Shpilman Vladislav: هڪ ڏکيو مقدر سان وڏي pianist

هڪ شخص کي ڪيترو بدحالي ٻڌائي سگهو ٿا؟ هيء هڪ rhetorical سوال آهي، پر Shpilman Vladislav سندن ذاتي مثال اهو ثابت ڪيو ته هن شخص الله تعالي جي قابل آهي، خاص طور تي عزيزان من جو خطرو گهٽ. هن شخص جي يادون مستقبل جي پوين لاء هڪ حقيقي اک-شهزادن هئا.

جنگ کان اڳ زندگي

Spielmann ننڍپڻ جي باري ۾، ٿورو معلوم آهي. مستقبل جي وڏي pianist هڪ يهودي خاندان ۾ Sosnowiec انهي ۽ Eduardo Spielmann ۾ پيدا ٿيو. ٻه نيڪ ۽ جيئن ته ڪيترن ئي ڇوڪرين - جي جوڙو چئن ٻارن هئا. مستقبل سنگيت جي خاندان جي باري ۾، ٿورو سڃاتو وڃي ٿو، پر، Warsaw جي ڪيترن ئي يهودين وانگر، انھن جي مڊل ڪلاس جا ميمبر هئا.

Wladyslaw Szpilman، جن جي جيون جي والار دوران جرمن فيڊل ڪاسترو جي پولينڊ ۾ دنيا جي چوڌاري ڪيترن ئي ماڻهن لاء جرئت جو هڪ مثال هو ۽ ڪلاس روم Aleksandra Mihalovskogo ۾ Chopin جي موسيقي يونيورسٽي ۾ اڀياس. هن کان پوء هن کي برلن سخت موسيقي اڪيڊمي ۾ تعليم حاصل ڪرڻ لاء هڪ وظيفو جت، پر 1933 ع ۾ جرمن فيڊل ڪاسترو وس وارو آيو ۽ باصلاحيت درخواست پولينڊ کي گهر وڃڻ تي مجبور ڪيو ويو.

جنگ کان اڳ Shpilman Vladislav ريڊيو ۾ مصروف جي راڄڌاني ۾ ڪم ڪيو ۽ فلمن لاء مختلف compositions ۽ موسيقي لکڻ. Schering Gimpel ۽ ٻين جي - هڪ باصلاحيت سنگيت ۽ pianist ان دور جي معروف violinists سان ڪجهه concerts ڏئي منظم.

II جي عالمي جنگ

اها حقيقت آهي ته فيڊل ڪاسترو کان اڳ جرمني ۾ پوريء طرح ڪريڊ هئا باوجود، عام ماڻهن ايمان آندو آهي ته هٽلر جي "پراڻي يورپ" بند ٿي ويندو. پهرين بمباري جي ريڊيو تي ايندڙ رڪارڊ دوران pianist پڪڙيو. Shpilman Vladislav ٻئي خاندان جي ميمبرن جي خواهش جي باوجود، سندس گهر ڇڏي ڪرڻ کان انڪار ڪيو.

انهن ڏينهن جي جاء آڪٽوبر 23، 1939 ع ٿي گذريو آهي، ۽ چئن ڏينهن کان پوء، جرمن فوج پولينڊ تي قبضو. خانداني Wladek، ڇهن ئي پوء-سڏيو کيس بند ماڻهو، اميد آهي ته سنڌ جي جنگ جي ڊگهي آخري نه ٿيندو. انهن جي اميدن تي سچ اچي نه هئا. گهڻو ڪري پولش يهودين جي فيڊل ڪاسترو جي قتل ڪيو ويو: ڪنهن بس، مارجي ويا هئا ڪجهه ڪنسنٽريشن ڪئمپن ۾ موت کي تشدد. سڀ Spielmann خاندان Treblinka کي جلاوطن ڪيو ويو. نه اهي سندن دنياوي سفر پورو ڪيو. اهو ساڳيو حشر جي معروف pianist ۽ سنگيت لاء تيار هو، پر هن کي مقبوليت جي بچايو ويو.

اسٽيشن تي سنڌ جي حالت

هن اسٽيشن تي، يهودين جي ميڙ ان compatriots ڪم ڪري پوليس مليو ۽ کيس ڊپ کان ٻاهر ڌڪو ڏئي. Shpilman Vladislav اڪيلو رهجي ويو. هن چيو ته ghetto ۾ تعمير جي سائيٽن تي ڪم ڪيو ۽ ارهت ڪيئي ڀيرا يهودين جي باقاعده گولھي ڀڄي ويو. 1943 ع ۾، هن جي ghetto کان ڀڄي ويو ۽ دوستن کان مدد طلب ڪرڻ لڳو.

جي حقيقت، سنڌ جي مشهور pianist ڪرڻ لاء مهرباني، دوستن ۽ پنهنجي ڏات جي شائقين جي تمام گهڻو هو جنهن Warsaw ۾ رهيو ۽ Vladislav ڏنا. سنڌ جي وڏي موسيقار لاء وڏي مدد Bogutskaya خاندان هئا: اهي کيس سنڌ جي گاديء جو apartments ۾ هڪ ڊگهي وقت تائين لڪي، فيڊل ڪاسترو تي تڪڙا فتح جي اميد. هن guerrillas جي جرمن خلاف Warsaw بغاوت ۾ تربيت حاصل ڪئي.

جي بغاوت Wladyslaw Szpilman، هڪ pianist ۽ پولينڊ ۾ هڪ مشهور شخص جي وقت ۾، وري attic ۾ holed، مرڪز ۾ گھرن مان هڪ جي اوطاق ۾. فيڊل ڪاسترو جي عمارت کي باهه مقرر جڏهن، هن چيو ته هڪ سمھڻ pill پيئڻ جي زهر حاصل ڪرڻ جو فيصلو ڪيو، پر مري نه ڪيو. پوء ته Warsaw بغاوت، Vladek جي چند ماڻهن کي جيئرو ڇڏي مان هڪ هو.

گهٽ ۾ گهٽ ڪجهه کاڌو ڳولڻ لاء، هن چيو ته سندس ذري گھٽ پناهه کان ٻاهر حاصل ڪرڻ جو فيصلو ڪيو ۽ اسپتال ڏانهن ويو. سندس اڳيان جاء جي لاوارث ولا هو.

Wilm Hosenfeld ڪير آهي؟

هڪ ڀيرو امير ۽ هاڻي ولا Szpilman ذري تي attic ۾ ڪجهه وقت لاء رهندو. پوء جنھن مھل هڪ ڏينهن ڪجهه کاڌي جي ڳولا ۾ گھر ۾ نازل وڃڻ جو فيصلو ڪيو، آء هڪ جرمن آفيسر نه ڏٺو. اهو Vilgelm Hozenfeld هو، هن جي عمارت معائنو ڪرڻ آيا، ان Warsaw جي Gestapo هيڊ ڪوارٽر جاين تي لڳائڻ لاء رٿابندي ڪئي هئي.

جڏهن هن هڪ لاغر انسان ڏٺو، هڪ جرمن آفيسر پڇيو ته هو ڪير هو. Spielmann چيو ته هن pianist هو. ايندڙ ڪمري ۾ هڪ پوٽي پيان هو، هڪ جرمن Vladislav ڪجهه ادا ڪرڻ لاء چيو. وڏي pianist جنگ جي ٻن ۽ هڪ اڌ سال ۾ پهريون ڀيرو ان جي پيان تي ويھي رھيو ۽ Chopin جي هڪ sonata ادا ڪيو.

هن آفيسر Shpilmanu Vladislavu ڌيان لڪائي چاهين. گڏ انهن کي ڇت هيٺ هڪ pianist لاء هڪ رات تعمير ڪرايو. هن آفيسر پاڻ سامان ۽ گرم ڪپڙا لڪائيندا ته يھودي آندو. اتحادين کان دٻاء هيٺ جڏهن ته جرمن سپاهين ۽ روسي Warsaw کان نقطئھ نظر ڪرڻ لڳو، هڪ آفيسر Shpilmanu Vladislavu فوج greatcoat ۽ پراڊڪٽس تي آندو. ڀاڱو pianist جي وقت هوء پنهنجي نالي سان سڏيو وڃي، پر سندس ڇوٽڪارو ڏيندڙ جي نالي سان پڇا ڳاڇا ڪرڻ لاء ڊڄي ويو.

Wilm Hosenfeld، جيڪي جنگ دوران چند درجن کن يهودين جو سندس تفصيلي diaries ۽ اکر لاء معلوم ٿيو نجات جي قسمت. هن چيو ته هڪ سوويت ڪئمپ ۾ وفات ڪري ويو، 1952 ع ۾ سخت مار ڪٽ کان پوء. Spielmann، سندس سڀ ڪوششون رھيا ۾، سندس rescuer جي مدد ڪرڻ کان قاصر هو.

"هن Warsaw کاتي» Vladislava Shpilmana

جنگ کان پوء، سنڌ جي وڏي pianist هڪ گھڻو بيدل ۾ اتي، هن چيو ته سندن ماء پيء، ڀائرن ۽ ڀينرن جي موت لاء ڏوهاري محسوس. دوست Vladislav پيپر تي سڀني يادون منتقل ۽ پاڻ unburden چاهين.

1946 ع ۾، سنڌ جي pianist جي بابري پولينڊ ۾ شايع ٿيا سڏيو "جي شهر جي موت." عهدي-جنگ سينسرشپ سندس بابري pianist ۾ ڪيتريون ئي حقيقتون تبديل ٿي، ته حقيقت اها آهي ته سندس rescuer هڪ جرمن هو شامل آهن. نتيجي ۾، ڪتاب قرار ڏنو ويو.

1998 ع ۾ هن شايع وڏي pianist جو سندس بابري reissue. هن ڪتاب جو وڏو acclaim مليو ۽ ڪيترن ئي ٻولين ۾ ترجمو ٿي چڪو آهي. 2002 ع ۾، سنڌ جي مشهور فلم ڊائريڪٽر رومي Polanski هن ڪتاب جو هڪ عجيب ۽ painfully shrill فلم جي بنياد تي بند ٿي گذريو آهي "هن Pianist."