تبصرا: فلم "پڙهندڙ". ڌ ۽ ڪردار فريب

2008 ع ڊرامن دفنايو Daldry جي هدايت ڪئي ڪيترن ئي بين الاقوامي فلم تنقيد، جن جي accolades تي نمبودي نه ڪيو جي تجزيي ڪيو ويو آهي. "پڙهندڙ" فلم کي هڪ نج زندگيء جي ڪهاڻي، جنهن ۾ سڀ ڪافي مخلص، provocative ۽ ساڳئي وقت تي ظريفي طور تسليم ڪيو ويو. اها تصوير اها جرمن سئنيما جي هڪ مشهور ۽ معروف masterpieces ايندي، ان کي، sensual physiological، مدي خارج، ڪچي، هڪ ئي وقت sentimental ۽ poetic تي آهي. جڏهن ته حقيقت اها آهي ته سنڌ جي ڊرامن جو آمريڪا جي فلمايو، رايو، ان جي سڀ کان نظرثاني ڪاردگي، ته حقيقت اها آهي ته سنڌ جي سرواڻ انگريزن ڌ starring باوجود - Reyf Fayns ۽ Keyt Uinslet. تنهن هوندي به، سندس نوجوانن ۾ مکيه ڪردار جي ڪردار جرمني دائود Kross مان هڪ سان وابسطه فردن اداڪار ادا ڪيو. تنهن هوندي به هڪ فلم خلاصيون جرمن فلم ڌ starring ۾ آيل Olin نهال Winslet ۽ رچرڊ Fiennes جي سواء سان.

فريب. ٽي Milestones

"پڙهندڙ" - فلم، جي عامل جو اسڪرين تي دهرائي ٿو ته ڪهاڻي، جيڪو ٺاھ ليکڪ Bernhard Schlink. فلم ۾ هن حديث ان کي چاليھن سالن جي هڪ وقت دور ۾ پکڙيل جي protagonist Mihaelya Berga جي بنياد تي آهي. هن protagonist سندس ڪهاڻي سان 1958 ع جي ڏينهن Neustadt جي صوبائي ڳوٺ ۾ ٿي گذريو ٿيندي آهي. ان کان پوء هڪ تمام نوجوان انجنيئر، اسڪول کان موٽي، پلنگن جي هڪ سنگين اھي ڳالھيون ذريعي وڃڻ، مدد ڪرڻ جي نينگر جي نگهبان حنا Schmitz اچي ٿو. مرض کان وصولي، سندس ماء جي ضد تي هيرو، ٽن مهينن کان پوء سندس ڇوٽڪارو ڏيندڙ ڪرڻ، ترتيب سندس مهرباني ڪرڻ ۾ اچي ٿو. نوجوان مردن ۽ پڪو پختو 36 سال پراڻي عورت جي وچ ۾ هڪ وأتى رومانوي چمڪي. جسماني جاويد کان پوء سندس پڇي ڪتاب پڙهڻ لاء. راز جوش ڀيرو عاشق انجنيئر هڪ خالي اوطاق لھي کي ترقيء ڪرڻ نه ڏنو ويو، سندس متعلق به مڪمل طور تي غائب.

هڪ بالغ عورت ۽ هڪ اهڙي نوجوان جي وچ ۾ جوش منافقن جو موٽ ڇڏي ڪرڻ چاهيو ٿا مان discontent ڄاڻايو آهي. هن فلم "پڙهندڙ"، هڪ خاص سخت منٽس، ماڻهوء جي ولي الله مطابق، ڪجھ به نه آر جي بدعنواني آهي

8 سالن کان پوء

داستان گوئي فلم-ڊرامن Heidelberg تي رکيو ويو، جاويد فرار ٿيڻ کان پوء 8 سالن جي ٿي گذريو آهي. انجنيئر، Heidelberg تي قانون زير تعليم، جي نظر ڪلمي جي هڪ تي موجود آهي. جو تختو ۾، سندس هندستاني کي، جي جوان جاويد discovers. سندس پهريون پيار ٽي سو يھودين جي عورتن جي موت ۾ ملوث هجڻ جو الزام آهي. جاويد Warden آش تي ڪم ڪري، نتيجي ۾ اهي سڀ زنده ڌماڪو جيئن در ڏکيو کلي نه ڪيو، هڪ باهه جي دور ۾ هڪ چرچ ۾ sheltering،. هن دليل جي رپورٽ ۾، ڪري Schmitz جي پير آهي. انجنيئر هڪ ڪتاب عاشق پڙهڻ ياد، سمجهي ٿو ته سندس اڳوڻن-عاشق اڻ پڙهيل هو ۽ ان جي سند سائين نه سگهي. پر ڇوڪرو خاموش آهي، حنا زندگيء جي قيد جي سزا ٻڌائي آهي.

(خاص طور تي باشعور خاموش protagonist) جي storyline جو هي حصو viewers جي ننڍي نسل مان مونجهاري ڄاڻايو آهي، ناراض جواب جي فوري رد عمل ڇڏي. هن فلم "پڙهندڙ"، سندن قول مطابق، هڪ melodrama آهي. انھن لاء افسوس جي جنگ - هن جي تصور کان پري طور پيار ڪرڻ جي مخالفت ڪئي آهي،.

هن سانحي جي آخري حصو

داستان جي culmination جي 1990s ۾ جاء وٺندو آهي. ڏهن سالن کان پوء، انجنيئر ۽ سندس زال کي طلاق ڏني ۽ سندس آبائي ڳوٺ موٽي آيو. هن چيو ته ٽيپ رڪارڊر تي ڪتاب لکيو آهي، جنهن جي اڳوڻي زماني ۾ جاويد پڙهڻ، ۽ مجبور عورتن کي رڪارڊ ڪندو. جاويد، جي ڪتاب جي متن، پڙهڻ لاء سکيا، هڪ آواز متن حاصل ڪرڻ جي جيل اين تان ورتو comparing. جلد، عدالت، سنڌ جي heroine جي ڇڏڻ جو حڪم ملندو رڳو واقف شخص جتي آزادي انجنيئر آهي. ان کي پنهنجي نقطه نظر جي عورت جو خيال آهي، انسان - انسانيت خلاف ڏوهن لاء پڇتاء اڳوڻن-عاشق جي سند حاصل ڪئي.

هن فلم ۾ خوش بند ئي نه آهي ۽ نه ڪري سگهي. پوء دنيا جي فلم تنقيد جو سندن تبصرا شايع ڪيو جو چوڻ آهي. "پڙهندڙ" فلم - هڪ masterpiece ۽ هڪ ئي وقت ۾ سنڌ جي سانحي کي، لافاني ڪمپليڪس، پنگلو تقديرون، پيار جي تاريخ آهي. اها بلڪل هڪ خوش-ختم ٿي وئي آهي نه سگهي.

Ensemble وڌائين. Keyt Uinslet

فلم حنا Schmitz جي protagonist جي ڪردار تي اميدوارن کي Nicole Kidman، سمجهي نومي Watts، Zhyulett Binosh ۽ ماريون Kotiyyar. جاويد classical غلو، ڪجهه deviations ۽ اڃا perversion سان خالق شخصيت جي نمائندگي ڪري. جي ڊائريڪٽر جي بريفنگ موجب، سنڌ جي heroine هڪ سئو سيڪڙو جي شروعات ويهون صديء جي سچي جرمن خاتون ٿي چڪو آهي. جيئن ته ان کي ۽ ادا Keyt Uinslet. "پڙهندڙ" پرستار سندس ڪيريئر جي بهترين ڪردار جي هڪ ادا ڪرڻ جو موقعو پيش ڪيو. Winslet هڪ ڪردار جيڪو مذمت ڪري سگهي ٿو، نفرت، افسوس ادا ڪيو، ان جو ڪو به هڪ اپاهجپڻي ڇڏيائين. هن اداکارہ، "Titanic،" جنهن کي "Enigma" ۾ سندس ڏات آهي ته ۾ "دائود Gale جي حياتي" نيڪ تمنائون وقتي پهتا تصديق ۾ پاڻ کي قرار ڏنو، انساني دور جي تصوير، جنهن لاء هن چيو ته "آسڪر" حاصل بڻايو.

عامل مرد

اهو اداڪار جي شڪار غور ڪيو وڃي رالف Fiennes ۽ ڏات، جنهن دائود Kross پهتا. Fiennes پهريون ڀيرو آسڪر-کٽڻ paintings جي شوٽنگ ۾ حصو وٺڻ، سندس filmography طور "هن انگريزي صبر" اهڙي masterpieces ۽ شامل نه آهي "Schindler جي لسٽ." هن سنجيده، راقم ڏسڻ وٽان هڪ شخصيت آهي هڪ سئو سيڪڙو ڏسڻ کان پوء ڏسندڙن جي ياداشت ۾ رهي ٺاهي اداڪار. دائود Kross پاڻ افزا، تحفة اداڪار ڏيکاريل آهي. کيس جي سامهون ڪجهه شاندار فني سفر ۽ بين الاقوامي تسليم ڪرڻ لاء انتظار ڪري.

Burghart Klaussner - جرمن اداڪار، پوء هن منصوبي ۾ حصو وٺڻ جي ظاهر ڪندي ڏٺو ويو، سنڌ جي ڊرامن "پڙهندڙ" ۾ جج جي معمولي ڪردار پرفارم ڪيو. جلد ئي، سندس filmography گڏ ڪري "سفيد ربن"، هڪ thriller "هن جي حملي کان." سندس آخري ڪم جي سوانحي ڊراما "بلو هٽلر" جي زندگي Georga Elzera جي باري ۾ ڪردار هو.

نفسياتي لطافت

"پڙهندڙ" - هڪ فلم جن ڌ حڪم پهتو لاء خيالن جي پيدا ڪندڙ پھچائڻ ۾ سڀڪنھن شيء جي لحاظ کان ڪم ڪيو آهي. atmospheric سازي اهڙي سخت ۽ سچ جيئن موٽيو، ته "Nuremberg عمل" سان ملندڙ جلندڙ،. سنڌ جي اهم ترين تنقيد جي ڪيترن ئي دفنايو Daldry psycho-علمي نفاست جي ڊرامن سڏيو. ٻين جي - هوندي فلم Entoni Mingella ۽ Sidni Pollaka - فلمز جي ظاهر، ان جي پيداوار جي دور ۾ وفات ڪري ويو.