ڇا ان کي هالا Madrid ڪرڻ جو مطلب جي باري ۾ وڌيڪ سکو

Madrid جي وجود تي "ريل" به جن فٽبال کان پري آهن ڄاڻندا آھن. هن ڪلب جي نالي سان اوھان کي اڪثر ٻڌي جڏهن راندين خبر بلاڪ ڏسي سگهو ٿا. ڪجهه وقت اڳ، هن چيو ته دنيا ۾ بهترين ڪلب سمجهيو ويندو هو، پر هاڻي ان کي هڪ عام ٽيم کان وڌيڪ ڪجھ به نه آهي. جيتوڻيڪ مداح ٻي صورت ۾ ايمان آندو. اهو کيس شڪر سڄي دنيا ۾ ڄاڻندو آھي سو ان کي هالا Madrid ڪرڻ جو مطلب آهي.

"ريل"

بنياد ڪلب 1902 ع ۾ ڪيو ويو آهي ته هن جا ڀائر Palacios، جيڪو Madrid ۾ گهربل پنهنجي فٽبال ٽيم ڪئي. هن جو نالو "ريل" (Madrid)، جنهن جو مطلب آهي "شاهي" ٽيم 1920 ع ۾ جت، بادشاهه الفونسو XIII ڪرڻ جي مهرباني. ان جو بنيادي کان وٺي، هن ڪلب جي بلند ترين قومي ٽرافيون ڪرڻ جي دعوي ٿا رکون ڪرڻ لڳو. 1928 ع ۾، "ريل" ڪرڻ جي مهرباني لا Liga، جتي Madrid جي رانديگرن سندس سڀ کان مشهور فتح جت بيٺو.

جي XX صدي عيسويء جي آخر ۾ فيفا جي ٿيندڙ ڪلب جي صدي جو بهترين فٽبال ٽيم کي تسليم "ريل". موجوده تي، جي ڪلب جي قيمت 3،3 ارب يورو، جنهن کي دنيا ۾ ڪنهن ٻئي بال ٽيم جي قيمت کان وڌيڪ بامعني اعلي آهي ۾ قابل قدر آهي. به، جو "حقيقي" (Madrid) فتوحات لاء رڪارڊ قيدين - اھي چيمپين اسپين 32 ڀيرا بڻجي. Figo، Zidane، گرين شرٽس، Beckham ۽ وون: هن ڪلب ۾ اسان کي دنيا ۾ فٽبال جي تارن ادا ڪيو. جيئن ته تارن جي خريداري جي ٽيم جو لقب "Galaktikos"، جنهن کي مڃڻ آهي ته ان کي ڪائنات جي بهترين رانديگرن گڏ ڏنو ويو آهي.

ترجمو اظهار "هالا Madrid"

فٽبال مداح ڪرڻ جي مهرباني سڄي دنيا ۾ هاڻي ڄاڻندو آھي سو ان کي هالا Madrid ڪرڻ جو مطلب آهي. هن اظهار مختلف صورتن ۾ ترجمو ڪيو آهي. هن جملي جي ٿيندڙ شهر جي نالي سان سڀڪنھن شيء کي، ۽ هالا لفظ ڪيترن ئي مختلف صورتن ۾ ترجمو معلوم ٿيندو. ڪيتريون ئي يقين آهي ته ان جو ترجمو آهي ته جيئن "خدا جي رحمت،" جڏهن ته ٻين جو خيال آهي ته ان جو مطلب آهي "اڳتي."
جيڪڏهن اسان جو اظهار هالا Madrid لغوي ترجمو ڪر، پوء ۾ روسي ان کي هن طرح آواز هوس: "Madrid آڻيو." ته آهي ڇو ته ان کي اڪثر ميچز "ريل" جي دور ۾ ئي اسٽيڊيم ۾ وسامي وئي آهي. دنيا جي چوڌاري مداح جي وڏي انگ سبب هڪ لغوي ترجمو لڳ ڀڳ استعمال نه آهي. اسان جي ميڊيا کي روسي لفظ "الحمد" سان consonance کان ٿيندڙ جوڳو ڪلب طور هالا Madrid استعمال ڪيو.

هن اظهار جي شروعات جو نظريو

سوال ۾ ڪيترائي: "توهان جو مطلب ڇا هالا Madrid»، - وراڻيو ته انھن کي اختيار بند "اڳتي Madrid". هن نسخي جي لغوي ترجمو ڪرڻ جي معني ۾ وڌي آهي ۽ اسٽيڊيم ۾ استعمال ڪرڻ لاء مناسب آهي. اهو اهم آهي صحيح هن معاملي ۾ جو منتر ڪن. "الا Madrid": پهريون "ح" ۾ ٿيندڙ پڙهي، پوء ان جو چوڻ سچو آھي نه آهي.
ٻئي اختيار، بيان جيڪي ان کي هالا Madirid ڪرڻ جو مطلب آهي، تاريخ مان اسان وٽ آيو. اها ڳالهه مشهور آهي ته هڪ ڊگهي وقت تائين، هن گرم ملڪ ۾ هڪ عرب ڪالوني هو. لفظ «هالا» عربن سلام جو هڪ قسم، جنهن جي شاندار قوم جي سلسلي ۾ استعمال ڪيو ويو آهي. هڪ ته جيئن هن معاملي ۾ ان جو ترجمو "ساراھ." ٻين عرب روايتون ۽ هن لفظ جي ثقافتي انهيء سان گڏ ۾ استعمال ٿيندڙ رهي. ملڪ جي لکڻ، ٻيا به ساڳي لفظ، پوء هن جو نظريو ڪافي درست ڪري سگهجي ٿو.

ان هالا Madrid جو ڇا مطلب آھي. رسالن ۽ ترانو

1990 ع کان وٺي، ان جي ميمبرن ۽ شائقين لاء هن جون حدون هڪ رسالو هالا Madrid سڏيو شايع ڪرڻ شروع ڪيو. هن اشاعت ٿيندڙ فٽبال جي شائقين لاء ڪافي دلچسپ آهي. انهن جي رياضت جي سڀني کي خبر پئي ۽ هن جون حدون گڏ. جي نالي سان ائين، ساڳئي نالي جي مداح سندس ڪنڌ ورائي منتر جي اڳيان بيٺو. هن اشاعت جي وقت هوء اڳ ۾ ئي اسٽيڊيم ۾ ملي دور ۾ ڦوڪيو.

"هالا Madrid" ۽ لفظ ترانو "ريل" تي مشتمل آهي. هن معاملي ۾ اهي جيئن ته "اڳتي Madrid" جو ترجمو آهي. ٻنهي آيتن مان هر هڪ جي آخر ۾ هن اظهار استعمال ڪريو. دلچسپ، جي ڪلب جي ڪجهه مداح ايمان آهي ته ترانو جي معني جي "خدا جي Madrid بچايو" وڌيڪ مناسب تشريح آهي، پر ٻوليڄاڻڪن ٻي صورت ۾ دعوي ڪئي آهي.

هن فٽبال ڪلب ترانو جي embodiments، ۾ روسي جو ترجمو به شامل آهي جو ڪنهن ۾، ان کي ڪجھ به نه آهي ته "ريل" اڃا عنوان "رايل" پيٽ لاء نه تمام خوبصورت آهي،. سندس ڪلب جو پهريون حصو celebrates ۽ ان جهاد readiness بيان ڪري ٿو. اهو به سٽون ته "ريل" هڪ چيمپئن ٿي پڪ آهي ته آهي. دلچسپ، ٽيم جو سج آهي، جنهن کي آسمان ۾ بتيون جي مقابلي ۾ آهي.

اهو ڪر ۽ سندن پسنديده ٽيم کي ٻاڏايائين جو امڪان ۾ ڪوڙ ڄاتو نه آهي. هن معاملي ۾، جي متن ان گڏجي سڏي ٿو ۽ هٿ ملائڻ. اهو به چيو ويو آهي ته، سنڌ جي ڪلب جي شڪست کان پوء به اڃا آسمان ۾ سج اڀرندو ۽ ورتي ويندي. سالن کان، هي ڪر هڪ وڊيو گولي. هن چيو ته قومي ميچز جي اسپين ۾ نشر جي دور ۾ ٻڌي ڪري سگهجي ٿو. پوء اسان ٻاهر figured هن ڪيئن مشهور عجب پيدا ٿيو، گڏو گڏ ان کي ڪيئن اڄ استعمال ڪيو ويندو آهي.