر. قيد جي شادي - هن جي زندگي جو هڪ عام صورتحال آهي. ماشاء Troekurova Vereya جي پراڻي امير شادي ڪرڻ تي مجبور ڪيو. خاندان ظلم جي وڏي پيماني تي پرچار مسئلو، پيار ڪرڻ لاء عوام جي راء ۽ تعصب جي قطع جي حق جي سوال. به عشق جي جوش ۽ اخلاقي فرض جي خلاف جدوجهد تي پھچي.

تضاد جي مرڪزي ڪردارن

ٻنهي تضاد ۾، جي مکيه شخصيت Cyril Petrovich Troyekurov جنهن ظلم ۽ Dubrovsky، ۽ پنهنجي ڌيء آهي. رکن ٿا جي روسي تصوير ظلم ۽ arbitrariness جو سچو ھئر ٿيندو. هيء هڪ سچو despot، جو ٻين ماڻهن جي راء ۽ ٻين جي سڌن جي باري ۾ خيال آهي. هن چيو ته پوء انهن جي عيب نه آهي، پر سماجي حيثيت جو سبب. هن چيو ته، بدتميز خراب ۽ voluptuousness آهي. اها تعليم جي کوٽ جي انهن خصوصيتن کي شامل ڪيو وڃي، ۽ ان کي انسان "باھه طبيعت" ۽ "تائين محدود انٽيليجنس" ٻاهر ڦرندو. Arbitrariness Troekurova چٽيء طرح، گھر جي ان انجڻن ۾ demonstrated مهمان، استادن ڌيء سان. جڏهن ته مصنف، تنهن هوندي به، هڪ هيرو ۽ چند سڳوري فصلن آهي. لاء مثال طور، هن رهندو پڇتاء، surviving ڇو جو Dubrovsky هو ورتو پري کان مال، ۽ جيتوڻيڪ مانوارو ڪرڻ لاء امن ۽ موٽڻ ڪري ورتو پري.

حيدر Gavrilovich Dubrovsky سندس پڙهندڙ، empathy، سندس اداس قسمت کي ڇڏيو آهي. پر جي ليکڪ پنهنجي هيرو idealize نه ڪندو آھي، سندس شخصيت طبيعت ۽ ضد ۾ حضور، گڏو گڏ منٽ جذباتي غلو جراثيم احوال. ۽ کيس واقف حسد، ۽ هڪ مئنيجر جي حيثيت ۾، هن کي روشن نه ٿو ڪري، ڇاڪاڻ ته هن حالت ۾ هن کي نه ٿو ٺيڪ ڪرڻ. Dubrovsky جي مکيه مضمون ۾، هڪ ستو فخر آهي رهڻ نه کيس پناهه Troekurova وٺي. Dubrovsky به despot هڪ قسم جو هڪ شريف انسان جي زيارت آهي ۽ سندس پٽ ۽ ماشا Troyekurova جي شادي جي امڪان کي ختم ڪري، هن انهيء سٺن،. سپريم ڪورٽ ۾، جو هيرو ججن جي انصاف تي انحصار، غفلت ۽ obstinacy ڏيکاري ٿو. سندس قسمت - ايمانداري جي حوالي سان ڀلو جي لاقانونيت جي سمجهاڻي.

Vladimir Dubrovsky - چڱا احساس يا vendetta؟

مکيه ڪردار Dubrovsky پنهنجي پيء جي قسمت جو سلسلو جاري رهيو. عدالتي arbitrariness ۽ ظلم Troekurova Vladimir لفظي لاقانونيت ۾ سندن ڏيهي ماحول کان ٻاهر ڌڪو ڏئي. هيرو، ستو لٽيرو ۽ شفاف وٺڻ سھي کان ان جو ڀاتي کي فتح ڪرڻ لاء طلب نه ڪندو آھي ۽ واپس حاصل ڪرڻ لاء جيڪي rightfully سندس آهي چاهي ٿو. هن هڪ ملڪي Robin Gud نه آهي، پر انسان جو موقعو جي اهڙي حالتن ۾ پاڻ کي ڏٺائين ۽ ٻي صورت ۾ نٿو ٿي سگهي. اصلي قسمت Dubrovsky جهڙا حالتن تي ٻڌل آهي. ليکڪ جو ناول "Dubrovsky"، جن لکيو ته فني وسرندا جي رومانوي villains ۾ "Eugene Onegin"، ون يونٽ کان ڪردارن کي "Weltschmerz" ۾ روح ۽ پيدا ڪيو هڪ معزز چور، پڌرو جو اظهار احتجاجي خلاف رياست، جنهن ڪري وٺندو پري سندس مستقبل. فلسفي ايس پي Shevyrev کي محسوس ٿيو ته سنڌ جي لٽيرو Dubrovsky -، عوام لاقانونيت جو ميوو آهي ته قانون جي طرفان ڍڪي.

وضاحت Dubrovsky: جن هن حقيقت آهي؟

نه سڪندر Pushkin کي چٽ ۾: - Otrepiev ۽ Pugachev Dubrovsky، ظاهر ۽ رويي ۾ مظاهرا تبديليون ڪرڻ لاء مهرباني، ٻين هيروز کي impostors وانگر ٿيندو. هن ناول ۾، ان جي هڪ پاسداران آفيسر جي طور تي ظاهر ٿئي ٿو ته، هڪ انھن حد کان لنگھندڙن جي زندگي جا عادي، هڪ محبت جو پٽ، ڪيئن وٺڻ ۽ ڦورن جي Ataman اهڙو اظهار طور تي. هن باهمت ۽ خود مالڪ جنھن مھل Troekurova هڪ استاد Deforge جي صورت هيٺ گھر ۾ گھڙندو آھي، پر sentimental ۽ رومانوي رمارڪس جي مناظري ۾ indecisive.

Dubrovsky بيان رٿيل understatement نرالو آهي. هن جا پڙهندڙ معيار هن شخص characterize لاء ته جي نالين جي وچ ۾ سمجهي سگهو ٿا. 11 باب کي مٿي جي سچي ڳالھه جي unflappable بهادر استاد Deforge جي باري ۾ چوندا آهن نه رکندو آھي. به ڦورن جو هڪ اهڙو اظهار ۾ haze وجود Dubrovsky سان ڀريو پيو. حقيقت اها آهي ته هن اهڙو اظهار جي اڳواڻ انٽيليجنس، جرئت ۽ سخاوت جي لاء مشهور آهي جو ذڪر نه آهي. افواهون ۽ گپ جاگيردارن Dubrovsky لٽيرو شخص بيشڪ افسانوي ڪندا ڊيڄاريندو. هن ناول جو ٻيو جلد، defaults جي وڏي تعداد جي باوجود، جو لٽيرو جي جذبات جي باري ۾ وڌيڪ معلومات مهيا ڪري ٿي. هن چيو ته حاضر جوابي ۽ دور انديشي ۽ گھر Troekurova ۾ سڀني جي ڏينهن، خاص طور تي امير Verey جو ظاهر ۽ ماشا کي پنهنجي پريم جي باري ۾ چڱي طرح ڄاڻ آهي. هڪ استاد جي صورت هيٺ، هن چيو ته Frenchman Troyekurov سار سنڀال لاء اچي ٿو. Dubrovsky - پيڇي ڪرڻ، پر Troyekurov کي سيکت لاء هن نه ڪري سگهي، ماشا سان پيار ۾، ۽ سندس خاندان تي ڪنهن هٿ کي تمام گهڻو مشهور نه ٿيندو.

جي هيرو ۾ عشق جي جوش بدلو لاء اعلي اڃ آهي، ۽ Dubrovsky Troekurova بخشيندو.

سان انسائيڪلوپيڊيا سنڌيانا ۾ پرنسپل جي هيرو جي unfulfilled محبت، ان لاء گهڻو پري جو هڪ الميو هڪ سادي خاندان خوشيء جنهن کي هن سڀ سندس دل سان aspires ٿيندو. بس جي گھر Troekurova ڇڏڻ کان اڳ، ان ماشاء نظريي ۽ سندس جذبات confesses. هڪ نقصان تي ماشاء. اهو پاڻ اعتراف ملڻ نه ڪندو آھي، پر ان ضرورت جي صورت ۾ Dubrovsky مدد ڏانهن راغب ڪرڻ لاء انجام ڏئي.

هن ناول جي مکيه ڪردار - ماشا ۽ سندس تجربا Troekurova

سترهن ماشاء Troekurova خوبصورت ۽ تازو. اهو آهي ته ان کي woos نه رڳو Dubrovsky، پر پڻ بزرگ البيلي امير Vereisk بنائي ڇڏي ٿي. مريم به اڃا شادي ڪرائڻ بابت خيال ڪرڻ جوان آهي. اهو pulls کي Dubrovsky، جن جي ھيٺان جي صورت جي Deforge ٿينديون ته ڇوڪري جي پنهنجي جرئت، ۽ هيٺ سندس اصل نالو شوق سان سندن انفراديت، پر پوء به شادي سان کيس سندس ڊڄ، ڇاڪاڻ ته ان کي تمام گهڻي لڪل اخلاقي ريتن رسمن جي لحاظ کان شادي سان هڪ شخص جي زال جو دائرو، پر نه ڪو استاد يا هڪ لٽيرو. پر امير Vereisky سان شادي رعب ۾ عورت جا نتيجا. هوء ان کي ناس ڪرڻ نه سندس پيء نٽائيندو، زندگي وٺي نه ڪندا آھن ۽ ان کي ٻڌڻ لاء. انهن درخواستن جي futility اهو محسوس ڪندي، ته هوء امير Vereisky کي هڪ خط لکيو، شادي ڇڏي ڏيڻ عرض ڪيس، پر هن خط جي سامهون اثر ڇڏيو آهي، ۽ شادي inexorably اچڻ واري آهي. سندس نوجوان عمر جي باوجود، مريم کي مضبوط عورت آهي ۽ اهڙي خطرناڪ صورتحال ۾ هوء انسانن هڪ لٽيرو Dubrovsky کان مدد طلب ڪرڻ لھي. هوء ڪڍڻ لاء مدد ايتري قدر جو آخري گھڙي، پر پوء هوء ورتو جي حلف جي دائمي مخلص، هوء ملايا ته نه آهي ته ڪو به فرار، ۽ جڏھن Dubrovsky حملن تي سندن گاڏي ۾ ٻيلو، هوء refuses کي موڪل سان کيس. اهو ئي نه ايمانداري، پر ڇوڪرين جو اعتراف، ۽ لٽيرو ماڻهوء کي، جنهن کيس چونڊيو ۽ کيس پسند سان مٿي ڪر ڪرڻ جو حق ڏنو ڏيکاري ٿو.

ايماندار لٽيرو Dubrovsky

Pushkin جي ڪهاڻي، ان incompleteness جي باوجود، ان جي اخلاص ۽ ڏکوئيندڙ مسئلي جي طرف راغب. ڄڻ ته نشاندھي ڪري ٿو ته قانون کان ٻاهر رهيو هميشه قدرتي zhestkoserdii جي باري ۾ چئي نه ٿو لکيو. پر هر برائي گهڻي جي ٽر عذاب. زمينن Dubrovsky ماڻهن Troekurova هارين ۽ انهن جي پاسي کان بي رحمي جي perturbation ڪاميٽي جو ازالو مان به ظاهر آهي. Kistenovke ۾ هڪ رات جو باهه جو Vladimir Dubrovsky، جن جي محصور Troekurova پيغمبرن جي ڪجھ به نه ڄاڻندا، منظم مشهور بغاوت جي هڪ harbinger ٿيو.

ڇو نه مدي خارج ناول؟

هن جو ناول "Dubrovsky" - ديوان بدامني جي ماري، discontent هارين جي عملن کي، مڪمل-پيماني تي جنگ، جنهن پوريء طرح مصنف جي پوء جي ڪم ۾ ڏيکاريل تي Pushkin جي ڪهاڻي.

جن جي ناول "Dubrovsky"، جو سندس اهڙو ڦورن جي باري ۾ لکيو ۽ تحقيق جي؟ هڪ ئي فرض ڪري سگهي ٿو ته هن جي اڳوڻي ڪارڪنن Kistenevka، runaway هارين ۽ سپاهي. صرف هن ناول جي آخر ۾ ان کي پڌرو ٿيندو ته اهڙو اڳواڻ ۽ سندس شريڪ جي مفادن سان ڀيٽ نه ڪندا آھن. سندن گروپ جي اندر ڪا ڀائيواري نه ٿو ڪري، هڪ ئي lordly نقطه نظر، بي مانو، جڏهن ٻانھن سندس آقا جي فرمانبرداري ڪئي. هن ناول جي آخري باب جو ناول "جي ڪئپٽن جي ڌيء،" جتي اهي هڪ ئي گيت ڳائڻ سان لاڳاپيل آهي، ۽ هن ناول جي آخر ۾ سنڌ جي موجوده قوم جي جنگ جي تسلسل جي باري ۾ سوچون مٿي conjures. هڪ ڀيرو هڪ هيرو هڪ ممڪن خاندان خوشيء ماشاء جي خيال لاء گم ٿي ويندو آهي، هن چيو ته سندس اهڙو dismisses ۽ تتر روپوش. ڀاڱو ۾، هن پنهنجي شريڪ کي ٻڌايو ته اهي هڪ ايماندار جي زندگي کي واپس ڪرڻ لاء بعيد آهي، پر جي باوجود، سندس وڇوڙي کان پوء، سنڌ جي رستي صاف ۽ ڦرلٽ رکايو آهي. آخري ناول خيال جي هيرو جي تتر وڇوڙي جي طور تي، تمام pessimistic - هن پنهنجي ذاتي شڪست آهي، ۽ آزادي، عزت ۽ محبت جي جدوجهد ۾ سڄي ملڪ جي شڪست.