معني ۽ بڻ phraseologism "جي ڏينهن جو موضوع." ميڊيا جي استعمال ۽ ادب

ميڊيا اڪثر اسان کي پڙهڻ ۽ مزاحمتي جملي جن جي معني پهريون ڀيرو چتائي تي آهي ٻڌن ٿا، ان کي پڌرو لڳي، پر اهي واضح نه آهي. "نيوز جي ڏينهن جي موضوع تي" - جيئن هڪ صورت آهي. جي معلومات ڇا آهي؟ شايد، موجوده مسئلن تي؟ جملي جو جواب معلوم ڪرڻ لاء، اسان کي ان جي معني ۽ phraseologism جي بڻ ٻڌڻ هجڻ ضروري آهي "جي ڏينهن جو موضوع."

هن اظهار اڪثر ميڊيا ۾ پر به ادب ۾ نه صرف استعمال ڪيو ويندو آهي. اديب، محاورا استعمال ڪرڻ لاء هڪ موقعو هٿان نه پڪڙي اصطلاح. انھن کي استعمال ڪري سندن ڪم روشن ڪرڻ.

قدر

هن جي Explanatory ڊڪشنري مقرر اصطلاح winged اظهار هڪ اهميت "جي ڏينهن جو موضوع" ۾ شامل آهي. "نه ڪجهه انتهائي لاڳاپيل شخص يا سماج جي سڄي وڌايو دلچسپي بنجي اڄ آهي،" "، وقت جي ضرورت فوري طور تي اطمينان کائنس.": توهان به هن تشريح معلوم ڪري سگهو "ڇا ته اڄوڪي ڏينهن ۾ خطرناڪ عوامي مفادن ماريندو.": صحافتي تشريح ڏنل آهي

ڇو توهان اهڙي negatively tinged لفظ "ڪاوڙ" چونڊيو ھو؟ چرچ Slavonic ٻولي جي لغات ۾ ان کي هڪ "خيالن" جي طور تي علاج آهي. سڀ کان پوء، ڇا، بور ڏکيو ۽ annoying آهي، اسان کي ڪاوڙ کي سڏيندا.

اهو به نوٽ ڪرڻ گهرجي هڪ روشن expressive coloring، جنهن جهڙا تقرير ۾ ان جي استعمال جي گنجائش حدن ڪئي آهي ته هن کي پڪڙي جملي. پر ان جي باوجود، Nowadays ان جي ميڊيا ۽ ادب ۾ هڪ وڏي پيماني تي استعمال اظهار بڻجي چڪو آهي. تنهن هوندي به، نه هر جي معني ۽ بڻ phraseologism "جي ڏينهن جو موضوع." ڄاڻي ٿو هي حڪم ان کان وڌيڪ صحيح ۽ موزون استعمال ڪرڻ ۾ صفا ڪيو وڃي.

اصل phraseologism "هڪ ڏينهن"

مشهور اظهار جي تاريخ Tracing - هميشه هڪ ڏاڍي دلچسپ عمل آهي. اهڙيء طرح، phraseologism جي بڻ "هڪ ڏينهن" جي ٻئي ملينيم جي شروعات ڪرڻ وهم. شروعات ۾، هن جملي جي انجيل مان هڪ اقتباس جو حصو هو. اها ڳالهه هن طرح ڦوڪيو: "... dominates کي ڏينھن جي مدائي منجھانئس آهي." هڪ جديد وچڙائي، هن اظهار طور interpreted ڪري سگهجي ٿو "هر ڏينهن لاء ڪافي پنهنجي مصيبت آهي." ته سڀاڻي، اڄ جي باري ۾ بدالئڻ جو پريشان ٿيڻ نه آهي، ڏاڍو، شيء جي باري ۾ خيال ڪيو.

لفظ هڪ صفت جو حقيقي اظهار مان ٺهيل آهي جيئن "topical"، جي XIX صدي عيسويء جي وچ ۾ روسي ٻوليء ۾ وڏين استعمال ۾ آيو. اديبن جي اصل سڌي طرح استعمال، گڏو گڏ "جي ڏينهن جو موضوع" جي معني ۽ phraseologism جي بڻ ۾ روشناس جي گذريل صديء جي ٻئي اڌ ۾ شروع ٿي. ته، آهي جڏهن ته ان کان اڳ محڪم جي lexicon ۾ قائم آهي.

جي ادب ۾ پرهيز

رخ ۾ اظهار "جي ڏينهن جو موضوع" سنڌ جي XIX صديء جي 50-60-ies ۾ شامل ڪيو ويو. اهو پهريون ئي اخبارن ۾ فنا ٿي ويو. روسي اديب ۽ ethnographer جي Pavel Melnikov-Pechersky محاوري ۾ اچن ٿا آڻي، پر اڃا به بچيل آهي ناول "جبلن ۾" ۾: "سال سال تي، هڪ صديء جي عمر مناسب نه آهي. هر وقت ان جي برائي dominates. "

هن اظهار به هڪ ادبي نقاد Nikolai Solovyov جي ڪم ۾ ملي ٿي سگهي ٿو، Dmitri Pisarev ۽ Yuri Samarin، جنهن جي XIX صديء کان تاريخ publicists. وڏي پيماني تي ان کي استعمال Saltykov-Shchedrin ۽ Dostoevsky.

هن جملي جي اديبن جي استعمال جي ذريعي "ڪاوڙ جو ڏينهن" محاوري جي لغت صفحو، جتي هن چيو ته سندس تعبير حاصل ڪرڻ لاء آيو هو. پهريون ڀيرو ان encyclopedic Moritz Michelson جي گڏ ڪرڻ ۾ وٺندي آهي "گھمندي ۽ apt لفظ." هن جي اظهار جو اڀياس ڪيو ۽ ان تي سنڌ جي سڀني معلومات ان کي گڏ ڪري وجهي ٿو.

ميڊيا جي استعمال

اها ڳالهه مڃڻ جوڳي آهي ته هڪ وسيع گردش جو اظهار "هڪ ڏينهن" جي اخبارن ۾ داخل ٿيو. هينئر تائين، ان ۾ تمام مشهور آهي ته ميڊيا. بيشڪ ڏينهن بند ڪيو آهي ته ڪميونٽي سان لاڳاپيل آهن جي ڪوريج، جي مکيه آهي سرگرمي جي علائقي جي صحافي جي. تنهن ڪري، ميڊيا جي اظهار جو هڪ حقيقي boon، جنهن ضرور قارئين ۽ audiences بنائي ڇڏي آهي.

پوء، 1877 ع ۾ جرنل "جي جو نوٽ" ۾، هڪ مضمون Morozova (عرف انجنيئر Protopopov)، هونئن بيٺو "جي ڏينهن جي ادبي موضوع."

هاڻي هن جملي پوء معروف بڻجي وئي آهي ته ميڊيا جي ايڊيٽرن ان کي سڏي سڄي جا شعبا، جنهن تڪڙي خبر publishes. "هڪ ڏينهن" - محاورا، جنهن کي هتي جي ڪهاڻي آهي، ۽ قارئين کي فوري طور تي سمجهي ويندو ته اهو ڇا آهي - مسئلن ته پل تي اسان جي دلين کي ڪم ۽ فيصلن جي ضرورت بند ڪر ٿيڻ تي هڪ تکي له.

ٻئي طرف جي قلم کان ٻاهر آيو ۽ نئين لفظ جو اصل اظهار مان ٺهيل آهي. هن جي اصطلاحن "topical" ۽ "topical" اسان کي زور ڏئي اسان جي وقت ۾ فنا ٿي وڃن ٿا.

صفت

جو اظهار "جي ڏينهن جو موضوع" تنهنڪري ۾ هڪ وشد expressive رنگ آهي ڪاروباري انداز ۾ هڪ اڻ ڌريو ڊيانا سان متبادل ٿي سگهي ٿو. اهڙيء طرح، موجوده ۽ resonant سوال خطرناڪ سڏيو ٿي سگھي ٿو ڪري سگهجي، بنيادي، اهم، لاڳاپيل وقت، تڪڙي.

هڪ جي برابر آهي ته جيئن expressive ٿي آهي ته، لفظ "topical" کي "ساڙڻ"، "stinging"، "تيز"، "زخم"، "رهن ٿا" ۾ تبديل ٿي ويندو آهي. اهڙي آفيسرن جي درستگي ۽ expressiveness سان ان کان انڪار نه ان دليل کي مدد ڏيندو.

به ڊيانا momentum جي روسي ٻوليء جي phraseology جي لغت ۾ ملي ڪري سگهجي ٿو. انھن مان - "زخم نڪتو"، "هر هڪ جي ڄڀ تي." جڏهن، پنهنجي دوست ۽ acquaintances کي بيان ڪرڻ جو مطلب آهي جنهن جي ڪوشش winged اظهار جي صفت جو علم تمام مفيد ٿيندو "جي ڏينهن جو موضوع." جي واقعي يا سڄو سڏيو ويندو آهي، جنهن جي ٻڌڻ ۾ هن وقت آهي ۽ وڏي پيماني تي عوام جي ڏي وٺ ڪئي وئي آهي - خير، ان کي به هن مفهوم جي هڪ مثال ڏئي ها.

ٿڪل

ڀسم ميڊيا ۾ ڄاڻ، اسان کي اڪثر اظهار جي "جي ڏينهن جو موضوع" سان ويٺا آهن. هن معني ۽ هن phraseologism جي بڻ اوھان کي هاڻي معلوم ٿي رهيا آهن. لفظ ان جي آس پاس "topical" فارم sacredness جي هڪ خاص aura جو بائبل جي پاڙ. ان جي تاريخ جي صدين جي جان نثارن واپس ٿيو، ۽ سڀ کان باصلاحيت اديبن جي ڪيترن ئي ڇا اهي پنهنجي قارئين کي پھچائڻ جو خواهشمند جي اهميت emphasize کي هن محاورا استعمال ڪيو.

بهتر ۽ پنهنجي تقرير جي وهڪري ۾ پسائي ڪرڻ جي ڪا حد ئي نه آهي. معني ۽ هن مضمون ۾ بڻ phraseologism "جي ڏينهن جو موضوع" امان جي روسي ٻوليء جي فاروق سومرو کي وٺ ۽ سندن ڪن لفظن وسعت پيدا ڪرڻ هر ماڻهو جي سهولت لاء ۾ تحقيق ڪئي وئي آهي.