"اڇلين": phraseologism قدر، معني ۽ صورتحال جو استعمال

هڪ عمر جنھن مھل ان کي تمام گهڻو وقت ۽ رد عمل جي رفتار کي ساراهيو آهي، رفتار سان لاڳاپيل هڪ خاص ڇو اظهار حاصل. phraseological معني ۽ ان جي استعمال جي صورتحال: ته ڇو اڄ اسان کي "breakneck رفتار تي" ۾ تفصيل سان تجزيو آهي.

بڻ

اسان شروع، اميد ته جيئن، جي آواز ٽريفڪ جي بڻ سان. اهو تمام تيز آهي - ان کي سمجهڻ لاء ته "چريو وانگر" آسان آهي. figurative ۽ لغوي معني جي طور تي نه وٺندي آهي. مثال طور، "breakneck رفتار تي" - ان "سوچڻ کان سواء"، ۽ هڪ ئي وقت ۾، ڪي تحقيق (NM شان) نوٽ ڪري سگهجي ٿو ته "مٿي جي رفتار تي" جيئن ته "اڇلين" جيئن لفظن کي معني ۾ ساڳي آهي. ته لفظي نازل پنهنجي سر سان هلائي رهيو آهي.

امتحان

اهو عام طور هلائڻ لاء چيو ويندو آهي ته / ڪنهن breakneck رفتار (قدر phraseologism اسان جي بڻ سان گڏ ڳالهه ٻولهه ڪئي، مثال جي وقت)، تمام تيز، پاڻ ۾ مؤمنن ۽ نه ئي پئي وڌاياته ٻئي زير بحث آهي ته گهٽ ۾ اوڏانهن هلندو هو.

هي ڇا جي سوال کي کڻندو آھي، ۽ جن کي، جتي پوء روزو هلائي سگهي ٿو؟ يقينا، ته شاگرد جي امتحان لاء شهيد آهي.

مثال طور، نوجوان ماڻهو (ڇوڪرين کان وڌيڪ واجب ٿيڻ لاء توکان موڪلائين تڏھن) جو امتحان جي موقعي تي، جو پورو اعتماد آهي ته هن کي آرام ۽ ثقافتي ڪري سگهو ٿا ۾، ان وقت جي ڏوهه ۽ صبح تائين نڪري نه. جيتوڻيڪ هن کي وٺي وڃڻ لاء پيو، جو چون ٿا ڏين 8:00 AM ۾، ۽ (تڏھن)، 9:00 تي سندس اکيون کوليون ته حقيقت اها آهي ته هڪ ڪلاڪ لاء الارم screamed ۽ پمفليٽ اٿ ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي جي باوجود.

اهڙي صورتحال ۾ ڪيستائين شاگرد، يقينا، نه رڳو اڇلين هلائي ويندي (قدر phraseologism اسان کي اڳ ۾ ئي خبر آهي)، پر پڻ بند سڏجو سان سڀڪنھن شيء کي ڪندا.

ڪنهن به صورت ۾، اسان کي اميد آهي ته هن تڪڙ ۾ نظم جي مشهور هيرو جي طور تي، هڪ پان مٿي تي وجهي ۾ نه آهي.

"Cork" ٽرين phraseologism

باقي تي هڪ شاندار شاگرد موڪل جو ڏينهن هجي ۽ وڌيڪ humdrum مثال ڪرڻ تي وڃڻ - جي سکيا جي لاء شهيد ٿي پئي. ٽرانسپورٽ - به tricky شيء، خاص طور تي جڏهن ان کي طئي ٿيل آهي. جنھن وقت نه آيو آھي؟ ۽ جيڪو هڪ ڊگھي سفر کان اڳ ۾ پريشان نه ٿو؟ ڪو پاڻ لاء اهم ڏينهن جي موقعي تي سڀ وقت twitches. پريشان نه ٿي، توهان صرف آچر صبح تي اوھان جي سکيا ته ڪري سگهي ٿو. هن وقت سنڌ جي روڊن تي "ٽريفڪ جام" نه ٿيندو.

۽ تصور ته ٽڪيٽن تمام لکي نه آهن ۽ هڪ weekday جي وچ ۾ ٽرين ۾ ئي هنڌن تي هئا. هڪ خراب احساس سان گذارڻ انسان هڪ ٽيڪسي سڏ ڪري، ۽ ڪسٽمر جي مرڪز ۽ ڊرائيور ۾ اوڏانهن ئي ڄام ۾ حاصل ڪري.

حقيقت ۾ ڊرائيور، ٻنهي جي مشهور فرانسيسي فلم "ٽيڪسي" مان هئا ته، اهو مسئلو ٿي ها نه ڪيو آهي، پر، بدقسمتي سان، عام ماڻهن ۽ رهنمائي نه وڃ. ۽ وقت ٻاهر ڊوڙندو آهي. هڪ انسان hurries جي ٽيڪسي ڊرائيور، هن چيو ته نروس ۽ پهرين فرصت ۾ پيو، جيئن چوندا آھن، breakneck رفتار ( "چريو وانگر هلائي" سان ملندڙ جلندڙ phraseologism قدر) تي اڏامي ٿيندي آهي. آخر ۾، سنڌ جي مختاران مائي جي اسٽيشن ۾ داخل ٿي، ان جي سکيا اڳ ۾ ئي ڏسي ٿو ۽ کيس هلندو هو، جو واٽ تي مسافرن جي مھر ھنئي ھئي. پر اڃا به وقت ڪئي آهي.

پلان - هڪ سر

ڪنهن جو سڀڪنھن شيء کي رٿ کي ترتيب ڏيو، ۽ ڪي نه ڪندا. بهرحال، اسان کي داخل ڪرڻ گهرجي ته هر شئي ۽ هر ماڻهو جي عادت اڳي تڪڙ ۽ اعتڪاف کي بچائي سگهي ٿو. مثال طور، جيڪڏهن ڪو شاگرد يا مختاران مائي اڳواٽ ۾ هڪ ٽيڪسي ۾ شرڪت ڪئي جيڪي کين سڀاڻي جي سختيء جو اھي نه پئي ھا، دير سان پئي، چريو (ڪجھ اڳ پڌرو ڪيو phraseologism قدر) وانگر هلائي.

۽ ان کي ايترو خراب ٿي ته ماڻهن کي صرف اوڏانهن شهيد تڪڙ ۾ آهن ھا. پر ڪيترن ئي بدقسمتيء ايڏو صرف ڇاڪاڻ ته ماڻهن کي صحيح توهان وقت ڪڍي رٿ نه ٿا ڪري سگهو. جي حقيقت، بس جي حادثي ۾ ياد.

هڪ شخص کي پنهنجي عملن تي لڳندي ۽ ملايا ته شهيد، جي ڪار ۾ جمپ ۽ ان کي حاصل ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. هن جي خيال ۾ پوي ٿو، ان جي ڊرائيور نروس آهي. ٻين لفظن ۾، تڙ تڪڙ ڪا به چڱائي انجام نه رکندو آھي.

اسان کي "posthaste" phraseologism قدر، معني ۽ استعمال جي مثالن جو اظهار جاچيا ويا آهن. اميد آهي ته هن چيو ته جيستائين بلڪل ضروري ڊوڙندا نه ٿيندو: ۽ پڙهندڙ صرف هڪ شيء جو چوڻ آهي.