قديم يونان جي ڪوڙيون. N.Kuna جي طباعت - سڀ وقت جي ڪتاب

ضروري حالتن کي قبل از انقلابي روس ۾ اسڪول جي نصاب، پر "خدا جي قانون"، قديم يونان جي آکاڻين سان آشنائي حاصل ڪرڻ هو. انھن سان شناسائي، انسان جي تعليم جو اشارو، ۽ بي علمي سان هڪ ڀيرو وفائي impostor هو پاڻ پوزيشن هڪ "معاشري جي انسان" جي حيثيت سان، به ته هن کي پئي نرمل آداب. ان وقت جي روشن خيال ماڻهو، هڪ خلاصو جنهن جي اڳ ۾ ڳجھو نوجوان قوم جو سڀني جي محنت جو اڀياس ڪرڻ وقت ڏسي نه ٿا مان پکڙيل هو "قديم يونان جي ڪوڙيون" نه پڙهي سگهي ٿو. جي علم کان سواء Hercules جي labors پڙهڻ نه ٿو ڪري سگهجي ۽ "Andromeda" ۽ افرائيم نالي جي قوم مان اهڙي مقبوليت جو هڪ اسڪرين نسخو ٿئي ها.

۾ لڳ ڀڳ ڪنهن به پڙهڻ ڪنهن شخص جي فن جي ڪم جا نالا يا انهن آکاڻين سان لاڳاپيل analogies سان پکڙي آهي. انھن سان جاگرافيائي نالا، خاص طور تي سنڌ جي ڀونوچ سمنڊ جي علائقي ۾، وينجن ۽ گهڻو وڌيڪ لاڳاپيل آهن. هڪ شخص جي قديم يوناني ثقافت سان واقف، به نالا جديد ڪتابن جي، جنهن ۾ هن جو ذڪر بتن ۽ هيروز کي، صرف ان جي ڪردارن جي زده قسمت جي باري ۾ ڳالهائي. ۽ classical ليکڪ ڀلي "Mythological ڊڪشنري" جي هڪ انگ سان گڏ پڙهڻ لاء.

سڀ کان ڪامياب، concisely ۽ succinctly قديم يوناني ڏند ڪٿا N.Kun بيان. "قديم يونان جي ڪوڙيون" ته ليکڪ آهي جو سڀ کان مشهور ڪتاب، هاڻي مشهور آهن. اهو layman لاء هڪ جامع ۽ سمجھڻ صورت ۾ ڊالزاڪ، Euripides، Hesiod ۽ ورجل جي شاندار ڪم جو هڪ خيال ڏئي ٿو.

جي conciseness (اصل ماخذن جي ڀيٽ ۾ جيئن ته) بريفنگ باوجود، سنڌ جي پيداوار اتر Kuhn صرف مختصر طور بيان ڪيو، "قديم يونان جي ڪوڙيون" جي حيثيت رکي نه ٿي سگهي. ان کي کولي ۾ قديم يوناني الاساطير جي سمورن اهم ڏينهن ٻاهر مقرر. پر ضروري آهي ته ڳالهيون ڪوڙيون، سان شناسائي کان انھن جو ڪو به وڌاء دنيا جي ثقافت صوبو ڪرڻ.

جديد انسان ۽ هن علائقي ۾ گهٽ ۾ گهٽ بنيادي علم جي قبضي جي ضرورت جي روزگار ڏنو ۽ ساڳي پبليڪيشن جو هڪ قسم سيٽ اپ، انهن ۾ شامل آهي ۽ "قديم يونان جي ڪوڙيون". خلاصو، تنهن هوندي به، سڪل ۽ هڪ پدن جي فني حسن کان عاري نه ٿو سڏيو وڃي.

ڪتاب اتر Kuhn، تفصيل کان وڌيڪ جو ٺهيل آهي جو موڪليل، بلڪل سڀ ديوتا ۽ هيروز جا نالا ذڪر، ۽ سڀ ڏينهن بند ڪيو آهي ته ڪتاب "قديم يونان جي ڪوڙيون" ۾ وڌيڪ تفصيلي آهن لسٽون. طباعت ڪجيٿو بيان جي ڏينهن جي کوٽائي کي سمجهڻ جي اجازت ڏئي ٿو.

اهو ته ڊالزاڪ تصور ڪرڻ ناممڪن آهي، ترجمي Zhukovsky ۽ Gnedich ۾ به وڏي مقدار ۾ پڙهڻ ويندو، پر اتر Kuhn جي ڪتاب ڏيئي پڙهيو ۽ هجڻ گهرجي. اهو، entertaining جوش، معلوماتي ۽ فهم جي وقت ان تي خرچ ثابت آهي.

روس زماني ۾، ان Theseus، Perseus، Heracles لاء وقف ڪري سٺي چرپر ڪري جو تمام گهڻو آزاد ڪيو ويو. پگهار عام طور تي هن موضوع هلندي، جي دائمي هڪٻئي جي هڪ مڪمل reworking disdaining نه.

دراصل، فلمن جي هڪ انگ جي ڏسڻ جي ڪتاب "قديم يونان جي ڪوڙيون"، اهي ڳالهيون ڪوڙيون بهترين فلم ڊائريڪٽرن کان وڌيڪ ڌريون ۽ پڌرو پيغام پھچائڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن مان گھڻا جو خلاصو پڙهڻ مٽائي سگھو ٿا.